LA PREMIÈRE PROPHÉTIE DE JÉRÉMIE (voir les commentaires du livre pour Jérémie). MOTS : ou, prophéties (versets : Jérémie 1:4 ; Jérémie 1:9 ; Jérémie 1:1 ; Jérémie 2:4 , &c.) Comparez Jérémie 36:1 ; Jérémie 36:2 . mais de meilleures « paroles », car les portions historiques sont aussi les paroles de... [ Continuer la lecture ]
LA PAROLE DE L'ÉTERNEL VINT. Il est remarquable que, dans les quatre prophètes plus longs, cette _formule_ se limite presque entièrement aux deux qui étaient prêtres (Jérémie et Ézéchiel). Voir App-82. Comparez Genèse 15:1 . 1Sa 9:27. 1 Samuel 15:10 ; 2 Samuel 7:4 . 2Sa 24:11. 1 Rois 12:22 ; 1 Chron... [ Continuer la lecture ]
IL EST VENU AUSSI DANS LES JOURS. Voir note sur Genèse 14:1 . LE CINQUIÈME MOIS. Le mois où Jérusalem a été détruite ( Jérémie 52:12 ; 2 Rois 25:3 ; 2 Rois 25:8 ). Après cela, Jérémie a continué dans la Terre ( Jérémie 40:1 ; Jérémie 42:7 ); et, plus tard, en Egypte (chs Jérémie 1:44 ).... [ Continuer la lecture ]
PUIS : c'est-à-dire la treizième année de Josias. MOT. Singulier, car se référant à cette prophétie spéciale.... [ Continuer la lecture ]
JE SAVAIS. Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Cause), pour choisir. Référence au Pentateuque ( Exode 33:12 ; Exode 33:17 ). App-92. T'A SANCTIFIÉ . te mettre à part, ou te sanctifier. Voir la note sur Exode 3:5 , et comparer Jean-Baptiste ( Luc 1:15 ); Paul ( Galates 1:15 ; Galates 1:16 ); Sam... [ Continuer la lecture ]
DIEU SEIGNEUR. Hébreu Adonaï Jéhovah. Voir App-4. VOIR. Figure de _style Astérismos. _App-6. JE NE PEUX PAS PARLER, &C. Référence au Pentateuque ( Exode 4:10 ). App-92. Ceci est vrai de tous les messagers de Dieu. UN ENFANT. Hébreu. _naar,_ . jeunesse. Probablement de l'âge de Josias ; car il com... [ Continuer la lecture ]
QUOI QUE CE SOIT. COMMANDE, &C. Référence au Pentateuque ( Nombres 22:20 ). App-92.... [ Continuer la lecture ]
N'AYEZ PAS PEUR, &C. Référence au Pentateuque ( Exode 3:12 ; Deutéronome 31:6 ). App-92. Comparez Ézéchiel ( Ézéchiel 2:6 ); Paul ( Actes 26:17 ). DIT L'ÉTERNEL . [est] l'oracle de Jéhovah.... [ Continuer la lecture ]
MAIN... TOUCHÉE. Figure de style _Anthropopathie_ . Comparez Isaïe ( Ésaïe 6:6 ; Ésaïe 6:7 ); Ézéchiel ( Ézéchiel 2:8 ; Ézéchiel 2:9 ); Daniel (Can. Jérémie 10:16 ). J'AI MIS MES PAROLES, &C. C'est l'inspiration. Voir Deutéronome 18:18 . Comparez Actes 1:16 . La "bouche" de David, mais pas les "par... [ Continuer la lecture ]
PLACE TOI . non seulement nommé, mais installé. À DÉRACINER . déclarer que les nations devraient être déracinées, etc. Figure de _style Métonymie_ (du Sujet). Notez également la figure de _style Polyonymia,_ pour l'emphase. ET ABATTRE, ET DÉTRUIRE, ET ABATTRE, &C. Notez la figure de _style Polysyn... [ Continuer la lecture ]
La deuxième prophétie de Jérémie (voir les commentaires du livre pour Jérémie). En outre. Et. Une autre commission introduisant deux visions. UNE TIGE . un bâton pour frapper. Hébreu. _makkel,_ comme dans Jérémie 48:17 et Genèse 30:37 . UNE TIGE D'AMANDIER. Désigne un bâton d'amandier, correspond... [ Continuer la lecture ]
JE VAIS M'EMPRESSER... ÇA . Je regarde. Formant la figure de _style Paronomase_ (App-6), "un amandier ( _secoué)_ ... je regarde ( _secoué)_ ", soulignant ainsi la certitude.... [ Continuer la lecture ]
La troisième prophétie de Jérémie (voir les commentaires du livre pour Jérémie). deuxième fois. Pour compléter le sens en expliquant que c'était l'accomplissement de la parole du jugement qu'il fallait veiller. UN POT BOUILLONNANT . un chaudron bouillant. Hébreu. marmite soufflée dessus : c'est-à-... [ Continuer la lecture ]
UN MAL . la calamité. Hébreu. _ra'a'. _App-44. Voir note sur Ésaïe 45:7 .... [ Continuer la lecture ]
TOUT. Fréquemment mis (comme ici) par Figure de _style Synecdoque_ (du Tout), App-6, pour la partie principale ou plus. ENSEMBLE, &C. Où les rois de Juda s'étaient assis pour juger et régner. Accompli en Jérémie 39:3 , car ici le cadre est hostile.... [ Continuer la lecture ]
EUX : c'est-à-dire le peuple de Juda. LA MÉCHANCETÉ. Hébreu. _ra'a'. _App-44. M'A ABANDONNÉ. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 28:20 ). App-92. ENCENS BRÛLÉ. Hébreu. _katar. _Voir App-43. Cela comprend l'holocauste et des parties de l'offrande de cadeau. TRAVAUX. Certains codex, avec une pr... [ Continuer la lecture ]
CEIGNEZ-VOUS, &C. Voir note sur 1 Rois 18:46 . NE SOYEZ PAS CONSTERNÉ. Notez la figure de _rhétorique Paronomase_ (App-6), dans les mots et les lignes alternatifs de. (p.1016) :. g. 17-. Ne sois pas consterné ( _tehath_ ) .. | -17-. À leurs visages ( _mippeneyhem_ ).. | -17-. De peur. te confondre... [ Continuer la lecture ]
T'A FAIT . te donner [comme]. MURS D'AIRAIN. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées (une dans la marge), Targum, Araméen, Septante, syriaque et Vulgate, lisent « un mur de bronze » (singulier) CONTRE. Notez la figure de _style Anaphore_ , par laquelle "contre" est répété sept fois,... [ Continuer la lecture ]