Notes de la Bible Companion de Bullinger
Josué 21:38
Par un Homoceoteleuton (App-6) un scribe, écrivant jusqu'à "quatre villes" à la fin de Josué 21:35 , est revenu du regard sur les mêmes mots à la fin de Josué 21:37 , et a omis, par un accident, les deux versets Josué 21:36 et Josué 21:37 , et se sont poursuivis à Josué 21:38 , qui commence par les quelques mots qui terminent Josué 21:35 .
Par conséquent, ils ne sont pas contenus dans le texte actuel de la Bible hébraïque. La version autorisée met ces versets, cependant, sans. Remarque; la Version Révisée aussi, mais avec. Remarque. Les deux versets sont contenus dans toutes les premières Bibles hébraïques imprimées, la Septante et la Vulgate, et dans de très nombreux codex. Ils ont d'abord été omis par Jacoh ben Chayim (1524, 1525), et les textes imprimés hébreux actuels l'ont suivi.