liberté... liberté. Figure de style Antanaclasis , par laquelle le même mot est utilisé dans deux sens différents dans la même phrase.

à. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, l'araméen, la Septante et le syriaque, lisent « et à », complétant la figure de style Polysyndeton .

vous faire retirer. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 28:25 ; Deutéronome 28:64 ). App-92. Comparez Jérémie 24:9 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité