APRÈS SIX JOURS. La Transfiguration (voir App-149) est la date des trois évangiles ( Marc 9:2 . Luc 9:28 ; Luc 9:28 ). Il était donc lié à la première mention de ses souffrances et de sa mort ( Matthieu 16:21 ; Matthieu 17:9 ; Matthieu 17:12 ), et contrecarrerait tous les doutes que la divulgation p... [ Continuer la lecture ]
TRANSFIGURÉ. Grec. _metamorphoomai =_ changer la forme. Se produit seulement ici, Marc 9:2 , et dans Rom 12:2, 2 Corinthiens 3:18 . Marquage du changement À. nouvelle condition, tandis que _metaschematizo =_ change FROM. état antérieur. Voir note sur Philippiens 1:3 ; Philippiens 1:21 . ÉTAIT . est... [ Continuer la lecture ]
VOIR. Figure de _style Asterismos_ (App-6), pour l'emphase. APPARU. App-106. MOÏSE. Représentant la Loi, et ceux qui doivent être ressuscités des morts. Voir note sur Matthieu 8:4 . ÉLIAS . Élie. Représenter ceux "rattrapés" sans mourir. Tous deux mentionnés dans Malachie 4:4 ; Malachie 4:5 . PA... [ Continuer la lecture ]
SI, &C. Voir la condition dans App-118. Pas la même que dans Matthieu 17:20 . SE FLÉTRIR. App-102. TABERNACLES . cabines.... [ Continuer la lecture ]
PARLÉ . parlait. UN NUAGE LUMINEUX. Était-ce la _Shekhinah,_ le symbole de la gloire de Jéhovah ? HORS DE. Grec. _ek._ CECI EST MON FILS BIEN-AIMÉ. La _formule_ divine de consécration du Messie comme prêtre ; dans Matthieu 3:17 comme prophète. Dans Psaume 2:7 ; Actes 13:33 , et Hébreux 1:5 ; Hébr... [ Continuer la lecture ]
AU. Grec. _épi._ MAL . extrêmement.... [ Continuer la lecture ]
NE PAS. Grec. _moi. _App-105. VU. App-133.... [ Continuer la lecture ]
AUCUN HOMME . personne. ENREGISTRER . sauf, utilisé pour _alla_ (= mais). Voir note sur "mais", Matthieu 20:23 . SEULEMENT . seule.... [ Continuer la lecture ]
DE . loin de. Grec. _apo. _App-104. LE FILS DE L'HOMME. Voir App-98. ÊTRE RESSUSCITÉ . ont augmenté. Ici, "encore" fait partie du verbe. Ce n'est pas le cas dans Matthieu 17:23 , et Matthieu 16:21 . DE . parmi. Grec. _ek. _App-104. La première occurrence de _ek_ à cet égard. Toujours associé au Ch... [ Continuer la lecture ]
VIENDRA D'ABORD . vient en premier. RESTAURÉ RESTAURERA. Pas pareil, mais mieux. Le nom n'apparaît que dans Actes 3:21 . Le verbe apparaît huit fois : Matthieu 12:13 ; Matthieu 17:11 : Matthieu 17:11 . Marc 3:5 ; Marc 8:25 ; Marc 9:12 . Luc 6:10 ;... [ Continuer la lecture ]
SAVAIT . reconnu. Grec. _epiginosko. _App-132. NE PAS. Grec. _ous._ ONT FAIT . a fait. À LUI . dans son cas. Grec. _fr. _App-104. RÉPERTORIÉ . heureux ou voulu. Grec. _thelo. _App-102. DEVRA... SOUFFRIR . est sur le point de... souffrir. Donc dans Matthieu 17:22 et Matthieu 20:22 . AUSSI LE FI... [ Continuer la lecture ]
DE . concernant. Grec. _péri. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
EST VENU . est descendu, &c. Comparez Marc 9:14 . Luc 9:37 . UN CERTAIN HOMME . un homme. Grec. _anthropos. _App-123.... [ Continuer la lecture ]
MISÉRICORDE . dommage. IL EST FOU . moonstruck : c'est-à-dire épileptique, car l'épilepsie était censée être causée par la lune. Grec. _seleniazomai. _Apparaît uniquement dans Matthieu, ici, et Matthieu 4:24 . MAL VEXÉ . souffre misérablement.... [ Continuer la lecture ]
NE POUVAIT PAS LE GUÉRIR . n'ont pas pu le guérir.... [ Continuer la lecture ]
INFIDÈLE . incrédule. PERVERS . pervers. GÉNÉRATION. Voir note sur Matthieu 11:16 . COMBIEN DE TEMPS... ? . jusqu'a quand... ? Figures de _style Erotesis_ et _Ecphonesis __. _App-6. SOUFFRIR . supporter.... [ Continuer la lecture ]
LE DIABLE . lui, ou lui. IL . lui : c'est-à-dire le démon. HORS DE . loin de. Grec. _apo. _App-104. Pas la même chose que Matthieu 17:5 . ENFANT . garçon. Grec. _pais_ . App-108.... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI N'AVONS-NOUS PAS PU LE CHASSER ? . Pourquoi n'avons-nous pas pu l'évacuer vers l'est ? Voir notes sur Matthieu 21:21 , et Luc 17:5 .... [ Continuer la lecture ]
PARCE QUE . Sur le compte de. Grec. _dia. _Voir note sur Luc 17:6 . INCRÉDULITÉ. Tous les textes lisent "petite foi", ou "petite foi". Voir la note sur Mat 6:38. EN VÉRITÉ. Voir note sur Matthieu 5:18 . SI, &C. Dénotant. condition contingente. App-118. DIRE. Les Rabbins étaient appelés les dérac... [ Continuer la lecture ]
CETTE SORTE. Impliquant différentes sortes. Voir Matthieu 12:45 . Acte 16:17. 1 Jean 4:1 . T Tr. [A] WH. omettez ce verset ; mais pas le syriaque. MAIS . sauf. PRIÈRE. Grec. _proseuche. _Voir App-134.... [ Continuer la lecture ]
GALILÉE. App-169. SERA . est sur le point d'être. Il s'agit de la deuxième des _quatre_ annonces. Voir la Structure, et note sur Matthieu 16:21 . TRAHI . livré. C'est en cela que s'ajoute la seconde annonce de ses souffrances. Comparez Matthieu 16:21 .... [ Continuer la lecture ]
DOIT . volonté. LE TROISIÈME JOUR. Voir note sur Matthieu 16:21 . et App-148. ÊTRE À NOUVEAU RELEVÉ . être élevé. Pas le même mot que dans Matthieu 17:9 , mais le même que dans Matthieu 16:21 .... [ Continuer la lecture ]
HOMMAGE . de l'argent. la _didrachme =_ les demi-sicles ( Exode 30:11 ). Se produit uniquement ici. Voir App-51.:8. Pas le même mot que dans Matthieu 17:25 ; Matthieu 22:19 .... [ Continuer la lecture ]
OUI. Montrer que le Seigneur a payé. Comparez Matthieu 17:27 . EMPÊCHÉ . anticipé : c'est-à-dire parlé en premier ou devancé. Grec. _prophthane. _Se produit uniquement ici. DE . de. Grec. _apo_ , comme dans Matthieu 17:9 , pas en vers : Matthieu 17:17 ; Matthieu 17:12 ; Matthieu 17:13 . TERRE. Gr... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE . Il s'ensuit donc cela.... [ Continuer la lecture ]
DE PEUR D'OFFENSER, &C. Mais, pas (grec. _me._ App-105.) pour leur donner une occasion d'offense (soit en négligeant leur devoir, soit en tradui- sant le Seigneur). Voir Matthieu 18:6 . UN CROCHET. . une ligne lestée à plusieurs hameçons, rapidement tirée dans l'eau, est employée aujourd'hui à Tibé... [ Continuer la lecture ]