le fils de l'oncle. Le texte hébreu lit "oncle". Mais certains codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent "le fils de l'oncle", comme dans les vers : Jérémie 32:8 ; Jérémie 32:9 .

souscrit. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, araméenne, syriaque et Vulgate, lisent « [dont les noms] ont été écrits ».

avant que. Certains codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, se lisent « et avant ».

Continue après la publicité
Continue après la publicité