LA CINQ ET VINGTIÈME ANNÉE. Voir tableau p. 1106.
LE DÉBUT . Probablement Abib ou Nisan.
LA VILLE A ÉTÉ FRAPPÉE. La chute de Jérusalem est ainsi fixée
comme se produisant la onzième année du
CAPTIVITÉ. Voir le tableau p. 1103.
LA MAIN. Comparez Ézéchiel 3:14 .
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _Ap... [ Continuer la lecture ]
VISIONS DE DIEU. Comparer Ézéchiel 1:1 ; Ézéchiel 8:3 ; Ézéchiel
43:3 .
DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4.
LA TERRE D'ISRAËL. L'une des trois occurrences dans Ézéchiel avec
_'erete_ au lieu de _'admath_ . Voir notes sur Ézéchiel 27:17 . et
comparez la note sur Ézéchiel 11:17 .
SUR. TRÈS HAUTE MONTAGNE... [ Continuer la lecture ]
VOICI, figure de _style Asteriamos_ . App-6.
HOMME. hébreu tsh. App-14.
ROSEAU. Voir App-51.... [ Continuer la lecture ]
LE FILS DE L'HOMME. Voir note sur Ézéchiel 2:1 .... [ Continuer la lecture ]
VOIR. Figure de _style Asteriamos_ . App-6,
SUR LE : ou, continua.
LA MAISON : c'est-à-dire le Temple.
COUDÉES. Voir App-51.,
IL A MESURÉ . Dans les mesures de Blithe, l'unité est un septième
plus longue que le Temple de Salomon, pointant vers le huitième, le
jour de Dieu. Sept parle d'achèvemen... [ Continuer la lecture ]
L'AUTRE : À savoir. celui mentionné dans Ézéchiel 40:7 .... [ Continuer la lecture ]
PEU. Ce mot peut fort bien être omis.
DANS. Version révisée. vers la maison.... [ Continuer la lecture ]
IL MESURAIT, etc. Verset. ne se trouve pas dans la Septante, le
syriaque ou la Vulgate. C'est peut-être la dernière clause d'
Ézéchiel 40:7 copiée à nouveau par l'infirmité humaine.... [ Continuer la lecture ]
POTEAUX : ou saillies, coigns ou petites tourelles.
VERS L'INTÉRIEUR . vers. [la maison].... [ Continuer la lecture ]
ENTRÉE . l'entrée ou la porte.
LONGUEUR . l'étendue ou la manière.... [ Continuer la lecture ]
ESPACE . barrière, bordure ou parapet.... [ Continuer la lecture ]
PORTE D' entrée.... [ Continuer la lecture ]
FAIT : ou, mesuré.... [ Continuer la lecture ]
VISAGE . de face.... [ Continuer la lecture ]
ÉTROIT . treillis. Comparez Ézéchiel 41:16 , Eze 41:26, 1 Rois 6:4
.
ARCADES . saillies ou porches.
VERS L'INTÉRIEUR : ou, à l'intérieur.
SUR . contre.
PALMIERS. Artificiel. Comparez Ézéchiel 41:18 .... [ Continuer la lecture ]
VOILA . Figure de _style Astérismos_ . App-6.
CHAMBRES . pièces jointes. Toujours rendu "chambres", sauf, 1 Samuel
9:22 , où il est "salon". Ces chambres ou réserves sont pour les
prêtres et les Lévites, et pour les dîmes et les offrandes. Pas le
même mot que dans les versets : Ézéchiel 40:7 ; Ézéch... [ Continuer la lecture ]
CÔTÉ . épaule.
CONTRE. Ou, tout au long.... [ Continuer la lecture ]
SANS . de l'extérieur.... [ Continuer la lecture ]
SEPT ÉTAPES . Ce sont les marches menant aux portes extérieures, et
distinctes des « huit » de la cour intérieure. Ni l'un ni l'autre
n'ont rien à voir avec les quinze étapes des "Chants des Degrés".
Voir App-67.... [ Continuer la lecture ]
CES MESURES . Cette phrase est reprise en vers : Ézéchiel 40:28 ;
Ézéchiel 40:29 ; Ézéchiel 40:32 , Eze 28:33, Eze 28:35. montrant
la conformité de l'ensemble du plan.... [ Continuer la lecture ]
ABSOLU . extérieur.
MONTER . ascension.
HUIT ÉTAPES. Ceux-ci étaient dans la cour intérieure. Voir note sur
"sept", Ézéchiel 40:22 ,... [ Continuer la lecture ]
LAVÉ. Ou, sorti, les entrailles de.
HOLOCAUSTE. Sec App-43. Voir note sur les « ordonnances »,
Ézéchiel 43:18 .... [ Continuer la lecture ]
PÉCHÉ. OFFRE. Voir App-43.
OFFRANDE D'INTRUSION. Voir App-43.... [ Continuer la lecture ]
ILS ONT TUÉ, &c.. leur massacre [a été fait].... [ Continuer la lecture ]
PIERRE DE TAILLE. Les huit autres ( Ézéchiel 40:41 ) étaient
probablement en bois.... [ Continuer la lecture ]
CROCHETS . les gammes.
OFFRANDE . corban.... [ Continuer la lecture ]
ZADOK PARMI . Zadok : ceux de... [ Continuer la lecture ]
QUATRE CARRÉS. Comparez Ézéchiel 48:20 et Apocalypse 21:16 .... [ Continuer la lecture ]
PORCHE . vestibule.... [ Continuer la lecture ]