Jérémie 24:9

à retirer dans . être ballotté entre.

être retiré. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 28:25 ). App-92.

pour leur mal. Hébreu. raa'. App-44. Comparer Jérémie 25:6 ; Jérémie 38:4 .

être. reproche . [Je vais les livrer pour être]. reproche.

une raillerie. Référence au Pentateuque. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, l'araméen, la Septante, le syriaque et le vulg, se lisent « et a », complétant ainsi la figure de style Polysyndeton (App-6).