MOTS : c'est -À- dire prophéties, comme dans Jérémie 25:1 ;
Jérémie 26:1 ; Jérémie 27:1 ; Jérémie 30:1 , &c.
LETTRE . l'écriture.
RÉSIDU DES ANCIENS. Comparez Ézéchiel 8:1 ; Ézéchiel 14:1 ;
Ézéchiel 20:1 .
LES PROPHÈTES : c'est -À- dire Ezéchiel ... [ Continuer la lecture ]
JECONIAH : c'est-à - dire Jehoiakin.
LA REINE . la reine-mère, Nehushta, la femme de Jojakim. Comparez
Jérémie 13:18 . Voir 2 Rois 24:12 ; 2 Rois 24:15 .
EUNUQUES . chambellans.
CHARPENTIERS . artisans, forgerons. Comparez Jérémie 24:1 .... [ Continuer la lecture ]
CHAPHAN. Voir note sur 2 Rois 22:3 .
SÉDÉCIAS... ENVOYÉ. Comparer Jérémie 51:59 .... [ Continuer la lecture ]
CHERCHER LA PAIX . rechercher le bien-être. Comparez Esdras 6:10 .
PRISONNIERS. Depuis soixante-trois ans. De la captivité de Jojakin à
Cyrus (489-426. 63).... [ Continuer la lecture ]
SOIXANTE-DIX ANS. Voir note spéciale sur 2 Chroniques 36:21 .... [ Continuer la lecture ]
UNE FIN ATTENDUE. Figure de _style Hendiadys. _Hébreu "une fin et une
attente". une fin, oui, une fin qui. vous ont fait espérer :
c'est-à-dire. fin espérée.... [ Continuer la lecture ]
VOUS ME CHERCHEREZ. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 4:29 ;
Deutéronome 30:2 ).... [ Continuer la lecture ]
LOIN . dos.
CAPTIVITÉ. Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Sujet), pour les
captifs.... [ Continuer la lecture ]
DE . concernant.... [ Continuer la lecture ]
J'ENVERRAI... L'ÉPÉE, ETC. Référence au Pentateuque ( Lévitique
26:25 ; Lévitique 26:26 ).
LA FAMINE. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées
(une en marge), l'araméen, le syriaque et la Vulgate, lisent « et
la famine », complétant ainsi la figure de _style Polysyndeton_ .
FIGUES V... [ Continuer la lecture ]
AVEC. Certains codex, avec une première édition imprimée, se lisent
"et avec".
SUPPRIMÉ. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 28:25 , le même
mot).... [ Continuer la lecture ]
À EUX. Certains codex, avec quatre premières éditions imprimées,
se lisent « à vous ».
SE LEVER TÔT, &C . Voir note sur Jérémie 7:13 .... [ Continuer la lecture ]
ENVOYÉ. Certains codex, avec l'araméen, lisent "causé d'être
porté en captivité". Comparez Jérémie 24:5 .... [ Continuer la lecture ]
ACHAB... SÉDÉCIAS. Il s'agissait de faux prophètes, que
Nabuchodonosor a traités comme indiqué dans Jérémie 29:22 .
KOLAIAH... MAUDITE... RÔTIE. Notez la figure de _rhétorique
Paronomase_ . Hébreu. _Kolayah... kelah... kalam._
NABUCHODONOSOR. Certains codex lisent Nabuchodonosor.... [ Continuer la lecture ]
UNE MALÉDICTION . une formule de malédiction.... [ Continuer la lecture ]
MÉCHANT COMMIS . bassesse : c'est-à-dire idoles adorées. Voir la
première occurrence Genèse 34:7 .... [ Continuer la lecture ]
NÉHÉLAMITE : ou, rêveur.... [ Continuer la lecture ]
FURIEUX. Comparer Jean 2:20 ; Jean 10:20 ; Jean 10:39 . Voir App-85.
SE FAIT. PROPHÈTE. Comparez Matthieu 21:11 . Jean 8:53. Voir App-85.... [ Continuer la lecture ]
CONFIANCE . confier. Hébreu. _bata. _App-69.... [ Continuer la lecture ]
RÉBELLION, ETC. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 13:5 ).
App-92.... [ Continuer la lecture ]