répondre . le prendre. Grec. hupolambano. Utilisé uniquement par Luc, ici, Luc 7:43 . Actes 1:9 ; Actes 2:15 , et dans ce sens seulement ici. prenant [le sol] sous lui.

homme. Grec. anthropos. App-123.

vers le bas . En plus d'un sens. La route était. descente raide. Comparez Luc 19:28 .

voleurs . voleurs, ou brigands, comme dans Matthieu 26:55 . Jean 18:40 . Voir les notes là-bas.

dépouillé , &c. Pas seulement de ses vêtements, mais de tout ce qu'il avait.

blessé . blessures infligées.

parti . parti. le quitter. Fournir, avec la force du verbe tunchano. le laissant [pour tout ce qu'ils se souciaient] à moitié mort.

à moitié mort. Grec. hémithanes. Se produit uniquement ici dans NT

Continue après la publicité
Continue après la publicité