Notes de la Bible Companion de Bullinger
Ézéchiel 13:18
coudre des coussins à toutes les emmanchures . cousez des couvertures sur toutes les jointures de Mes mains : c'est-à-dire cachez au Peuple les mains de l'Éternel levé et étendu en jugement ( Ésaïe 26:11 ; Ésaïe 5:2 ; Ésaïe 5:10 ).
housses d' oreillers à des fins de dissimulation. Hébreu. Kesathoth (se produit seulement ici et dans Ézéchiel 13:20 ), de kasah, cacher, cacher. Première occurrence (de kasah) Genèse 7:19 ; Genèse 7:20 ; Genèse 9:23 ; Genèse 18:17 ; Genèse 24:65 ; Genèse 37:26 ; Genèse 38:14 ; Genèse 38:15 , &c. L'objet est montré dans Ésaïe 26:11 .
emmanchures . Mes mains; se référant aux jugements qu'ils devaient exécuter ( Ézéchiel 14:9 ; Ézéchiel 14:13 ). Comparez les versets : Eze 9:21, Eze 9:22, Eze 9:23. La Septante le rend proskephalaia. pour la tête.
faites des mouchoirs sur la tête de chaque stature . faire des manteaux pour couvrir la tête (et donc les yeux) de ceux sur qui les jugements de la main de Dieu allaient tomber, de peur qu'ils ne voient.
foulards = enveloppes qui se referment autour de la tête. Hébreu. mispahoth (se produit uniquement ici), de saphah, pour se joindre ou se fendre étroitement. Saphah se produit 1 Samuel 2:36 (mettre. joindre); Ézéchiel 26:19 ( Ézéchiel 26:19 . fendre). Job 30:7 (réunis ). Iea.
Ézéchiel 14:1 (cliver). H ab. Eze 2:15 (puttest. holdest). Le but étant de se couvrir la tête pour que la main de Dieu ne soit pas vue ( Ésaïe 26:11 ).
stature . grande figure. Komah hébreu. la taille. Première occurrence Genèse 6:15 . Comparez 1 Samuel 16:7 (sa stature) ; Eze 25:20, &c. Mettez, ici, pour chaque homme de haute ou haute station : i, e. pour les princes ou gouverneurs de Jérusalem, dont les yeux ont été aveuglés par ces fausses prophétesses.
chasser . Harry, ou piéger.
âmes. Hébreu. nephesh. App-1 B. Mis par la présente Figure de style Synecdoque (de la Partie), App-6, pour le Peuple.
Voulez-vous... ? Ce n'est pas. question, mais. déclaration.