Notes de la Bible Companion de Bullinger
Genèse 12:20
Et. Notez la figure de style Polysyndeton.
Et. Notez la figure de style Polysyndeton.
CHAPITRE 12 LES PREMIERS ÉVÉNEMENTS DE LA VIE D'ABRAM _1. L'appel et la promesse ( Genèse 12:1 )_ 2. L'obéissance d'Abram ( Genèse 12:4 ) 3. La deuxième communication de Jéhovah ( Genèse 12:7 ) 4....
Verset Genèse 12:20. _ A ordonné à ses hommes le concernant _] A donné des ordres particuliers et stricts pour offrir à Abram et à sa famille tout logement pour leur voyage; pour avoir reçu une grande...
20. _ Et Pharaon commandait à ses hommes _. En donnant le commandement à Abram d'avoir un sauf-conduit hors du royaume, Pharaon pourrait sembler l'avoir fait, pour se prémunir contre le danger; parce...
Et Pharaon a commandé ses hommes le concernant, ... ses courtisans et ses serviteurs, de ne pas le faire de mal ou de blessure chez sa personne ou sa substance; qui il pourrait supposer serait enragé...
L'APPEL D'ABRAHAM Genèse 11:27 ; Genèse 12:1 AVEC Abraham s'ouvre un nouveau chapitre dans l'histoire de la race ; un chapitre de la plus profonde signification. Les conséquences des mouvements et d...
ABRAM EN EGYPTE Genèse 12:6 ABRAM, toujours en route vers le sud, et ne sachant pas encore où son camp mobile devait finalement être établi, arriva enfin dans ce qu'on peut appeler le cœur de la Pale...
EXPOSITION Genèse 12:10 Et il y a eu une famine. רָעָב, d'une racine signifiant à la faim, le primaire. idée paraissant résider dans celle d'un estomac ample, c'est-à-dire vide (Gesenius, Furst). Le...
10-20 Il n'y a aucun état sur terre exempt d'épreuves, ni aucun caractère exempt de défauts. Il y eut la famine à Canaan, la gloire de tous les pays, et l'incrédulité, avec les maux qu'elle apporte to...
- XXXVIII. Abram en Egypte 15. פרעה par‛oh, Par'oh, "ouro". Copte pour «roi», avec l'article masculin pi. ou p. P-ouro, «le roi». Si nous séparons l'article p. de la forme hébraïque, nous avons רעה re...
_Et Pharaon ordonna à ses hommes à son sujet : et ils le renvoyèrent, ainsi que sa femme et tout ce qu'il avait._ Ver. 20. _Et Pharaon ordonna. _] Ainsi Dieu vient, pour ainsi dire, à partir d'un mote...
And Pharaoh commanded his men concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had. A ORDONNÉ À SES HOMMES À SON SUJET: ET ILS L'ONT RENVOYÉ. Le roi était probablement convainc...
ABRAHAM, SARA ET PHARAON. Cette section crée des difficultés par sa similitude avec Genèse 12:20 ; Genèse 26:6 . Les trois sont généralement considérés comme des variantes de la même histoire. Dans ch...
GENÈSE 12:1 À GENÈSE 25:18 . L'HISTOIRE D'ABRAHAM. Dans cette section, les trois sources principales, J. E, P sont présentes. Gunkel a donné de fortes raisons pour soutenir que J est ici composé de de...
PHARAON ORDONNA À SES HOMMES, ETC. — Pharaon, frappé du châtiment divin et de l'exhortation, (car les hommes n'avaient pas encore secoué tout degré de considération envers un Être suprême), rendit sa...
L'APPEL D'ABRAHAM. LE DÉMÉNAGEMENT À CANAAN. LA VISITE EN EGYPTE 1. Avait dit] RV 'a dit', quand il était à Haran. De quelle manière l'appel vint à Abraham, soit par quelque incident extérieur qu'il r...
ABRAM ET SARAÏ EN EGYPTE Genèse 12:10 C'est une consolation que l'Esprit Saint nous permet de retracer les étapes successives par lesquelles le père de ceux qui croient a fait son chemin jusqu'à la m...
Et Pharaon (p) ordonna à [ses] hommes à son sujet : et ils le renvoyèrent, ainsi que sa femme et tout ce qu'il avait. (p) Dans l'intention que nul ne lui fasse du mal ni à sa personne ni à ses biens....
Genèse 12 , etc. I. Remarquez d'abord l'appel d'Abraham. (1) L'appel lui a été adressé subitement; (2) cela l'obligeait à abandonner son pays et sa parenté, tout en ne lui donnant aucun espoir de ret...
L'APPEL D'ABRAM Le Seigneur avait déjà dit à Abram de quitter son pays, sa famille et la maison de son père, et d'aller dans un pays qu'il lui montrerait. Cet appel a eu lieu alors qu'il était encore...
« Et Pharaon appela Abram et lui dit : « Qu'est-ce que tu m'as fait ? Pourquoi ne m'as-tu pas dit qu'elle était ta femme ? Pourquoi as-tu dit 'c'est ma soeur'. Voici donc votre femme. Emmenez-la et pa...
Genèse 12:1 . _Avait dit. _Le Dieu de gloire apparut à Abraham et lui enjoignit de quitter son pays idolâtre. Josué 24:2 ; Actes 7:3 . Genèse 12:2 . Je fe
NOTES CRITIQUES.— Genèse 12:10 . Une famine dans le pays] Les famines fréquentes sont une caractéristique particulière des temps anciens et des terres non civilisées. L'Egypte en tant que terre riche...
LE STRATAGÈME D'ABRAHAM DÉVOILÉ...
Et Pharaon commanda à ses hommes à son sujet ; et ils le renvoyèrent, ainsi que sa femme et tout ce qu'il avait. Les ordres de Pharaon étaient exécutés dans le sens où ils étaient donnés. Ses hommes o...
À ce stade commence le véritable mouvement historique vers la venue du Rédempteur. Un homme a été appelé à la réalisation du vrai principe de la vie. L'appel était personnel et intentionnel. Abram a r...
RÉFLEXIONS MÉTHODES Je ne lirais pas cet appel de Dieu à Abram, et observerais la foi prête du Patriarche pour y obéir, sans demander la grâce de Dieu, pour assister aux nombreuses et précieuses invi...
_Abram descendit en Egypte_ ABRAM EN EGYPTE : LES TENTATIONS ET LES ÉPREUVES D'UNE VIE DE FOI La vie de foi comporte de nombreuses tentations et épreuves. I. ILS PEUVENT SURVENIR DE CALAMITÉS TEMPO...
_Il l'a emmené : peut-être sans lui laisser le temps de justifier sa conduite, et avec un certain mépris, de manifester le mécontentement du roi ; qui n'osait, cependant, blesser Abraham dans ses effe...
Et Pharaon ordonna à ses hommes à son sujet, c'est-à-dire qu'il leur enjoignit de ne lui faire aucun mal. Et il les désigna, quand Abram fut disposé à rentrer chez lui, après la famine, pour le condui...
Exode 18:27 1 Samuel 29:6 Psaume 105:14 Psaume 105:15 P