Lévitique 24:6

rangées . tas.

rangée . pile.

pur . purifié ou nettoyé cérémonieusement. Comparez Lévitique 24:4 .

devant l'Éternel : c'est-à-dire dans le lieu saint. D'où appelé "la table de la présence" ( Nombres 4:7 ), et les gâteaux appelés "le pain de la présence" ( Exode 25:30 ; Exode 35:13 ; Exode 39:36 ). Le mot « pain de proposition » tiré de la Vulgate et de Luther, ne représente pas correctement le nom hébreu. L'utilisation de ce mot cache bien l'expression hébraïque "le pain d'ordonnancement" (mettre en ordre), "les assortiments de pain", "la table mise en ordre", dans 1 Chroniques 9:32 . 1Ch 23:29.

2 Chroniques 13:11 . Néhémie 10:33 . et le tableau dans 2 Chroniques 29:18 . Ces expressions hébraïques sont basées sur et dérivées de ce verset.