ET , &c. Les versets 1-10 sont particuliers à Luc. entré, &c.. étant entré. était de passage. Après la guérison de l'aveugle. Comparez " approchez-vous " ( Luc 18:35 ). JÉRICHO. Maintenant _Eriha. _A l'époque médiévale _Riha. _La cité des palmiers ( Deutéronome 34:3 . Juges 1:16 : Juges 1:16 ; Juge... [ Continuer la lecture ]
VOIR. App-133. Figure de _style Astérismos. _App-6. homme. Grec. _aner. _App-123. NOMMÉ . appelé par son nom. Zachée. Araméen, _Zakkai. pur. _ Esdras 2:9 ; Néhémie 7:14 . App-94. CHEF PARMI LES PUBLICAINS . un percepteur en chef. Grec. _architelones. _Se produit uniquement ici. Voir notes sur Luc... [ Continuer la lecture ]
RECHERCHÉ . était (occupé) à chercher. VOIR. App-133. JÉSUS . App-98. QUI IL ÉTAIT . Pas de quel genre. personne, mais lequel de la foule il était. ne pas. Grec. _ous. _App-105. POUR. Grec. _apo. _App-104. APPUYEZ SUR . foule. parce que voir ça. Pas le même mot que dans les versets : Luc 19:11... [ Continuer la lecture ]
IL A COURU AVANT, ET . ayant couru en avant avant, il. DANS . sur. Grec. _épi_ (App-104.) SYCOMORE. Se produit uniquement ici. Pas le même mot que " sycamine " dans Luc 17:6 , ou avec notre " sycomore ", mais la figue égyptienne, comme dans Jean 1:49 . DEVAIT PASSER , &c.. était sur le point de p... [ Continuer la lecture ]
À . jusqu'à. Grec. _épi. _App-104. IL LEVA LES YEUX . Jésus leva les yeux. Grec. _anablepo. _App-133. À . Grec. _avantages. _App-104. Zachée. Comparez Jean 10:3 . JE DOIS RESPECTER . Adoptant le mandat royal, À . en grec. _fr. _App-104. Pas le même mot que dans les versets : Luc 19:29 ; Luc 19:3... [ Continuer la lecture ]
MURMURA . commença à murmurer à haute voix. ÊTRE INVITÉ . loger, ou mettre en place. Comparez Luc 2:7 ; Marc 14:14 . AVEC . Grec. _para. _App-104. UN HOMME QUI EST. PÉCHEUR . un homme pécheur. pécheur. Grec. _hamartolos. _Comparez App-128.... [ Continuer la lecture ]
ET = Mais. SE TENAIT . a pris position. Voir note sur Luc 18:11 . SEIGNEUR. App-98. JE DONNE : c'est-à-dire. propose maintenant de donner (présent). Se référant à. présent vœu, ne pas le faire. habitude passée. PAUVRE . App-127. SI, &C. En supposant le fait réel, sans doute être jeté dessus. Pa... [ Continuer la lecture ]
CE JOUR . Que ce jour-là, le grec _hoti_ plaçant ce qui a été dit entre guillemets. Contraste Luc 23:43 , où il n'y a pas de _"hoti"._ VIENS . se passer, LOGER. Mis par Figure de _style Métonymie_ (du Sujet), App-6, pour le ménage. UN FILS . L'édition 1611 de la version autorisée lit "le fils".... [ Continuer la lecture ]
LE FILS DE L'HOMME . Voir App-98. EST VENU . venu.... [ Continuer la lecture ]
AJOUTÉ ET PARLÉ . poursuivit en parlant. PARCE QUE . à cause de (Grec. _dia._ App-104. Luc 19:2 ; Luc 19:2 ) [le fait] que. Pas le même mot que dans Luc 19:44 . ÇA . Grec. hoti, comme "parce que" dans les versets : Luc 19:3 ; Luc 19:17 ; Luc 19:21 ; Luc 3:31 . LE ROYAUME DE DIEU. Voir App-114. D... [ Continuer la lecture ]
UN CERTAIN NOBLE . Cette parabole est particulière à Luc. Le fait était qu'Hérode le Grand et son fils Archélaus (App-109) étaient en fait partis de Jéricho (où la parabole a été prononcée ; et où ce dernier venait de reconstruire son palais. Josèphe, _Antiquités_ xvii. 13,1) à Rome pour recevoir la... [ Continuer la lecture ]
SES DIX SERVITEURS . dix serviteurs à lui. SERVITEURS . serviteurs de l'esclavage. LIVRES . Grec. _mna. _Voir App-51. Archélaüs a donc laissé de l'argent en fiducie à ses serviteurs, Philippus étant en charge de ses affaires pécuniaires. Pas la même parabole que celle des Talents dans Matthieu 25:... [ Continuer la lecture ]
CITOYENS ou sujets. DÉTESTÉ . utilisé pour détester,. un message. une ambassade (Comparer Luc 14:32 ). Cela a en fait été fait dans le cas d'Archelaus (Josephus, _Antiquities xvii._ 11 1, &c.) Les Juifs ont fait appel à Auguste, en raison des cruautés d'Archelaus et d'Hérode en général, cela a fina... [ Continuer la lecture ]
C'EST ARRIVÉ. . Hébraïsme. QUAND, &c.. sur (grec. _en._ App-104.) son retour. COMMANDÉ . dirigé. SAVOIR . faire connaissance. App-132. AVAIT GAGNÉ EN ÉCHANGEANT . Grec. _diqpragmateuomai_ Se produit uniquement ici.... [ Continuer la lecture ]
SEIGNEUR . App-98. B. A GAGNÉ . a gagné par le travail : c'est-à-dire fait en plus. Se produit uniquement ici.... [ Continuer la lecture ]
DANS . Grec. _fr. _App-104. TU AS L'AUTORITÉ, &C. Exactement ce qu'Archelaus venait de faire. AUTORITÉ. Grec. _exousie. _App-172. VILLES . Évidemment dans le royaume où le noble était revenu.... [ Continuer la lecture ]
GAGNÉ . fait.... [ Continuer la lecture ]
DE MÊME À LUI . à celui-ci aussi. SOYEZ . Devenir.... [ Continuer la lecture ]
UN AUTRE . Grec. _hétéros. _App-124. ONT GARDÉ . gardait. SERVIETTE . mouchoir Voir sur Jean 11:44 .... [ Continuer la lecture ]
AUSTÈRE. _austéros_ grecs . sec, puis dur et dur. Seulement ici, et Luc 19:22 . HOMME. Grec. _anthropos. _App-123. TU PRENDS . &c. Injustice typique de cette époque.... [ Continuer la lecture ]
HORS DE. Gk. _ek.App-104._ MÉCHANT . Grec. _poneros. _App-128. TU SAVAIS . Grec. Savais-tu, &c. ? LE PLUS CONNU. Grec. _oïda. _App-132.... [ Continuer la lecture ]
BANQUE . table, des échangeurs. AVEC. Grec. _Soleil. _App-104. USURE . intérêt.... [ Continuer la lecture ]
PRENEZ DE LUI, &c. Comparez Matthieu 21:43 . DE . loin de. Grec. apo. App-104.... [ Continuer la lecture ]
POUR. DIRE , &c. C'est la propre application du Seigneur. NE PAS. Grec. _moi. _App-105.... [ Continuer la lecture ]
MAIS . Mais quant à. ne le ferait pas. n'étaient pas disposés. App-102. TUEZ-LES . les couper. Grec. _catasphazo. _Se produit uniquement ici.... [ Continuer la lecture ]
EST ALLÉ AVANT . continua. ASCENDANT . Voir note sur Luc 10:30 ; Luc 10:31 . À . à. Grec. _eis. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
ET , &c. Il s'agit de la deuxième entrée, qui n'était pas inattendue comme l'était la première ( Matthieu 21:1 , &c _.),_ mais pré-arrangée ( Jean 12:12 ; Jean 12:13 ). Voir App-153 et App-156. BETHPHAGE. Voir note sur Matthieu 21:1 . BÉTHANIE. Maintenant _el 'Azériyek_ . La place de Lazare. Voir A... [ Continuer la lecture ]
ALLEZ . Retirer. Ne pas avancer, comme dans Matthieu 21:2 en face. Grec. _katenanti, en_ bas et en face. poulain. Sur l'entrée précédente, _deux_ animaux ont été envoyés pour. Luke n'est pas "moins circonstanciel", mais plus. SUR QUOI . sur (grec. _epi._ App-104.) qui.... [ Continuer la lecture ]
SI , &c. L'état probable. App-118. N'IMPORTE QUEL HOMME . personne. LE SEIGNEUR . App-98.... [ Continuer la lecture ]
LES PROPRIÉTAIRES . Grec. _kurioi. _Voir App-98.... [ Continuer la lecture ]
APPORTÉ . LED. À. Grec. _avantages. _App-104. LEUR . les leurs. SUR. Grec. _épi. _App-104. ENSEMBLE. Grec. _épibibazo. _Seulement ici, Luc 10:34 , et Actes 23:24 .... [ Continuer la lecture ]
RÉPANDRE . coulaient sous. Grec. _hupostronnumi. _Se produit uniquement ici.... [ Continuer la lecture ]
À . à. Grec. _avantages. _App-104. LA DESCENTE . La deuxième vue de la ville après la première, grâce à. plongez dans le parcours. DESCENTE. Grec. _catabase. _Se produit uniquement ici. DIEU. App-98. POUR . concernant. Grec. _péri. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
DIRE, &c. Cité de Psaume 118:26 . NOM . Voir note sur Psaume 20:1 . LE SEIGNEUR . Jéhovah. Voir App-98. PARADIS. SINGULIER. sans art. Voir note sur Matthieu 6:9 ; Matthieu 6:10... [ Continuer la lecture ]
PHARISIENS. App-120. PARMI . de, comme dans Luc 19:24 . MAÎTRE . Prof. App-98. Luc 19:1 .... [ Continuer la lecture ]
APPROCHER . Marquer les progrès. VU... ET . se penche sur. App-133. PLEURÉ . pleuré à haute voix. Grec. _klaio. à_ lamentation. Pas _dakruo_ à verser des larmes silencieuses, comme dans Jean 11:35 . PLUS DE. Grec. _épi. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
DIRE , &c. Particulier à Luke. SI TU, &c. En supposant qu'il s'agisse d'un fait réel. App-118. Pas la même que dans les versets : Luc 19:8 ; Luc 19:31 ; Luc 19:40 . AVAIS SU. Mis par figure de _style métonymie_ (de cause), App-6, pour l'écoute. Voir note sur Ésaïe 1:3 . JOURNÉE. Mis par Figure de... [ Continuer la lecture ]
LES JOURS . journées. TRANCHÉE . rempart. _Charax_ grec _. _Se produit uniquement ici. Comparer Ésaïe 29:3 ; Ésaïe 29:4 ; Ésaïe 37:33 .... [ Continuer la lecture ]
POSER . niveau (et tiret). Comparez Septante, Psaume 137:9 ; Osée 10:14 . ENFANTS . App-108. DANS. Grec. _fr. _App-104. UNE PIERRE , &c.. pierre sur (grec. _epi._ App-104.) pierre. PARCE QUE . la raison pour _(anti._ App-104.) quelles choses [est-ce]. TEMPS . saison. VISITE . Comme indiqué dan... [ Continuer la lecture ]
LE TEMPLE . les cours du temple. Grec. _hiéron. _Voir Matthieu 23:16 CHASSER, &c. C'est. répétition de l'acte du Seigneur dans Luc 21:12 , mais le même que dans Marc 11:15 , qui a des détails supplémentaires. Voir App-156. LÀ-DEDANS . en (grec. _fr)._... [ Continuer la lecture ]
C'EST ÉCRIT . Il est écrit. Cité de Ésaïe 56:7 et Jérémie 7:11 . Voir App-107. UN REPAIRE DE VOLEURS . une grotte de voleurs. TANIÈRE . la grotte. Grec. _spéléaion. _Se produit six fois : Matthieu 21:13 . Marc 11:17 ; Jean 11:38 (grotte), Hébreux 11:38 , et Apocalypse 6:15 . VOLEURS . voleurs ou b... [ Continuer la lecture ]
ENSEIGNÉ . était (ou continuait) d'enseigner. QUOTIDIENNEMENT . jour par jour : c'est-à-dire sur chacun de ces six derniers jours. Comparez Luc 20:1 . Voir App-156. GRANDS PRÊTRES . grands prêtres.... [ Continuer la lecture ]
TRÈS ATTENTIF À L'ENTENDRE . accroché à Lui, à l'écoute.... [ Continuer la lecture ]