Commentaires

Notes de la Bible Companion de Bullinger

Luc 3

Luc 3:1

EN grec. _fr. _App-104. quinzième... Tibère. Voir App-179, note 2. Auguste mourut en 14 après JC, Tibère lui fut associé pendant deux ou trois ans. Cela ferait du gouvernement de règne de Tibère la quinzième année de notre ère. _hégémonie_ grecque (pas _basileia =_ royaume). PONCE PILATE . Première... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:2

ANNE. Voir App-94. ANNAS ET CAÏPHE ÉTANT LES GRANDS PRÊTRES. Caïphe était le Souverain Sacrificateur en tant que successeur d'Aaron ; tandis qu'Annas était le _Nasi,_ ou chef du Sanhédrin (en tant que successeur de Moïse), et donc associé à Caïphe au gouvernement. Ceci explique Jean 18:13 ; Jean 18... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:3

EST VENU . est allé. DANS. Grec. _eis. _App-104. PRÊCHER . proclamer. Voir App-121. BAPTÊME . Voir App-115. REPENTIR. Voir App-111. POUR . avec. vue à. Grec. _eis. _App-104. LA REMISE . rémission.. parole médicale (voir Colossiens 4:14 ). Utilisé par Luke dix fois. Reste du NT seulement sept f... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:4

LES MOTS , &c. Voir les notes sur Ésaïe 40:3 , et Malachie 3:1 . Voir App-107. ESAIAS . Isaïe. Voir App-79. LE SEIGNEUR . Jéhovah. App-4 et App-98. CHEMINS . sentiers battus.... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:6

CHAIR . Mis par figure de _style Synecdoque_ (du genre), App-6, pour les personnes. voir. Grec. _opsomai. _App-133. DIEU. App-98.... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:7

PUIS DIT-IL . Il dit donc. MULTITUDE . foules. BAPTISÉ . App-115. DE . par. Grec. _hupo. _App-104. Pas le même mot que dans les versets : Luc 3:8 ; Luc 3:15 . GÉNÉRATION . progéniture ou couvée. AVERTI . prévenu; impliquant le secret. DE . loin de. Grec. _apo. _App-104. Pas le même mot que dan... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:8

REPENTIR . le repentir qui a été demandé et que vous professez. NON . Grec. _moi. _App-105. Pas le même mot que dans Luc 3:16 . À L'INTÉRIEUR . parmi. Grec. _fr. _App-104. PÈRE . Emphatique, par la figure de _style Hyperbaton_ (App-6), étant mis en grec comme premier mot de la phrase. Voir Jean 8... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:9

MAINTENANT AUSSI LA HACHE EST POSÉE . déjà même la hache ment ; ou, et même la hache ment. Se référant aux privilèges _nationaux_ . À. Grec. _avantages. _App-104.... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:11

RÉPOND ET DIT. Voir note sur Deutéronome 1:41 . MANTEAUX . tuniques. comparer Matthieu 5:40 ). Un genre de vêtement, mis par Figure de _style Synecdoque_ (des Espèces) pour. vêtement de toute sorte, AUCUN . non, comme dans Luc 3:8 . VIANDE . de la nourriture ou des victuailles.... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:14

LES SOLDATS . quelques soldats (pas d'art.) en service. Pas le nom, mais le participe. hommes sous les armes. Josèphe _(Antiquités xviii 5_ § _1,2)_ nous dit qu'Hérode Antipas ( Luc 3:1 ) était engagé. guerre avec Aretas son beau-père,. petit roi d'Arabie Pétrée, à cette même époque, et ses soldats... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:15

DANS L'ATTENTE. Voir notes sur Luc 2:25 ; Luc 2:38 ; Luc 24:21 . Marc 15:43 . RÉFLÉCHI . raisonné. DE . concernant. Grec. _péri. _App-104. LE CHRIST . le Messie. App-98.... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:16

BAPTISER. App-115. UN . l'Un : c'est-à-dire Celui qui est le plus puissant. LATOHET . string ou dentelle. CHAUSSURES . sandales.. proverbe bien connu. Figure de _style Paroem_ ia. App-6. NE PAS. grec _ou. _App-105. DIGNE . ajuster. AVEC LE SAINT-ESPRIT . avec l'esprit saint. Grec _pneuma hagio... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:17

VENTILATEUR . vannage. ventilateur. ÉTAGE . battage. étage. BRÛLER . brûler. _Katakaio_ grec _. __à_ consommer entièrement. Comparez Matthieu 3:12 . Hébreux 13:11 .... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:18

AUTRE . différent. Voir App-124. LES CHOSES . les choses donc. PRÊCHÉ . a annoncé la bonne nouvelle. Grec. _euangelizo. _Voir App-121. Pas le même mot que dans Luc 3:3... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:19

HÉRODE. Voir Matthieu 14:3 . App-109. PAR. Grec. _hupo. _App-104. POUR . concernant. Grec. _péri. _App-104. Pas le même mot que dans les versets : Luc 3:3 ; Luc 3:3 . MAUX. Grec. _ponera (pluriel)_ App-128.... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:20

AJOUTÉE. Grec. _prostithémi. _. mot médical au sens d'appliquer ou d'administrer, utilisé par Luc treize fois ; dans le reste du NT cinq fois. POURTANT ÇA . ça aussi. CI-DESSUS . à. Grec. _épi. _App-104. PRISON. La forteresse de Machaerus, aux confins de l'Arabie au nord de la mer Morte (Josephus... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:21

C'EST ARRIVÉ . Comme dans Luc 3:1 . L'édition 1611 de la version autorisée se lit "et cela arriva". PRIER . Notez les occasions de la prière du Seigneur : ici ; Luc 6:16 ; Luc 6:12 ; Luc 9:18 ; Luc 9:28 ; Luc 11:1 ; Luc 22:41 . LE PARADIS. Singulier. Voir notes sur Matthieu 6:9 ;... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:22

LE SAINT-ESPRIT . l'Esprit le Saint [Esprit]. Voir App-101. DANS LA FORME CORPORELLE. Particulier à Luke. SUR. Grec. _épi. _App-104. DE . sur : grec. _ek. _App-104. MON FILS BIEN-AIMÉ . Mon Fils, le bien-aimé [Fils]. JE SUIS BIEN CONTENT . J'ai trouvé du plaisir.... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:23

A COMMENCÉ . quand Il a commencé [Son ministère ?] Il avait environ trente ans. COMME ON LE SUPPOSAIT . comme prévu par la loi. Grec. _nomizo_ . s'allonger. chose comme loi; tenir par coutume ou usage ; pour compter correctement, prendre pour acquis. Voir Matthieu 20:10 . Mat 2:44. Actes 7:25 ; Act... [ Continuer la lecture ]

Luc 3:31

NATHAN. C'est la ligne naturelle de Nathan. Dans Matthieu 1:6 , la lignée royale est montrée à travers Salomon. Ainsi les deux lignées se sont unies en Joseph ; et ainsi le Seigneur ressuscité des morts est le seul et unique héritier du trône de David. Pour les deux lignes, voir App-99.... [ Continuer la lecture ]

Continue après la publicité