Et . Notez la figure du discours Polysyndeton (App-6), pour l'emphase.

bord . bouche ( Genèse 34:26 m.)

emmené captif . Josèphe parle de 1 100 000 tués et 97 000 emmenés dans les mines égyptiennes et ailleurs (Bell. lad. vi. 9).

piétiné . Pas le futur du verbe (pateo), mais le futur du verbe "être", avec le Pass. Une partie de pateo = sera et restera piétinée, comme elle ne l'avait jamais été auparavant. La référence est à la possession mahométane depuis 636 après JC en succession à la "quatrième" ou possession romaine. Voir la note sur Daniel 2:40 .

Gentils . nations, comme dans la clause précédente.

jusqu'à , &c. De sorte que. le jour viendra où les nations cesseront de le fouler, et il sera possédé par son propriétaire légitime, Israël.

les temps : c'est-à-dire les temps de la possession par les Gentils de Jérusalem.

Continue après la publicité
Continue après la publicité