ALORS EN VÉRITÉ... AUSSI . Maintenant même.
_ALLIANCE_ . Pas de grec. mot. L'ellipse est justement fournie par «_
covenant_ ».
ORDONNANCES . Grec. _dikaioma. _App-191.
SERVICE DIVIN . Grec. _latréia. _App-190.
MONDAIN . terrestre. Grec. _kosmikos. _Voir Tite 2:12 .
SANCTUAIRE . Voir Hébreux 8:2... [ Continuer la lecture ]
TABERNACLE. Grec. _skene,_ tente, qui est utilisé par la Septante
pour rendre l'hébreu _mishkan_ (la structure) et _'ohel_ (la tente
qui la couvrait). Comparez Exo 17:19, Exo 17:21.
FAIT . préparé.
DANS LEQUEL . dans (grec. _en_ . App-104.) qui.
CHANDELIER . chandelier. Exode 25:31 . Selon Josèph... [ Continuer la lecture ]
APRÈS . derrière. Grec. _méta. _App-104.
VOILE . Voir Hébreux 6:19 .
LE PLUS SAINT DE TOUS . Saint des saints.... [ Continuer la lecture ]
ENCENSOIR . Grec. _thumatérion. _Ici seulement.
ARCHE . Voir Exode 25:10 .
ALLIANCE . Voir Hébreux 8:6 ; Exode 25:10 .
MARMITE . Gr _. stamnos. _Ici seulement. Voir Exode 16:32 .
BOURGEONNÉ . Grec. _blastano. _Ici; Matthieu 13:26 ; Marc 4:27 ;
Jaques 5:18 . Voir... [ Continuer la lecture ]
CHÉRUBINS . chérubins. Seulement ici dans NT, mais voir Apocalypse
4:6 .
GLOIRE . Voir p. 1511.
OMBRAGE . éclipser. Grec. _kataskiazo. _Ici seulement.
SIÈGE DE MISÉRICORDE . Grec. _hilasterion. _Voir Romains 3:25 et
Exode 25:17 .
DE . concernant. Grec. _péri_ . App-104.
NOUS... PARLONS . Littér... [ Continuer la lecture ]
QUAND, &C . = ces choses ayant été ainsi préparées.
EST ALLÉ . va.
TOUJOURS . Grec. _diapantos._
ACCOMPLIR . Grec. _epiteleo. _App-125.
SERVICE . Comme Hébreux 9:1 .
_DE DIEU_ . Omettre.... [ Continuer la lecture ]
SECONDE . c'est-à-dire le Saint des Saints.
UNE FOIS . Grec. _hapax. _Voir Hébreux 6:4 .
CHAQUE . Littéralement "de la".
SANS . Excepté. Grec. _choris._
POUR . Grec. _huper. _App-104.
ERREURS . méconnaissance. Grec. _agnoème_ . Ici seulement. Voir
Lévitique 4:2 .
LES GENS . Grec. _Laos. _Voir... [ Continuer la lecture ]
SAINT-ESPRIT . App-101.
SIGNIFIANT . Grec. _deloo. _Voir 1 Corinthiens 1:11 .
FAÇON, &C . Littéralement "le chemin du Saint ( _pla_ . _e_ s)".
LE PLUS SAINT . Littéralement "saints".
DE TOUS . Omettre.
PAS ENCORE . Grec. _mépo_ .
RENDU MANIFESTE. Grec. _phanéroo. _App-106.
TANDIS QUE COMME, &... [ Continuer la lecture ]
_ÉTAIT_ = est.
CHIFFRE . Grec. _parabole. _Ici et Hébreux 11:19 traduit "figure".
Ailleurs dans les Evangiles toujours "parabole", sauf Marc 4:30 ; Luc
4:23 .
POUR . Grec. _eis_ . App-104.
TEMPS . Voir App-195.
ALORS . Omettre.
DANS . selon. Grec. _kata. _App-104.
ÉTAIENT . sont. Le rituel du... [ Continuer la lecture ]
DANS . sur. Grec. _épi_ . App-104.
LAVAGES . Grec. _baptismes. _App-115.
CHARNEL, &C . c'est-à-dire les rites et les cérémonies. Comparez
Actes 15:10 .
IMPOSÉ _À_ . Grec. _epikeimai. _Voir Luc 23:23 .
RÉFORME . Grec. _diorthose_ . Ici seulement. Dans ce verset se trouve
la figure de _style Antim... [ Continuer la lecture ]
CHRIST . App-98.
ÊTRE . ayant.
UN . Omettre.
BON . le bon.
UN . les
PARFAIT . Grec. _teleios_ . App-125.
FAIT, &C . Grec. _cheiropoietos_ . Voir Actes 7:48 .
BÂTIMENT . création.... [ Continuer la lecture ]
NI L'UN NI L'AUTRE . Grec. _oude._
UNE FOIS . Grec. _éphapax. _Voir Hébreux 7:27 .
OBTENU . trouvé, comme dans Hébreux 4:16 (trouver).
ÉTERNELLE . App-151.
RACHAT . Grec. _lutrose. _Seulement ici et Luc 1:68 ; Luc 2:38 .... [ Continuer la lecture ]
SI . Grec. _ei_ . App-118.
TAUREAUX, ETC. . Voir Lévitique 16 .
CENDRES, &C . Voir Nombres 19:2 .
ARROSAGE . Grec. _rhantizo. _Voir App-136.
PURIFIANT . Grec. _catharotes. _Ici seulement.... [ Continuer la lecture ]
ESPRIT . Identique à Hébreux 9:8 .
OFFERT . Observer, pas sacrifier.
SANS TACHE . Grec. _amomo. _Voir Éphésiens 1:4 .
DIEU . App-98.
DE . Grec. _apo. _App-104.
ŒUVRES MORTES . Voir Hébreux 6:1 .
SERVIR . Voir Hébreux 9:9 (a fait le service).... [ Continuer la lecture ]
POUR CETTE CAUSE . à cause de (grec. _dia)_ cela.
MÉDIATEUR . Voir Hébreux 8:6 .
LE . une.
NOUVEAU . Voir Hébreux 8:8 .
TESTAMENT . alliance, comme dans Hébreux 9:4 .
PAR DES MOYENS, &C . La mort a littéralement eu lieu.
RACHAT . Grec. _apolutrose. _Voir Romains 3:24 . Comparer Hébreux
9:12
TR... [ Continuer la lecture ]
IL FAUT, &C . = il faut que la mort... soit amenée.
TESTATEUR . nommé (victime). Grec. _diatithémi. _Voir Hébreux 8:10
.... [ Continuer la lecture ]
DE FORCE . Bien sur. Grec. _bebaios. _Voir Hébreux 6:19 .
APRÈS, &C . = sur (grec. _epi)_ les morts (victimes). Voir Genèse
15:9 ; Jérémie 34:18 .
NON... DU TOUT . Grec. _moi pote._
FORCE . Grec. _ischuo. _Comparez App-172. Les deux alliances
mentionnées ci-dessus montrent la nécessité de. victime... [ Continuer la lecture ]
SUR QUOI, &C . = Donc même pas.
DÉDIÉ . inauguré. Grec. _erikainizo. _Seulement ici et Hébreux
10:20 . Comparez Jean 10:22 .... [ Continuer la lecture ]
QUAND, &C . Littéralement chaque commande ayant été prononcée
(grec. _laleo_ . App-121.) par (grec. _hupo)_ Moïse. Voir Hébreux
3:2 .
SELON . Grec. _kata. _App-104.
LE . Omettre.
ÉCARLATE . Grec. _kokkinos_ Seulement ici; Matthieu 27:28 ;
Apocalypse 17:3 ; Apocalypse 17:4 ; Apocalypse 18:12 ; Apo... [ Continuer la lecture ]
CECI, &C . Cité d' Exode 24:8 .
ENJOINT . commandé.... [ Continuer la lecture ]
MINISTÈRE . Grec. _leitourgie. _Voir Hébreux 8:6 .... [ Continuer la lecture ]
PRESQUE . Grec. _schedon. _Voir Actes 13:44 .
PAR . selon. Grec. _kata. _App-104.
AVEC . en grec. _fr. _App-104.
DÉLESTAGE, &C grec. _haimatekchusia. _Ici seulement.
EST . Grec. _ginomai,_ devenir.
NON . ne pas. App-105.... [ Continuer la lecture ]
MOTIFS . Ici. copies; "exemple" dans Hébreux 8:5 .
LE PARADIS. Voir Matthieu 6:9 ; Matthieu 6:10 .
CÉLESTE . Voir Hébreux 3:1 .
MEILLEURS SACRIFICES . c'est-à-dire un sacrifice plus grand et
meilleur. Figure de _style Hétérosis. _App-6. Comparez Psaume 51:17
.... [ Continuer la lecture ]
CHIFFRES . Grec. _antitupon. _Seulement ici et 1 Pierre 3:21 .
VRAI grec. _aléthinos. _Voir Hébreux 8:2 .
APPARAÎTRE . Grec. _emphanizo. _App-106.... [ Continuer la lecture ]
NI ENCORE . Grec. _oude._
ÇA . afin que. Grec. _hina_ .
CHAQUE ANNÉE . Grec. _kat_ . (App-104.) _eniauto. _Le jour des
expiations.
DES AUTRES . App-124.... [ Continuer la lecture ]
DEPUIS . de. Grec. _apo. _App-104.
FONDATION, &C . Voir Hébreux 4:3 .
FIN . Grec. _sunteleia. _Voir Matthieu 13:39 .
MONDE . âge. Pluriel du grec. _aion_ . App-129.
EST APPARU . Identique à "fait manifeste", Hébreux 9:8 .
À RANGER . pour (grec. _eis)_ ranger (grec. _athetesis_ . Voir
Hébreux 7:... [ Continuer la lecture ]
COMME . dans la mesure où. Grec. _kath'_ (App-104.) _hoson._
NOMMÉ . Grec. _apokeimai. _Voir Colossiens 1:5 .
À . à.
HOMMES . App-123.
JUGEMENT . Grec. _krisis. _App-177.... [ Continuer la lecture ]
OURS . Grec. _anaphéros. _Voir Hébreux 7:27 .
REGARDE . Grec. _apekdechomai. _Voir Romains 8:19 : Romains 8:19 .
APPARAÎTRE . Grec. _hora. _App-133.... [ Continuer la lecture ]