Job 31:1
I. Notez le « moi » de l'autojustification ; et voir la note sur Job 29:2 . POURQUOI... ? Figure de _style Érotèse. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
I. Notez le « moi » de l'autojustification ; et voir la note sur Job 29:2 . POURQUOI... ? Figure de _style Érotèse. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
LE TOUT-PUISSANT. hébreu Shaddaï. App-4.... [ Continuer la lecture ]
N'EST PAS... ? Figure de _style Érotèse_ . App-6.... [ Continuer la lecture ]
N'EST-IL PAS... ? Figure de _style Érotèse. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
LA CRIMINALITÉ. Zimma hébraïque. App-44. INIQUITÉ. Hébreu. _'avah._ L'INIQUITÉ SERA PUNIE PAR LES JUGES . une iniquité judiciaire ; ou, une iniquité aux yeux de la loi.... [ Continuer la lecture ]
PAUVRES. Hébreu. _dal =_ appauvri ou réduit en moyens. Voir la note sur Proverbes 6:11 .... [ Continuer la lecture ]
PAUVRE . sans espoir. Hébreu. _'ébyon. _Voir la note sur Proverbes 6:11 .... [ Continuer la lecture ]
LES REINS N'ONT PAS BÉNI. Figure de _style Prosopopée,_ App-6 :. les reins ainsi couverts.... [ Continuer la lecture ]
AIDER. Mis par Figure de _style Métonymie_ (d'Adjoint), App-6, pour ceux qui seraient de son côté.... [ Continuer la lecture ]
L'OS. Version autorisée en marge, "l'os chanel". Ing. obsolète. pour canal. ce qui est canalisé ou évidé : c'est-à-dire la prise.... [ Continuer la lecture ]
ALTESSE . majesté. ENDURER . s'échapper.... [ Continuer la lecture ]
LE SOLEIL . la lumière.... [ Continuer la lecture ]
MA BOUCHE A BAISÉ MA MAIN : c'est-à-dire le signe extérieur d'hommage [au, ou en adoration, du soleil].... [ Continuer la lecture ]
TROUVÉ. Figure de _style Prosopopée. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
LE SIEN. . lecture diverse spéciale appelée _Sevir_ (App-34) lit "leur". ÂME. Hébreu. _nephesh_ . App-13.... [ Continuer la lecture ]
HOMMES. Heb _methim. _App-14. TABERNACLE . tente.... [ Continuer la lecture ]
TRANSGRESSIONS. Hébreu. _pacha'. _App-44. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, Septante et Vulgate, lisent « transgression » (singulier) COMME ADAM. Comparez Genèse 3:10 .... [ Continuer la lecture ]
OH! Figure de style _E_ cphonesis. App-6. ADVERSAIRE . homme (hébreu. _i_ . _h_ . App-14.) de ma querelle.... [ Continuer la lecture ]
TERRE PLEURER... SE PLAINDRE. Figure de _style Prosopopée. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
ONT CAUSÉ, &C. . fait gémir les âmes des propriétaires. LA VIE . âme. Hébreu. _nephesh. _App-13.... [ Continuer la lecture ]
LAISSEZ POUSSER LES CHARDONS. Ce n'est pas une imprécation, mais un argument en faveur de son intégrité : c'est-à-dire s'il avait été comme ses amis le prétendaient, n'aurait-il pas eu de mauvaises récoltes au lieu de généreuses ? Voir la traduction ci-dessous. TERMINÉ : EN ce qui concerne ses amis... [ Continuer la lecture ]