Matthieu 11:12

Et . Mais.

subit la violence . s'impose à l'attention des hommes. Grec. biazomai. Se produit seulement ici et Luc 16:16 . Censé être seulement passif (comme rendu ici), mais cela ne concorde ni avec les faits ni avec le contexte. Deissmann ( Bib. Stud., p. 258) raconte la découverte d'une inscription de Xanthus le Lycien, trouvée près de Sunium (E.

Attica), contenant les règlements quant à l'approche de la divinité guérisseuse du sanctuaire de Men Tyrannos : « Si quelqu'un s'y introduisait, son offrande n'était pas acceptable. « Ceux qui remplissaient les conditions avaient les bons vœux du fondateur. Cette dernière clause est concluante et s'accorde avec Luc 16:16 .

les violents . les énergiques. Pas d'art. Grec. biais. Se produit uniquement ici.

le prendre de force . s'en emparer.