pleuré . cria. Pas le même mot que dans la clause suivante, ou dans Jonas 1:5 . mais le même que dans Jonas 1:2 ; Jonas 1:5 ; Jonas 1:14 .

entendu . répondu. Hébreu. anah . Ce n'est pas le même mot que dans l'article suivant.

enfer. Hébreu. Sheol . App-35. Comparez Psaume 18:5 ; Psaume 116:3 .

pleuré . crié au secours en détresse. Pas le même mot que dans la clause précédente, ou dans Jonas 1:2 ; Jonas 1:5 ; Jonas 1:14 .

le plus entendu . prêté attention. Hébreu. shama . Pas le même mot que dans la clause précédente.

avait jeté . castedst, ou didst cast.

milieu . cœur.

inondations : ou, marées. Hébreu. nahar, (singulier.)

tous tes flots , &c. Comparez Psaume 42:7 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité