Notes de la Bible Companion de Bullinger
Jérémie 12:16
comme . selon.
rk; mais. type de l'ascension du Christ, comme le Éphésiens 4:8 .
conduit . conduit en proc
au.
captivité. Mis par Figure de style Métonymie (d'Adjoint), pour les captifs.
reçu des cadeaux pour les hommes. L'hébreu lakah a. double sens, c'est-à-dire recevoir et donner. Ici, l' Ellipse doit être fournie par le second, "reçu [et donné] des cadeaux parmi (ou pour) les hommes". Dans Éphésiens 4:8 l' Ellipsis doit être fourni par le premier, "Tu as [reçu] et donné des cadeaux parmi (ou pour) les hommes". "Parmi" est l'un des rendus reconnus de Beth (= B) avec. nom pluriel. (Voir Psaume 99:6 ; 2 Samuel 15:31 .)
Hommes. Hébreu. 'Adam. App-14.
Ouais. Figure de style Epitrechon. .
pour les rebelles aussi. C'est. préfiguration de la vraie grâce.
LE SEIGNEUR. Jah hébreu, comme dans Psaume 68:4 .
demeurer. Hébreu. shakan. Voir note sur "placé" ( Genèse 3:24 ). demeurez comme dans le tabernacle, l'arche étant le symbole de sa présence. Comparez Exode 25:8 ; Exode 29:45 ; Exode 29:46 ; Josué 18:1 . Jos 22:19. 1 Rois 6:13 . C'est à partir de ce verbe que nous avons Shekinah.