Habacuc 3:14

percer . transpercer.

ses bâtons . ses propres armes. Comparez Juges 7:22 .

tête . chef.

villages . dirigeants. Texte hébreu. "chef" (singulier); mais marge "chefs" (pluriel), avec quelques codex et cinq premières éditions imprimées.

ils sont sortis, &c. . = [quand] ils sont sortis. moi : c'est-à-dire moi [qui suis ton peuple].

réjouissance. Comparez Psaume 10:8 ; Psaume 10:9 .

comme . en fait. Kaph (K) veritatis.

pauvres. Hébreu. 'anah. Voir note sur la "pauvreté", Proverbes 6:11 .