Notes de la Bible Companion de Bullinger
Luc 2:19
gardé . gardé en elle-même.
et réfléchi . méditer; c'est-à-dire les peser. Comparez Gn 87:11.
gardé . gardé en elle-même.
et réfléchi . méditer; c'est-à-dire les peser. Comparez Gn 87:11.
CHAPITRE 2 _1. La naissance du Christ à Bethléem ( Luc 2:1 )_ 2. La bonne nouvelle annoncée aux bergers. ( Luc 2:8 ) 3. La circoncision et la présentation ( Luc 2:21 ) 4. Siméon et sa prophétie ...
Verset Luc 2:19. _ Et les a médités _ _ dans son cœur. _] συμβαλλουσα, _ Les peser dans son cœur _. _ Weighing _ est une traduction anglaise de notre mot _ méditant _, du latin _ ponderare _. Chaque c...
Nous allons maintenant lire l'histoire de la naissance de notre Sauveur comme il est enregistré dans l'évangile selon Luke. Luc 2:1. et il est venu passer à ces jours-ci, qu'il est sorti d'un décret d...
Luc 2:1. et il est venu passer à ces jours-ci, qu'il est sorti d'un décret de Caesar Augustus, que tout le monde devrait être taxé. (Et ce taxant a été fait pour la première fois lorsque Cyrénius étai...
19. _ Maintenant, Marie a gardé _ La diligence de Marie à contempler les œuvres de Dieu nous est présentée pour deux raisons; premièrement, pour nous informer que ce trésor a été amassé dans son cœur...
Mais Marie a gardé toutes ces choses, .... que les bergers y étaient liés: et réfléchir à son cœur; ou les a comparés dans son esprit, avec ce qui se disait par l'ange, ainsi que par son mari, ainsi q...
CHAPITRE 5 L'ADORATION DES BERGERS. Luc 2:8 L'Évangile de saint Marc omet entièrement la Nativité, passant immédiatement aux paroles et aux miracles de son ministère public. Saint Jean, aussi, rejet...
EXPOSITION. Luc 2:1. La naissance du Rédempteur. Luc 2:1. Il est sorti d'un décret de César Augustus, que tout le monde devrait être taxé; plus précisément, qu'il devrait y avoir une inscription, e...
8-20 Les anges étaient les hérauts du Sauveur nouveau-né, mais ils n'étaient envoyés qu'à quelques bergers pauvres, humbles, pieux et industrieux, qui s'occupaient de leur vocation, veillant sur leur...
MARIE A GARDÉ TOUTES CES CHOSES - Tout ce qui s'est passé, et tout ce qui a été dit concernant son enfant. Elle «se souvenait» de ce que l'ange lui avait dit; ce qui était arrivé à Elizabeth et aux b...
Marie gardait toutes ces choses, et médité _les_ dans son cœur. Ver. 19. _Marie gardait toutes ces choses_ ] Son âme était une arche sainte; sa mémoire comme le pot de manne, préservant les vérités s...
But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. MAIS MARY A GARDÉ TOUTES CES CHOSES, ET LES A MÉDITÉES [OU LES A "TOURNÉES"] DANS SON CŒUR - cherchant à en recueillir, en combinais...
LA NAISSANCE DE JÉSUS. Luc. seul. En obéissance à un décret de l'empereur Auguste ordonnant un recensement général (le premier, pendant le navire du gouverneur syrien de Quirinius), chacun se rendit d...
MAIS MARIE, ETC. — _Mais Marie observait toutes ces paroles, en percevant le sens dans son esprit. _Elsner. Marie a été très touchée et réfléchie aux paroles du berger ; le sens dans lequel elle avait...
Mary's était d'une nature calme et réfléchie : cp. Luc 2:51 . Ces deux vv. suggèrent que c'est d'elle que les informations contenues dans ces chapitres ont été dérivées....
ANNONCE AUX BERGERS, QUI VISITENT LA SAINTE FAMILLE. De même que Jésus est né dans une étable, de même sa naissance a d'abord été annoncée aux paysans, en signe que l'Évangile était destiné aux pauvre...
NAISSANCE ET ENFANCE DE JÉSUS 1-5. Le recensement de Quirinius. Il y a deux difficultés historiques à propos de la mention par saint Luc du recensement de Quirinius : (1) Il n'y a aucune preuve direct...
ACCUEILLI; NOMMÉ; PRÉSENTÉ Luc 2:15 D'avril à l'automne, les troupeaux paissaient la nuit dans les champs ouverts, d'où il semble probable que notre Seigneur doit être né avant ou après décembre. San...
_As the angels were gone away_ Probably they saw them ascend; _the shepherds said, Let us now go;_ without delay; _and see this thing_ This wonderful and important event; _which is come to pass: and t...
_PENSÉES ET SENTIMENTS DE NOL_ 'Et tous ceux qui l'ont entendu se sont demandés… Mais Marie a gardé toutes ces choses et les a méditées dans son cœur. Et les bergers revinrent, glorifiant et louant D...
LA NAISSANCE DU SEIGNEUR JESUS (v.1-7) Dieu, dans sa sagesse et sa puissance souveraines à cette époque, a ordonné aux événements du gouvernement de l'homme d'accomplir sa propre volonté. César Augus...
'Mais Mary a gardé toutes ces paroles, les méditant dans son cœur.' Et Marie, à qui les bergers auraient tout expliqué, garda ce qu'ils avaient dit, ainsi que ce que l'ange lui avait dit plus tôt, et...
Luc 2:1 . _Il arriva en ces jours,_ quand Jean naquit, et quand l'empereur romain, Auguste César, remplissait le trône, et était dans la trente et unième année de son règne, qu'un décret fut publié po...
_NOTES CRITIQUES_ Luc 2:1 . TOUT LE monde.— C'est-à- _dire_ le monde romain ( _orbis terrarum_ ). TAXÉ. —Plutôt « inscrit », quelque chose comme un recensement moderne, mais en vue de la taxation. Lu...
La visite et l'adoration des bergers :...
MAIS MARIE A GARDÉ TOUTES CES CHOSES ET LES A MÉDITÉES DANS SON CŒUR....
LES SEPT MAGNIFICATS _Sélections de Luc 1:1 et Luc 2:1_ MOTS D'INTRODUCTION En guise d'introduction aux sept Magnificats, nous étudierons l'annonce de la naissance du Christ, telle qu'elle a été don...
Jésus est né à Bethléem, sous le joug d'un oppresseur. De plus, par l'exigence des circonstances, Il est né au milieu de la foule des sans-abri. C'était selon l'arrangement divin et la prédiction. Le...
(15) Et il arriva que, comme les anges étaient partis d'eux pour aller au ciel, les bergers se dirent les uns aux autres : Allons maintenant jusqu'à Bethléem, et voyons ce qui est arrivé, que le Seign...
_Et les a médités dans son cœur_ LES RÊVERIES DE MARIE Les grandes choses étaient celles qu'elle gardait, et les plus dignes d'une sérieuse réflexion. Grands étaient-ils pour tous, les plus grands p...
Marie garda toutes ces choses, et compara ce qui s'accomplissait en elle, concernant le Seigneur, avec ce qui avait été écrit de lui par les prophètes. (Ven. Bède) --- Elle considérait dans son cœur l...
1 Samuel 21:12; Genèse 37:11; Osée 14:9; Luc 1:66; Luc 2:51;...