Josué 10:8

le SEIGNEUR. Hébreu. Jéhovah . App-4.

mentionné. Voir note sur Josué 3:7 .

main. Ecrit au pluriel, mais lu au singulier dans le texte hébreu. Dans certains codex et six premières éditions imprimées, "à la main" à la fois écrit et lu. D'autres codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent « mains ».

là. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, se lisent "et non", c'est-à-dire "et il n'y aura pas", etc., ou "et non l'homme".

homme. Hébreu. ish App-14.