EN VÉRITÉ, EN VÉRITÉ. La quinzième occurrence. Relier le signe à
la signification. Voir note sur Jean 1:51 .
ENTRE . entre. Notez la figure de _style Parechesis (_ App-6),
l'araméen (App-94) étant : _min tar_ . _s'letira'._
NE PAS. Grec. _moi. _App-105. Comme dans les versets : Jean 10:37 ;
Jean 1... [ Continuer la lecture ]
LE . a : c'est-à-dire un parmi plusieurs.... [ Continuer la lecture ]
PORTIER . portier. Grec. _thuroros. _Ne se produit qu'ici ; Jean
18:16 ; Jean 18:17 ;et Matthieu 1:1 ).
GÉNÉRATION . généalogie ou pedigree. Voir App-99. Même sens que
l'expression hébraïque ( Genèse 5:1 ).
JÉSUS-CHRIST : c'est-à-dire l'humilié maintenant exalté. Voir
App-98.
LE FILS DE DAVID . Pa... [ Continuer la lecture ]
IL MET EN AVANT . il aura mis en avant.
AVANT . devant de. Pas la même que dans Jean 10:8 .
POUR . car,
SAVOIR . savoir intuitivement. Dès la naissance, pas avant d'avoir
été instruit. App-132. Voir note sur Jean 1:26 .... [ Continuer la lecture ]
NON . en aucun cas, ou en aucun cas. Grec. ou _moi. _App-105.
DE . loin de. Grec. _apo. _App-104. ne pas. Grec. _ous. _App-105.... [ Continuer la lecture ]
CETTE PARABOLE . Voir note sur "et nous", &c. ( Jean 1:14 ).
PARABOLE . dire au bord du chemin. _paroimie_ grecque _. _Pas
parabole, qui est _parabole. Paroimia se_ produit dans John ici; et
traduit "proverbe" dans Jean 16:25 ; Jean 16:25 ; Jean 16:29 , et 2
Pierre 2:22 . _La parabole se produit_ ci... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE . Par conséquent.
JE DIS... JE SUIS . Je dis ça. suis, &c.; _hoti, en_ mettant les mots
qui suivent comme. devis. Voir App-173.
DE . pour. Du mouton, pas de la bergerie.... [ Continuer la lecture ]
TOUT ÇA JAMAIS . Tous n'importe qui.
AVANT . _pro_ grec _. _App-104. Le vrai Berger ne pouvait pas venir
tant que le dessein de Dieu n'était pas mûr dans la plénitude des
temps ( Galates 1:4 ; Galates 1:4 ). Moïse et les prophètes
n'étaient pas « des voleurs et des brigands ». Aucun d'eux n'a
préte... [ Continuer la lecture ]
JE SUIS . Je représente. Voir note sur Jean 6:35 .
SI, etc. éventualité qui serait prouvée par le résultat. App-118.
Ce n'est pas le même mot que dans Jn 24:33, Jn 24:37, Jn 24:38.
N'IMPORTE QUEL HOMME . personne. App-123.
ET DEHORS . et sortira. Les deux expressions étant l'idiome utilisé
pour l... [ Continuer la lecture ]
MAIS . sauf. Grec. _euh moi._
POUR VOLER . péché afin que (grec. _hina)_ il puisse voler. et.
Notez la figure de _style Polysyndeton_ (App-6), pour emph.
JE SUIS VENU . Je suis venu.
ÇA . afin que (grec. _hina)_ .
LA VIE . Grec. zoé. App-170. Voir note sur Jean 1:4 .
POURRAIT . mai.
PLUS ABOND... [ Continuer la lecture ]
JE SUIS , &c. Voir note sur Jean 6:33 .
LE BON BERGER . le Berger-le bon [un]. Reliez cela à la _mort,_ et
Psaume 22 . relient le « grand » Pasteur à la _résurrection_ (
Hébreux 13:20 ), et Psaume 23 . et relie le "chef" Pasteur à la
_gloire_ ( 1 Pierre 5:4 ), et Psaume 24 .
DONNE SA VIE . donne sa... [ Continuer la lecture ]
CELUI QUI EST MERCENAIRE . le serviteur à gages. Grec. _misthotos.
_Seulement ici, Jean 10:13 , et Marc 1:20 .
ET NON . et ne pas être.
VOIT . Grec. _theoreo =_ voir [avec le regard fixe], c'est-à-dire
avec terreur ou fascination. Voir App-133.
ET . Notez la figure de _style Polysyndeton_ (App-6)... [ Continuer la lecture ]
LA FLOTTE DU MERCENAIRE . [L] Tm. Trm. WI. omettre, mais pas le
syriaque. Voir App-94. note 3, p. 136.
PARCE QUE . Grec. _chaud. _Identique à "pour" dans Jean 10:4 .
NE S'EN SOUCIE PAS . n'est pas lui-même concerné.
POUR . concernant. Grec. _péri. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
SAIS... SUIS CONNU . faire connaissance... je suis connu. Grec.
_ginosko. _App-132. Pas le même que dans les versets : Jean 4:5 .
Voir note sur Jean 1:10 .
DE . par. Grec. _hupo. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
COMME . Selon. le père. Voir note sur Jean 1:14 .
MÊME SI JE SAIS . Je sais aussi.
POSER. Identique à "donner", Jean 10:11 .... [ Continuer la lecture ]
AUTRE . _Altos_ grecs _. _Voir App-124.
DE . hors de. Grec. _ek. _App-104.
PLIER . _Aulé_ grec _. __une_ place en plein air, comme dans Jean
10:1 , pas le même mot que dans la clause suivante.
JE DOIS . il M'appartient.
DOIT . volonté.
ÊTRE . devenir.
PLIER . troupeau. _poimné_ grec _. _Seulem... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT . À cause de (Grec. _dia._ App-104. Jean 10:2 ; Jean
10:2 ) ceci.
MON PÈRE. Voir note sur Jean 2:16 .
AMOUR . _Agapao_ grec _. _App-135. Voir note sur Jean 3:16 .... [ Continuer la lecture ]
AUCUN HOMME . Personne. Grec. _oudeis, c'est-à-dire_ pas d'être,
homme ou diable. Jusqu'en 1660, la version autorisée lisait "aucun".
DE . de. _Apo_ grecque _. _App-104.
PUISSANCE . autorité. App-172.
DE . de. grec _par. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIT . s'est levé.
UNE DIVISION . C'était le troisième des trois. Voir note sur Jean
7:43 .
PARMI . Grec. _fr. _App-104.
JUIFS . Voir note sur Jean 1:19 . pour. sur le compte de. Grec. _dia.
_App-104. Jean 10:2 .
DICTONS . mots. Grec. Pluriel de _logos. _Voir note sur Marc 9:32 .... [ Continuer la lecture ]
DIABLE . démon. Grec. _daimion. _Comparez Jean 8:48 , et Matthieu
12:24 .... [ Continuer la lecture ]
MOTS . Grec. Pluriel de _rhema. _Voir note sur Marc 9:32 .
LUI QUI A. DIABLE . un possédé par. démon.
POUVEZ. DIABLE... ? . Sûrement. le démon n'est pas (grec. _moi,_
App-105) capable de... n'est-ce pas ?... [ Continuer la lecture ]
ET. Figure de style _Chronographie. _App-6.
À. Grec. _fr. _App-104.
LA FÊTE DE LA DÉDICACE. Grec. _enkainia =_ renouvellement, de
_kainos,_ nouveau, c'est-à-dire la purification du temple d'Esdras
après sa souillure par Antiochus Epiphane, 25 Chislen (= décembre),
164 av. Macc. 4:52. 59.... [ Continuer la lecture ]
MARCHAIT . se promenait. _en_ grec. _fr. _App-104.
TEMPLE . Grec. _hiéron. _Voir note sur Matthieu 23:18 .
LE PORCHE DE SALOMON. Selon Josèphe _(Antiquités xx._ 9, 7),
c'était le cas. relique du temple de Salomon (comparer Actes 3:11 ;
Actes 5:12 ).... [ Continuer la lecture ]
EST VENU... AUTOUR . encerclé. Comparez Psaume 88:17 .
NOUS FAIRE DOUTER ? Grec. élever nos âmes, c'est-à-dire nous tenir
en haleine, ou exciter nos attentes.
NOUS . nos âmes. App-110.
SI , &c. App-118.
CHRIST , c'est-à-dire le Messie. App-98.
CLAIREMENT . Même grec. mot comme "ouvertement", Je... [ Continuer la lecture ]
DIT . Il ne leur avait pas parlé comme Il l'a fait dans Jean 4:26 ;
Jean 9:35 , mais les œuvres étaient une preuve suffisante pour ceux
qui avaient des yeux pour voir. Comparez Jean 5:36 ; Jean 7:31 ; Jean
9:32 ; Jean 15:24 . a cru. App-150.
LE NOM DE MON PÈRE . Ne se produit qu'ici et Jean 5:43 . C... [ Continuer la lecture ]
ET . Figue, _Polysyndeton. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
ÉTERNELLE . _Aionios_ grecs _. _App-151.
JAMAIS . en aucun cas _(grec. ou me._ App-105) jusqu'à l'âge (grec.
_eis ton aiona._ App-151).
NI L'UN NI L'AUTRE . et non (grec. _ou._ App-105).
CUEILLIR . arracher. Voir Jean 10:12 .
HORS DE . Grec. _ek :_ App-104.... [ Continuer la lecture ]
UNE. _Poule_ grecque _. _Neut., une en essence, pas une personne qui
serait _héritière,_ masculine. C'est le point culminant de sa
prétention à l'unité avec le Père dans les versets : Jean 10:18 ;
Jean 10:25 ; Jean 10:28 ; Jean 18:29 . Comparez aussi Jean 10:38 ;
Jean 14:11 : Jean 14:11 .... [ Continuer la lecture ]
À NOUVEAU . Voir Jean 8:59 .
À . _Hina_ grecque _,_ comme dans Jean 10:10 .... [ Continuer la lecture ]
DE . Grec. _ek. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
BLASPHÈME . Voir Lévitique 24:16 .
DIEU . Jéhovah. Voir App-98.... [ Continuer la lecture ]
DROIT. La division habituelle est « la Loi, les Prophètes et les
Psaumes » ( Luc 24:44 ). Ici, les Psaumes sont inclus dans la Loi.
Comparez Jean 15:25 .
DIEUX . Voir App-98. Cité de Psaume 82:6 . Psa 82:38
À . Grec. _avantages. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
NE PEUT PAS . n'est pas (grec. _ou._ App-105) capable de.
CASSÉ . Comparez Jean 7:23 .... [ Continuer la lecture ]
SANCTIFIÉ . mis à part pour. but saint. Comparez Jean 17:19 .
ENVOYÉ . App-174.
MONDE . App-129.,
LE FILS DE DIEU . App-98.... [ Continuer la lecture ]
CROIRE . App-160.... [ Continuer la lecture ]
CEPENDANT . même si. Grec. kan _= kai ean. _App-118. les travaux.
Ceux-ci ont. voix qui leur est propre. Comparez Psaume 19:1 .
CROIRE . App-150. Cette c. Avec cette déclaration profonde Comparez
Jean 14:10 ; Jean 14:11 ; Jean 14:20 ; Jean 17:11 ; Jean 17:21 . Voir
aussi Matthieu 11:27 .... [ Continuer la lecture ]
PRENDRE . arrêter. Voir Jean 7:30 ; Jean 7:32 ; Jean 7:44 .
ÉCHAPPÉ . sortit. Comparez Jean 8:59 et Luc 4:30 .... [ Continuer la lecture ]
ALLÉ , loin, &c. C'était en décembre, et il resta absent jusqu'en
avril, visitant Béthanie ( Jean 11:1 ) dans l'intervalle, et passant
la dernière partie du temps dans la ville d'Éphraïm ( Jean 11:54,
Jean 11:1, Jean 11:54 ).
OÙ , &c. Voir Jean 1:28 .
BAPTISÉ . baptisait. App-115.... [ Continuer la lecture ]
RECOURU . venu.
DIT . n'arrêtait pas de dire.
FAIT, &c. Les miracles n'étaient pas nécessairement les références
DE. PROPHÈTE ( Deutéronome 13:1 ).
NON . Grec. _ouden._
MIRACULEUSE . signe,. mot caractéristique de cet évangile. Voir note
sur Jean 2:11 , et p. 1511.
VRAI. _Alèthes_ grecs _. _Ap... [ Continuer la lecture ]
A CRU. Voir App-150.
AU. _eis_ grec _. _App-104.
LÀ . Emphatique, en contraste avec son traitement à Jérusalem.... [ Continuer la lecture ]