APRÈS, &c.. expression courante chez Jean. Voir Jean 21:1 . Dix fois
dans l'Apocalypse.
APRÈS . Grec. _méta. _App-104.
ÇA . ces choses,
UN BANQUET. Peut-être Pourim, mais incertain.
LES JUIFS. Voir note sur Jean 2:13 .
JÉSUS. Voir App-98.
À. Grec. _eis. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
À . en grec.
FR. App-104.
PAR . sur, ou à. Grec. _épi. _App-104.
MARCHÉ, OU PORTE . Comparer Néhémie 3:1 ; Néhémie 3:32 ;
Néhémie 12:39 , et App-68. Jean 15:40.
QUI EST APPELÉE. Grec. _epilegomai. _Seulement ici et Actes
BETHESDA . Araméen. App-93. Comparez Siloam dans le sixième signe,
App-176... [ Continuer la lecture ]
DANS. Grec. _fr. _App-104.
HALTE . boiteux. Ing. de la _santé_ anglo-saxonne _. __arrêter,_
parce qu'il faut s'arrêter fréquemment pour cause de boiterie.
EN ATTENTE . De ce mot à la fin de Jean 5:4 est omis par. Tr.. WH R,
mais pas le syriaque (voir App-94. note 3). Si c'est un ajout, ça
doit l'ê... [ Continuer la lecture ]
POUR UN ANGE. L'eau était intermittente des sources supérieures des
eaux de Gihon (voir App-68, et 2 Chroniques 32:33 , version révisée)
La croyance commune de l'homme exprimée dans Jean 5:7 est décrite
ici. Tout sera clair, si nous insérons. parenthèse, ainsi : « Car
[il a été dit que] un ange », &... [ Continuer la lecture ]
ET, &c. Voir App-176.
HOMME. _Anthropos_ grec _. _App-123.
TRENTE-HUIT ANS . La période des pérégrinations. Comparez "depuis
la naissance", Jean 9:1 .... [ Continuer la lecture ]
VU . voyant. App-133. Le Seigneur, dans ce signe et le sixième, prend
l'initiative ( Jean 9:1 ).
SAVAIT . connaissance. App-132. Voir note sur Jean 1:10 . Pas le même
mot que dans Jean 5:32 . un long moment. Comparez Jean 9:2 .
VEUX-TU . Tu le désires. Grec. _thelo. _App-102.... [ Continuer la lecture ]
MONSIEUR . Grec. _kurios_ . App-98. B. b. Fournissez l' _Ellipse_
ainsi : " Monsieur [je suis en effet disposé, mais]. ayez", &c.
NON. Grec. _ous. _App-105.
À . afin que (grec. _hina)_ il puisse.
TEMPS . lorsque.
DANS . Grec. _eis. _App-104.
TANDIS QUE . en (grec. _fr)_ le
UN AUTRE . App-124.... [ Continuer la lecture ]
LÈVE-TOI . App-178.
LE TROISIÈME SIGNE . Voir App-176.
LIT . Une courtepointe de coton rugueux appelé aujourd'hui khaf, le
lit du pauvre. Le _krabbaton_ grec est. Signification du mot latin.
"palette".... [ Continuer la lecture ]
SUR . Grec. _fr. _App-104.
LE MÊME JOUR... SABBAT . Ce jour là. Sabbat. Comparez Jean 9:14 et
App-176. Cela semble impliquer que ce n'était pas le sabbat
hebdomadaire, mais le même que Jean 19:31 . Voir App-156.... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIT GUÉRI . avait été guéri.
LE JOUR DU SABBAT . un sabbat.
CE N'EST PAS LÉGAL . Une interprétation forcée de Jérémie 17:21 ,
&c., par les Rabbins, a fait l'emport de n'importe quoi. lieu public
dans. lieu privé, ou vice versa, illégal (Talmud, _Sabb._ 6. a).
NE PAS. grec _ou. _App-105. Pas le... [ Continuer la lecture ]
LE MÊME . celui là. Grec. _ekeinos,_ emph.... [ Continuer la lecture ]
DEMANDÉ . Grec. _erotao. _App-134.
QUEL HOMME... ? . Qui est l'homme... ?... [ Continuer la lecture ]
ET . Mais.
A ÉTÉ GUÉRI . avait été guéri.
SAGE . a connu. App-132. L' _esprit_ anglo-saxon _an =_ savoir.
S'EST EMPORTÉ . détourné, comme pour éviter. coup. _ekneuo_ grec
_. _Se produit uniquement ici.
MULTITUDE . foule.
ÇA . les.... [ Continuer la lecture ]
APRÈS =
APRÈS CES CHOSES. Voir note sur Jean 5:1 .
TROUVE . Comparez Jean 9:35 . Voir App-176.
TEMPLE . les cours du temple. Voir note sur Matthieu 23:16 .
VOIR. Figure de _style Astérismos. _App-6.
ART FAIT . est devenu.
PÉCHÉ, &c.. ne continuez plus (grec. _meketi)_ dans le péché.
PÉCHÉ. Gre... [ Continuer la lecture ]
DONC . à cause de (Grec. _dia._ App-104. Jean 5:2 ; Jean 5:2 ) ceci.
A FAIT... PERSÉCUTER = A commencé à persécuter. Début de
l'hostilité ouverte.
RECHERCHÉ . cherchaient. La plupart des textes, non syriaques,
omettent cette clause.... [ Continuer la lecture ]
MON PÈRE . Voir note sur Jean 2:16 .
TRAVAILLE . Comparez Jean 9:4 et voyez App-176.
JUSQU'ICI JUSQU'À MAINTENANT . se référant à la dispense
d'ergothérapie. Maintenant Jéhovah parlait « par son Fils » (
Hébreux 1:2 ).
ET. TRAVAIL . Je travaille aussi [maintenant].... [ Continuer la lecture ]
POUR LE TUER . Notez ici trois tentatives sur la vie du Seigneur,
toutes liées à sa prétention à la divinité ; Jean 8:58 , Jean
8:58 8:69. Jean 10:30 ; Jean 10:31 .
PARCE QU'IL N'EST PAS SEULEMENT. L'édition 1611 de la version
autorisée se lit "pas seulement parce qu'il".
AVAIT CASSÉ . se brisait.... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE . Par conséquent.
EN VÉRITÉ, EN VÉRITÉ. La cinquième occurrence. Voir note sur Jean
1:51 .
FAIRE . Ses œuvres étaient comme ses paroles. Voir note sur Jean
7:16 .
RIEN . Grec. _ouden. _. double négation.
DE . de. Grec. _apo. _App-104.
MAIS . si non. Grec. _ean moi._
VOIT. Grec. _blepo.... [ Continuer la lecture ]
AIME . _philéo_ grec _. _Une des paroles caractéristiques de cet
évangile. Voir page 1511 et App-135.
FONCTIONNE . Voir note sur Jean 4:34 .
ÇA . afin que. Grec. _Nina._... [ Continuer la lecture ]
SOULÈVE . s'éveille. _egeiro_ grec _. _App-178.
LES MORTS . cadavres. Voir App-139.
ACCÉLÈRE . donne vie à. Se produit dans Jean seulement ici, deux
fois, et Jean 6:63 . Puis universellement cru par les Juifs.
EUX. Fournissez l' _Ellipse_ (complexe, App-6.), ainsi : « vivifie
[qui Il veut] ; ains... [ Continuer la lecture ]
POUR... AUCUN HOMME . Car même pas... aucun
UN . Grec. _oude oudeis. _. double négation.
JUGE . Une des paroles caractéristiques de cet évangile. Voir
l'App-122 et le tableau des mots caractéristiques pour les
commentaires du livre de John.
COMMIS . étant donné.
JUGEMENT . Grec. _krisis. _App-17... [ Continuer la lecture ]
MÊME COMME . _kathos_ grec _._
NON . un grec. App-105.
ENVOYÉ . _pempo_ grec _. _App-174. Une des paroles caractéristiques
de cet évangile. Voir la note sur Jean 1:22 et le tableau des mots
caractéristiques pour les commentaires du livre de Jean.... [ Continuer la lecture ]
MOT. Grec. _logos. _Voir note sur Marc 9:32 .
CROIT EN . Voir App-150.
ÉTERNEL. _Aionios_ grecs _. _App-161.
LA VIE . Voir note sur Jean 1:4 .
CONDAMNATION . jugement, comme dans Jean 5:22 .
EST . possède.
DE . hors de. Grec. _ek. _App-104.
À . Identique à "dans", ci-dessus.... [ Continuer la lecture ]
L'HEURE . Une heure. Mis par Figure de _style Synecdoque_ (de la
Partie), App-6, pour. temps défini et spécial. maintenant c'est.
Car, si la nation s'était repentie, « tout ce que les prophètes
avaient dit » se serait accompli selon Actes 3:21 , y compris la
résurrection prédite dans Ézéchiel 37 , e... [ Continuer la lecture ]
COMME . même que. Grec. _hosper._
A-T-IL DONNÉ . Il a donné (dans l'éternité passée).... [ Continuer la lecture ]
AUTORITÉ . Grec. _exousie. _Voir App-172.
LE FILS DE L'HOMME (voir App-98). La seule occurrence dans Jean sans
l'article (sauf Apocalypse 1:13 ; Apocalypse 14:14 ). Comparez Daniel
7:13 .... [ Continuer la lecture ]
LES TOMBES . les tombeaux. Par conséquent, ils ne sont ni au paradis
ni en enfer.... [ Continuer la lecture ]
FAIT . forgé. Grec. poieo. accompli (faisant référence à l'objet,
au but ou à la fin de l'acte), et généralement associé au _bien._
BON . bonnes choses (pluriel)
LE . une. résurrection. Grec. _anastase. _App-178.
FAIT (grec. _prasso._ Comparez Jean 3:20 ; Jean 3:21 ). pratiquée
(faisant référence... [ Continuer la lecture ]
VOLONTÉ. Grec. _thélème. _App-102.
LE PÈRE . Tous les textes lisent "Lui".... [ Continuer la lecture ]
SI. En supposant la condition, où l'expérience décidera. App-118.
I. Emphatique. Je suis seul.
TÉMOIGNER . Voir note sur Jean 1:7 .
DE . concernant. Grec. _péri. _App-104. L'accent étant mis sur
« moi-même ». Grec. emautou.
TÉMOIN . Voir note sur Jean 1:7 .
VRAI . App-175. En référence au Deuté... [ Continuer la lecture ]
IL Y A . Voir Jean 5:31 avec Jean 7:28 ; Jean 8:26 .
CONNAÎTRE. Grec. _oïda. _App-132.... [ Continuer la lecture ]
ENVOYÉ . ont envoyé. Grec. _apostelle. _App-174. à. Grec.
_avantages. _App-104.
IL NU . il a supporté.
VÉRITÉ. Voir note sur Jean 1:14 .... [ Continuer la lecture ]
DE . Grec. _para. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
UNE... LUMIÈRE . la lampe. Grec. _luchnos. _App-130. Un idiome
rabbinique commun pour. homme célèbre. En contraste avec le Christ (
Jean 8:12 ).
POUR. Grec. _avantages. _App-104.
SAISON . Grec. heure, mis par Figure de _style Métonymie_ (du sujet),
App-6, pour. brève période. Comparez Jean 12:23 .... [ Continuer la lecture ]
PLUS GRAND TÉMOIN . le témoin, plus grand.
POUR FINIR . afin que. devrait les compléter.... [ Continuer la lecture ]
A ENVOYÉ . envoyé (à. heure définie).
A SUPPORTÉ . Et encore des ours.
NI... NI. Grec. _oute... oute._
VU. Grec. _hora. _App-133.
FORME . forme. Grec. _eidos. _Comparez Luc 3:22 ; Luc 9:39 .... [ Continuer la lecture ]
DEMEURANT . Voir note sur Jean 1:32 .
A ENVOYÉ . envoyé.... [ Continuer la lecture ]
RECHERCHE . Grec. _ereunao =_ rechercher en tant que. traces de lion
ou de chien de chasse par l'odeur. Ce n'est pas le même mot que dans
Actes 17:11 . Ici, le verbe peut être le mode impératif ou indicatif
; mais l'indicatif ne commence jamais. phrase sans le pronom ou un
autre mot, alors que l'imp... [ Continuer la lecture ]
NE VIENDRA PAS . ne veux pas ( Jean 5:6 ) venir.
À. Grec. _avantages. _App-104.
POURRAIT . mai.... [ Continuer la lecture ]
HONNEUR . Grec. _doxa_ . approbation, ici, comme dans Jean 5:44 . ou
"louange", comme dans Jean 9:21 ; Jean 12:43 ; 1 Pierre 4:11 . Voir p.
1511.... [ Continuer la lecture ]
AMOUR DE DIEU . amour envers Dieu. Génitif de relation. App-17.
Apparaît dans les évangiles ailleurs seulement dans Luc 11:42 .
VOUS . vous-mêmes, comme dans Jean 6:53 . Marc 4:17 ; 1 Jean 5:10 .... [ Continuer la lecture ]
LUI , &c. Comparez 2 Thesaloniciens 2:4 .... [ Continuer la lecture ]
CROIRE . App-150.
L'UN DE L'AUTRE . de (grec. _par._ App-104) l'un de l'autre.
LES. Notez l'art. ici, et non dans la clause précédente.
DIEU SEUL . le seul Dieu (App-98.) Comparez 1 Timothée 1:17 .... [ Continuer la lecture ]
MOÏSE. Voir note sur Jean 1:17 .
DANS . au. Grec. _eis. _App-104.
VOUS AVEZ CONFIANCE . vous avez placé votre espérance.... [ Continuer la lecture ]
AVAIS-TU . si (App-118. a) vous aviez.
A ÉCRIT . Voir App-47.
MOI . Voir note sur Luc 24:27 .... [ Continuer la lecture ]
SI . App-118.
ÉCRITS. Grec. Pluriel de grammaire. lettres, utilisées de
_caractères écrits,_ ou de. _document. _Pour le premier, voir Luc
23:38 ; 2 Corinthiens 3:7 . ou la _lettre_ de l'Écriture contrastait
avec son _esprit_ ( Romains 2:27 ; Romains 2:29 ; Romains 7:6 ; 2
Corinthiens 3:6 ). Pour ce... [ Continuer la lecture ]