JUDE . Voir Notes d'introduction.
LE . une.
SERVITEUR . App-190.
JÉSUS-CHRIST . App-98.
JACQUES . Voir Jaques 1:1 .
SANCTIFIÉ . Tous les textes et le syriaque lisent "bien-aimé"
(App-135.)
PAR . dans. App-104.
DIEU . App-98.
PÈRE . App-98.
PRÉSERVÉ . conservé. Grec. _teréo_ . Occ cinq fois d... [ Continuer la lecture ]
À . à.
AMOUR . App-135. La seule salutation où "l'amour" est mentionné.
MULTIPLIÉ . Comparer 1 Pierre 1:2 ; 2 Pierre 1:2 .... [ Continuer la lecture ]
BIEN-AIMÉ . App-135.
LORSQUE. A DONNÉ . fabrication.
LE . Les textes lisent "notre".
COMMUN . Comparez Tite 1:4 .
C'ÉTAIT NÉCESSAIRE POUR MOI . J'avais besoin.
ET EXHORTER . exhortant. App-134.
QUE VOUS DEVRIEZ . à.
CONTESTER SÉRIEUSEMENT . Grec. _épagonizomai. _Ici seulement.
Comparez _agoni... [ Continuer la lecture ]
IL Y A . Omettre.
CERTAIN . App-124.
HOMMES . App-123.
S'EST GLISSÉ À L'IMPROVISTE . Grec. _pareisduo. _Ici seulement.
Comparez Galates 1:2 ; Galates 1:4 ; 2 Pierre 2:1 .
AVANT... ORDONNÉ . avant écrit. Grec. _prographe. _Voir Romains 15:4
.
CONDAMNATION . App-177.
HOMMES IMPIES . impie. Grec.... [ Continuer la lecture ]
VOLONTÉ . App-102.
METTRE... EN SOUVENIR . Grec. _hupomimnesko. _Voir Jean 14:26 . a
connu. App-132.
SEIGNEUR . App-98. Certains textes (pas le syriaque) lisent "Jésus".
Comparez 1 Corinthiens 10:4 .
LES GENS . Grec. _Laos. _Voir Actes 2:47 .
TERRE . App-129.
APRÈS . Littéralement la deuxième f... [ Continuer la lecture ]
GARDÉ . Identique à "conservé", Jude 1:1 .
LEUR PREMIER DOMAINE . leur propre principauté (App-172.) Comparer
Éphésiens 1:21 ; Éphésiens 3:10 ; 2 Chroniques 1:16 ; 2 Chroniques
1:16 ; Colossiens 2:10 ; Colossiens 2:15 .
HABITATION . Grec. _oikiterion. _Seulement ici et... [ Continuer la lecture ]
ENVIRON . App-104.
MANIÈRE . Ajoutez "à ceux-ci", c'est-à-dire les anges de Jude 1:6 .
Le péché de Sodome et Gomorrhe, comme celui des anges de Genèse 6
(App-23,), était un péché contre nature, dépassant les limites que
Dieu avait fixées.
DONNER, &C. Grec. _ekporneuo. _Ici seulement. Une forme int... [ Continuer la lecture ]
AUSSI CEUX-CI . ceux-ci aussi.
RÊVEURS . dans leurs rêves. Grec. _enupniazomai. _Voir Actes 2:17 .
SOUILLER . Voir Jean 18:28 .
MÉPRISER . Grec. _athète. _Voir Jean 12:48 (rejeté).
DOMINATION . seigneurie. Voir Éphésiens 1:21 ; 2 Pierre 2:10
(gouvernement).
DIRE DU MAL DE . blasphémer.
DIGNITÉ... [ Continuer la lecture ]
MICHEL . Voir Daniel 10:13 : Daniel 10:13 .
ARCHANGE . Voir 1 Thesaloniciens 4:16 . Aucun autre ange ne porte ce
titre.
RIVALISANT . App-122.
CONTESTÉ . Grec. _dialegomai. _Voir Actes 17:2 .
ENVIRON . App-104.
MOÏSE . La soixante-dix-neuvième occurrence du nom. Voir Matthieu
8:4 . Cette dispute... [ Continuer la lecture ]
SAVOIR . App-132.
NATURELLEMENT . Grec. _phusikos. _Ici seulement. Comparez 2 Pierre
2:12 .
BRUTE . Voir 2 Pierre 2:12 .
DANS . App-104.
SE CORROMPRE . sont détruits. Grec. _phthéiro. _Voir 1 Corinthiens
3:17 .... [ Continuer la lecture ]
SONT PARTIS . est allé.
CAÏN . Sa voie était celle de la religion naturelle, non celle que
Dieu avait choisie.
COURUT AVIDEMENT . précipité. Littéralement ont été versés.
Grec. _ekchuno. _Souvent traduit par « hangar ».
RÉCOMPENSE . Même mot que dans 2 Pierre 2:13 ; 2 Pierre 2:15 .
PÉRI . Grec.... [ Continuer la lecture ]
TACHES . roches cachées, comme les textes. Grec. _spilas. _Ici
seulement. Le mot dans Éphésiens 5:27 et 2 Pierre 2:13 est _splos._
FÊTES DE CHARITÉ . Littéralement les amours, c'est-à-dire les
fêtes d'amour. App-135.
QUAND ILS FESTOIENT . festoyer. Voir 2 Pierre 2:13 .
ALIMENTATION . Littéralemen... [ Continuer la lecture ]
RAGE . Sauvage. Grec. _agros. _Se produit : Matthieu 3:4 . Marc 1:6 .
MOUSSER . Grec. _épaphrizo. _Ici seulement.
ERRANT . Grec. _planètes. _Ici seulement.
EST . a été.
NOIRCEUR . Identique à "l'obscurité", Jude 1:6 .
POUR TOUJOURS . App-151. une.... [ Continuer la lecture ]
ET, &C . Lisez "Et à ceux-ci aussi Enoch".
VOICI . App-133.:2.
VIENT . Littéralement venu.
AVEC . parmi. App-104.
SAINTS . les saints, c'est-à-dire les anges. Comparez Deutéronome
33:2 , Version Révisée Matthieu 25:31 . Marc 8:38 .... [ Continuer la lecture ]
SUR . contre. App-104.
CONVAINCRE . condamné. Grec. _exelencho. _Seulement ici, mais les
textes lisent _elencho_ , comme Jean 8:9 .
QUI SONT . les.
PARMI . de. Les textes omettent.
LEUR . les.
ACTES IMPIES . œuvres d'impiété (App-128. IV).
AVOIR . Omettre.
COMMIS IMPIE . Voir 2 Pierre 2:6 .... [ Continuer la lecture ]
MURMUREURS. Grec. _gongustes. _Ici seulement. Comparez Jean 6:41 .
Actes 6:1 .
PLAIGNANTS . Grec. _mempsimoiros. _Ici seulement.
APRÈS . App-104.
GRAND GONFLEMENT . Voir 2 Pierre 2:18 .
AVOIR , &c.. des personnes admiratives.
À CAUSE DE. Grec. _charin_ . Voir 1 Jean 3:12 .
AVANTAGE . profit. V... [ Continuer la lecture ]
MOTS . Grec. _rhema,_ voir Marc 9:32 .
ÉTAIENT . a été.
APÔTRES . App-189.
SEIGNEUR . App-98.... [ Continuer la lecture ]
DIT . dit à.
DEVRAIT . doit.
MOQUEURS . se moque. Voir 2 Pierre 3:3 .
DANS . Les textes lisent App-104.
QUI, &C . marche.
CONVOITISES IMPIES . convoitises des impiétés (App-128. IV).... [ Continuer la lecture ]
SE SÉPARER . se séparent. Grec. _apodiorizo. _Ici seulement.
SENSUEL . Grec. _psuchikos. _Voir 1 Corinthiens 2:14 . Jaques 3:15 .
ESPRIT . Ici "esprit". App-101.... [ Continuer la lecture ]
CONSTRUIRE. Voir Actes 20:32 .
FOI App-150.; c'est-à-dire l'objet de la foi Comparez 1 Corinthiens
3:11 .
PRIER . App-134.
SAINT-ESPRIT . esprit Saint. App-101.... [ Continuer la lecture ]
L'AMOUR DE DIEU . L'amour de Dieu pour vous, c'est-à-dire l'assurance
de celui-ci, basé sur Sa Parole.
À LA RECHERCHE . Grec. _prosdehomai. _Voir Actes 23:21 .
LA VIE . App-170.... [ Continuer la lecture ]
AYEZ DE LA COMPASSION . Certains textes lisent _elencho,_ "condamné".
FAIRE, &C . App-122., mais plusieurs textes lisent "quand ils se
disputent".... [ Continuer la lecture ]
AVEC. Les textes lus _en_ . App-104.
REPÉRÉ . Grec. _spiloo,_ voir _Jacques _Jaques 3:6 , et comparer
Apocalypse 3:4 .... [ Continuer la lecture ]
GARDER . garder. Grec. _phulasso. _Comparez Jean 17:12 .
DE TOMBER . sans tomber. Grec. _aptaistos. _Ici seulement. Comparez
Romains 11:11 : Romains 11:11 (trébucher).
PRÉSENT . définir ou prendre position. Voir Actes 22:30 .
SANS FAUTE . irréprochable. Grec. _amomo. _Voir Éphésiens 1:4 .
Colossi... [ Continuer la lecture ]
SAGE . Tous les textes omettent. Comparez 1 Timothée 1:17 .
MAJESTÉ . Grec. _mégalosune. _Voir Hébreux 1:3 .
DOMINATION . App-172.
PUISSANCE . App-172.
MAINTENANT, &C . Les textes lisent "avant chaque âge et maintenant et
à tous les âges".
JAMAIS . App-151.... [ Continuer la lecture ]