LA VINGT ET UNIÈME PROPHÉTIE DE JÉRÉMIE (voir les commentaires du livre pour Jérémie). Le mot qui est venu, &c. Ce chapitre commence une partie historique du livre, décrivant les incidents des deux années précédant la prise de Jérusalem par Nabuchodonosor. Voir Jérémie 32:2 . LE SEIGNEUR. Hébreu.... [ Continuer la lecture ]
ASSIÉGÉ . assiégeait. LE TRIBUNAL DE LA PRISON : auquel Jérémie avait accès. Comparez les versets : Jérémie 32:8 ; Jérémie 32:12 ; Jérémie 32:1 .... [ Continuer la lecture ]
L'AVAIT FAIT TAIRE. L'un des onze dirigeants qui ont été offensés par les messagers de Dieu. Voir la note sur Exode 10:28 .... [ Continuer la lecture ]
SES YEUX VERRONT SES YEUX : il ira à Babylone ( Jérémie 34:3 ). Pourtant Ezéchiel ( Jérémie 12:13 ) a déclaré qu'il ne devrait pas "voir" Babylone. Les deux déclarations étaient vraies; car nous lisons que Sédécias « vit » le roi de Babylone à Ribla, mais ses yeux y étant crevés ( 2 Rois 25:6 ; 2 Ro... [ Continuer la lecture ]
DIT L'ÉTERNEL . [est] l'oracle de Jéhovah.... [ Continuer la lecture ]
LA VINGT-DEUXIÈME PROPHÉTIE DE JÉRÉMIE (voir les commentaires du livre pour Jérémie) VOICI : Figure de style. _Astérismes_ . App-6. TON ONCLE : c'est -À- dire Shallum, pas Hanameel, qui était le cousin de Jérémie. Voir le verset suivant. MON CHAMP. Cas accusatif à Nombres 35:5 , ce serait à moins... [ Continuer la lecture ]
SHEKELS. Voir App-51.... [ Continuer la lecture ]
LA PREUVE . l'acte.... [ Continuer la lecture ]
SELON LA LOI. Voir notes sur Jérémie 32:7 .... [ Continuer la lecture ]
LE FILS DE L'ONCLE. Le texte hébreu lit "oncle". Mais certains codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent "le fils de l'oncle", comme dans les vers : Jérémie 32:8 ; Jérémie 32:9 . SOUSCRIT. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, araméenne, syriaque et Vulgate, lise... [ Continuer la lecture ]
L'ÉTERNEL DES ARMÉES, LE DIEU D'ISRAËL. Voir note sur Jérémie 7:3 . DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4. PLUSIEURS JOURS : c'est-à-dire les soixante-dix ans, dont cinquante-deux ans n'avaient pas encore couru (en soustrayant dix-huit ans du quatrième jour de Jojakim au dixième de Sédécias).... [ Continuer la lecture ]
SEIGNEUR DIEU . Adonaï Jéhovah. TU AS FAIT, &C. Référence au Pentateuque ( Genèse 1 ). Comparez Jérémie 27:5 . RIEN DE TROP DUR POUR TOI. Référence au Pentateuque ( Genèse 18:14 ). App-92.... [ Continuer la lecture ]
TU FAIS PREUVE DE BONTÉ, &C. Référence au Pentateuque ( Exode 20:6 ; Exode 34:7 ; Deutéronome 5:9 ; Deutéronome 5:10, Deutéronome 5:9, Deutéronome 5:10 ). App-92. BIENVEILLANCE . la grâce. Hébreu. _hesed._ INIQUITÉ. Hébreu. _'avah. _App-44. ENFANTS . fils. APRÈS EUX. Comparez Exode 34:6 ; [ Continuer la lecture ]
TES YEUX. Figure de style _Anthropopathie._ HOMMES. Hébreu. _'Adam. _App-14.... [ Continuer la lecture ]
SIGNES ET MERVEILLES. Référence au Pentateuque ( Exode 7:3 . Deutéronome 4:34 ; Deutéronome 6:22 ; Deutéronome 7:19 ; Deutéronome 13:1 ; Deutéronome 13:2 ; Deutéronome 26:8 ; Deutéronome 28:46 ;... [ Continuer la lecture ]
AVEC. MAIN FORTE, &C. Référence au Pentateuque ( Exode 9:6 ). App-92. Voir note sur Jérémie 27:5 .... [ Continuer la lecture ]
LAIT ET MIEL. Référence au Pentateuque ( Exode 3:8 ; Exode 3:17 ). Voir note sur Jérémie 11:5 , et App-92.... [ Continuer la lecture ]
DROIT. Le texte hébreu a des « lois » en marge, avec quelques codex et trois premières éditions imprimées. MAL. Hébreu. _ra'a'. _App-44.... [ Continuer la lecture ]
MONTE. Érections de terre levée par l'ennemi pour dépasser les murs. Comparez Jérémie 6:6 et Jérémie 33:4 .... [ Continuer la lecture ]
CAR LA VILLE EST DONNÉE, &C. Une expression de surprise à la commande d'acheter le terrain dans de telles circonstances.... [ Continuer la lecture ]
LA VINGT-TROISIÈME PROPHÉTIE DE JÉRÉMIE (voir les commentaires du livre pour Jérémie). Jérémie. La Septante lit "moi" : car la réponse de Jérémie à Sédécias comprenait non seulement des versets : Jérémie 32:16 , mais des versets : Jérémie 32:27 .... [ Continuer la lecture ]
LE DIEU DE TOUTE CHAIR. Référence au Pentateuque ( Nombres 16:22 ). App-92.... [ Continuer la lecture ]
SUR LES TOITS DE QUI, &C. Comparez Jérémie 19:13 . POUR ME PROVOQUER À LA COLÈRE. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 4:25 ; Deutéronome 9:18 . Deu 81:29. Deutéronome 32:21 ). App-92.... [ Continuer la lecture ]
MAL. Hébreu. _ra'a'. _App-44.... [ Continuer la lecture ]
HOMMES. Hébreu. _'ish. _App-14.... [ Continuer la lecture ]
SE LEVER TÔT, &C. Voir note sur Jérémie 7:13 .... [ Continuer la lecture ]
QUI EST APPELÉ PAR MON NOM . sur laquelle mon nom est invoqué.... [ Continuer la lecture ]
PASSER PAR LE FEU . Référence au Pentateuque ( Lévitique 18:21 ). EST VENU DANS MON ESPRIT. Comparer Jérémie 7:31 ; Jérémie 19:5 . PÉCHÉ. Hébreu. _chata'. _App-44.... [ Continuer la lecture ]
L'ÉTERNEL, LE DIEU D'ISRAËL. Voir note sur Jérémie 11:3 .... [ Continuer la lecture ]
JE VAIS LES RASSEMBLER, &C. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 30:3 , le même mot). JE VAIS LES FAIRE HABITER EN TOUTE SÉCURITÉ. _Hiphil_ de _Yashab_ . pour s'installer. Référence au Pentateuque ( Lévitique 23:43 ). App-92. Comparez Ézéchiel 36:11 ; Ézéchiel 36:33 . Osée 11:11 . Zacharie 10:6 .... [ Continuer la lecture ]
PEUR . révérer. POUR TOUJOURS . tous les jours.... [ Continuer la lecture ]
ALLIANCE ÉTERNELLE. Voir note sur Genèse 9:16 . Référence au Pentateuque (App-92). DOIT . mai. PAS PARTIR. Cela doit se référer aux jours millénaires : car Israël _est_ parti ; et c'est pourquoi la nation est encore « dispersée », et pas encore « rassemblée ».... [ Continuer la lecture ]
JE ME RÉJOUIRAI, &C. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 30:9 ). PLANTE. Comparez Jérémie 1:10 . ÂME. Hébreu. _nephesh. _App-13. Figure de style _Anthropopathie._... [ Continuer la lecture ]
HOMME. Hébreu. _'Adam. _App-14.... [ Continuer la lecture ]
HOMMES. Pas en hébreu Doit être en italique. MONTAGNES . le paysage avec collines. CAPTIVITÉ. Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Sujet), pour les captifs.... [ Continuer la lecture ]