AUSSI À SES DISCIPLES . à ses disciples aussi. Notez la structure. et R, p. 1479, qui donne la portée des deux chapitres : tous deux propres à cet évangile. À . Grec. _avantages. _App-104. UN CERTAIN RICHE . Comparez Luc 16:19 . HOMME. Grec. _anthropos. _App-123. INTENDANT . Un gérant de maison,... [ Continuer la lecture ]
COMMENT C'EST... ? = Qu'est-ce que c'est.. ? DE . concernant. Grec. _péri. _App-104. Pas le même mot que dans Luc 16:9 . DONNER . rendre. UN . les. GÉRANCE . le bureau de l'intendant ( Luc 16:1 ). MAIEST . peut. NON . Grec. _ous_ . App-105.... [ Continuer la lecture ]
À L'INTÉRIEUR . en grec. _fr. _App-104. SEIGNEUR . maître, comme dans Luc 16:13 . App-98. UNE. EMPORTE . est à emporter. DE. Grec. _apo. _App-104. JE NE PEUX PAS CREUSER, &c. creuser,. ne suis pas (grec. _ou._ App-105) assez fort. MENDIER. Grec. _épaitée. _Comparez App-134. Se produit uniquemen... [ Continuer la lecture ]
JE SUIS RÉSOLU , &c.; ou alors,. l'avoir! JE SAIS , &c. App-132. FAIRE . Je ferai. LORSQUE. SUIS MIS HORS DE . lorsque. aura été retiré de. ILS : c'est-à-dire les débiteurs. DANS . Grec. _eis.App-104._ LEUR . les leurs.... [ Continuer la lecture ]
APPELÉ. Séparément. CHAQUE . chaque.... [ Continuer la lecture ]
LES MESURES. Grec. p1. de _batos. _le _bain_ hébreu _. _App-51. (11) (7). Pas le même mot que dans Luc 16:7 . PRENEZ . Reprendre. TA FACTURE . écrits, c'est-à-dire un accord. ASSEOIR. ÉCRIRE . s'asseoir, écrire RAPIDEMENT , RAPIDEMENT . C'était. transaction secrète et précipitée.... [ Continuer la lecture ]
UNE AUTRE. Grec. _hétéros. _App-124. TU. Notez l'emphase : « Et toi, combien dois-tu ? LES MESURES. Grec. Pluriel de _koros. _App-51. (11) (8). Pas le même mot que dans Luc 16:6... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR . son maître. À BON ESCIENT . astucieusement. Se produit uniquement ici. ENFANTS . fils. App-108. MONDE . âge. App-129. DANS LEUR GÉNÉRATION PLUS SAGE, &c. ces deux clauses devraient être transposées. DANS . à; c'est-à-dire en référence à. Grec. _eis. _App-104. LEUR . les leurs. P... [ Continuer la lecture ]
ET . Et, te dis-tu ? &c. Est-ce quoi. te dire? Dans les versets : Luc 16:10 le Seigneur donne la raison pour laquelle il ne dit pas cela ; sinon ces versets sont totalement inconséquents, au lieu d'être la véritable application des versets : Luc 16:1 (Z, ci-dessus). Pour cette ponctuation, voir App-... [ Continuer la lecture ]
CELUI QUI EST FIDÈLE , &c. C'est le propre enseignement du Seigneur, qui donne la raison pour laquelle « Non ! » est la vraie réponse à Sa question dans Luc 16:9 . FIDÈLE. App-150. DANS . Grec. _fr. _App-104. AUSSI DANS BEAUCOUP . en beaucoup aussi.... [ Continuer la lecture ]
SI. En supposant que. fait. App-118. ne pas. Grec. _ous_ . App-105. ENGAGEZ-VOUS DANS VOTRE CONFIANCE . te confier. App-150. vrai. App-175.... [ Continuer la lecture ]
CELUI D'UN AUTRE HOMME . celui d'un étranger. Comparez Actes 7:6 et Hébreux 11:9 ("étrange"), et Matthieu 17:25 ; Matthieu 17:26 ("étranger"). Grec. _allotrios_ (App-124.) LE VÔTRE . Grec. _humétéros. _Mais, bien que tous les textes critiques modernes (sauf WH et Rm) le lisent ainsi, le texte primit... [ Continuer la lecture ]
SERVITEUR . domestique domestique. Grec. _oiketes. _Ne se produit qu'ici ; Actes 10:7 . Rom 14:4. 1 Pierre 2:18 . PEUT . est capable de. SERVIR . faire un service de caution. Grec. _doulouo. _Comme dans Luc 15:29 . MAÎTRES . seigneurs, comme dans les versets : Luc 16:3 ; Luc 16:5 ; Luc 16:5 ; Luc... [ Continuer la lecture ]
LES PHARISIENS . Voir App-120. ÉTAIENT . être alors. Grec. _huparcho,_ comme dans Luc 16:23 , et voir sur Luc 7:25 . CUPIDE . les amoureux de l'argent (se référant à _Mammon, versets :_ 11, 13) ; Se produit seulement ici, et 2 Timothée 3:2 . RIDICULISÉ . tournaient le nez. Se produit uniquement ic... [ Continuer la lecture ]
À EUX . Adressé aux Pharisiens. Voir la Structure "R" et "R", p. 1479. JUSTIFIEZ-VOUS . Voir notes sur Luc 15:7 ; Luc 15:29 . et Comparez Luc 7:39 ; Matthieu 23:25 . PARMI . Grec. _fr. _App-104. abomination. Contrairement à leur dérision. À LA VUE DE . Même mot que "avant" dans la clause précéden... [ Continuer la lecture ]
LA LOI . Voir note sur Matthieu 5:17 . DEPUIS CE TEMPS . depuis (grec. _apo._ App-104.) alors. LE ROYAUME DE DIEU . Voir App-114. PRÊCHÉ . Grec. _euangelizo. _Voir App-121. CHAQUE HOMME . Grec. _pas,_ tout. Mis par figure de _style Synecdoque_ (du _genre),_ App-6, pour beaucoup. « Mais pas vous... [ Continuer la lecture ]
CIEL . Singulier avec l'Art. Voir note sur Matthieu 6:9 ; Matthieu 6:10 . TERRE. Grec. _ge_ . App-129. TITRE . Voir note sur Matthieu 5:18 et App-93.... [ Continuer la lecture ]
QUICONQUE, &c. Ce verset n'est pas « vaguement connecté », ou « hors de tout lien » avec ce qui précède, comme on le prétend. La Structure ci-dessus montre sa vraie place, dans C1, comment les Pharisiens ont annulé la loi (comme pour le divorce) ; et C2, comment ils ont annulé les prophètes (versets... [ Continuer la lecture ]
IL Y AVAIT, &C . = Mais il y avait. Ceci commence la deuxième partie de l'adresse du Seigneur aux Pharisiens, contre leur tradition annulant la parole de Dieu quant aux morts, ce qui peut être vu dans Psaume 6:5 ; Psaume 30:9 ; Psaume 31:17 ; Psaume 88:11 ; Psaume 115:17 ; Psaume 146:4 . Ecclésiaste... [ Continuer la lecture ]
MENDIANT . pauvre homme. App-127. LAZARE. . contraction talmudique commune de l'hébreu Eléazar ; mais introduit par le Seigneur pour pointer vers Son propre commentaire de clôture dans Luc 16:31 . POSÉ . abattu. À . Grec. _avantages. _App-104. PLEIN DE PLAIES . Grec. _bonjour. _Se produit unique... [ Continuer la lecture ]
DÉSIRANT . désirant avidement; mais en vain, comme dans Luc 15:16 ("voudrait"). AVEC . de. Grec. _apo. _App-104. LES MIETTES . Certains textes lisent "les choses". de plus, &c.. mais [au lieu de trouver de la nourriture] même les chiens, &c. LÉCHÉ . léché; c'est-à-dire léché propre. Grec. _apolic... [ Continuer la lecture ]
PAR. Grec. _hupo. _App-104. LES ANGES . Les pharisiens enseignaient qu'il y avait trois groupes d'anges pour les hommes méchants ; et d'autres pour les hommes bons. Voir Luc 16:18 . et Lightfoot, _Travaux,_ vol. _xii,_ p. 159-61. LE SEIN D'ABRAHAM. Les Pharisiens enseignaient qu'il y avait trois e... [ Continuer la lecture ]
ENFER. Grec. _Hadès_ . la tombe. Voir App-131. SOULEVER . avoir soulevé. Comparez des images similaires dans Juges 9:7 . Ésaïe 14:9 . ÊTRE . être là. Voir note sur "étaient", Luc 16:14 . TOURMENTS. Grec. _basanos. _Se produit uniquement ici, Luc 16:28 , et Matthieu 4:24 . AU LOIN . de (grec. _ap... [ Continuer la lecture ]
IL A PLEURÉ ET A DIT . crier, dit-il. Les Pharisiens ont raconté de longues histoires de conversations et de discours imaginaires similaires. Voir Lightfoot, vol. xi, p. 165-7. Père Abraham. Comparez Matthieu 3:9 ; Jean 8:39 . FRAIS. Grec. _katapsucho. _Se produit seulement ici.. mot médical. tourm... [ Continuer la lecture ]
FILS . Enfant. Grec. _teknon. _App-108. VIE . vie. Grec. _zoe,_ comme étant le contraire de la mort. Voir App-170. REÇUST . ai reçu en retour, ou avait tout. CHOSES MAUVAISES. Voir App-128.... [ Continuer la lecture ]
À CÔTÉ . Grec. _épi. _App-104. EST . a été. GOLFE . gouffre.. translittération du grec _chasma,_ de _chasko,_ à gape.. mot médical pour une plaie ouverte. FIXE . mis vite, établi. Comparez Luc 9:51 (fixez Son visage). Rom 1:11. 2 Pierre 1:12 . SERAIT . désir de. _Thélo_ grec _. _App-102. À . Le... [ Continuer la lecture ]
JE PRIE . je supplie. Grec. _erotao. _App-134. À . à. Grec. _eis. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
TÉMOIGNER . témoigner sincèrement. DE PEUR QU'EUX AUSSI . qu'ils ne peuvent pas non plus (grec. _moi._ App-105).... [ Continuer la lecture ]
MOÏSE ET LES PROPHÈTES. Ce dernier comprenant les livres historiques. Voir App-1. En référence à Luc 16:16 . Comparer Jean 1:45 ; Jean 5:39 ; Jean 5:46 . MOÏSE . Voir note sur Luc 5:14 .... [ Continuer la lecture ]
NON. _ouchi_ grec _. _App-105. SI. Impliquant. contingence. Voir App-118. DE . loin de. App-104. Comparez l' _ek_ du Seigneur (App-104 dans la clause suivante). LE MORT. Pas d'art. Voir App-139. REPENTEZ-VOUS . Voir App-111.... [ Continuer la lecture ]
ET , &c. La leçon de la parabole. A partir de ces dernières paroles du Seigneur ( Luc 16:31 , _B)_ Lightfoot dit "il est facile de juger quel était le dessein et l'intention de cette parabole" (vol. XII, p. 168). Les paroles du Seigneur se sont avérées vraies, par les résultats de la résurrection d'... [ Continuer la lecture ]