CELUI QUI TIRE, &C. : c'est-à-dire Cyaxare et Nabopolassar ( _Hérode,_ i. 106).. référence ou type de la future destruction de l'Antéchrist. DASHETH, &C. : ou, le briseur (hébreu. _mephiz_ . hache de bataille, ou marteau ( Proverbes 25:18 )). Comparer Jérémie 23:29 ; Jérémie 51:20 ; Ézéchiel 9:2 , m... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR . Hébreu. _Jéhovah. _App-4. Le verset n'est pas "mal placé", comme on le prétend. Voir la structure ci-dessus. S'EST DÉTOURNÉ . restaure, ou est sur le point de rapporter. L'EXCELLENCE . prééminence. Utilisé dans le bon ou le mauvais sens selon le contexte. JACOB . Mettez ici pour la... [ Continuer la lecture ]
HOMMES PUISSANTS . puissants ou guerriers. Comparez 2 Samuel 23:8 ; 1 Rois 1:8 ; 1 Rois 1:10 . FAIT ROUGE . rougi [de sang]. SONT EN ÉCARLATE . [sont vêtus] d'écarlate, comme l'étaient les armées des Perses. LES CHARS SERONT... DES TORCHES : ou, avec l'éclat de l'acier les chars [paillettes]. SA... [ Continuer la lecture ]
RAGE . rave [comme si fou]. Hébreu. _halal_ . JUSTE . Du vieux _jouteur_ français _,_ à l'inclinaison ; du bas latin. _juxtare,_ s'approcher (comme dans l'inclinaison). BOUSCULER . pousser contre,. forme fréquentative; mais l'hébreu ( _shakak_ ) signifie courir _çà_ et là, comme dans Ésaïe 33:4 .... [ Continuer la lecture ]
IL. Le roi d'Assyrie ( Nahum 3:18 ). RACONTER . penser à lui-même. DIGNES . des nobles, qui peuvent rassembler leurs troupes ; comme dans Nahum 3:18 . Jdg 5:13. 2 Chroniques 23:20 . DANS LEUR MARCHE . pendant qu'ils marchent. LE MUR DE CELUI-CI . son mur : c'est-à-dire le mur de Ninive. ET . en... [ Continuer la lecture ]
PORTES . vannes ou écluses. LES RIVIÈRES. Ninive se trouvait sur la rive est (ou gauche) du Tigre. Le Khusur (un ruisseau pérenne) la parcourait ; également. canal de celui-ci au Tigre a traversé la ville. OUVERT : c'est-à-dire par l'ennemi. ÊTRE DISSOUS . fondre [de peur], ou était consterné.... [ Continuer la lecture ]
HUZZAB . Les mots qui suivent montrent que la reine ou la reine-mère est signifiée : ou, _Huzzab_ peut être pris comme. verbe (dual de _nazah)_ , et le "et" as. cependant (comme "mais" dans Nahum 2:8 ). Dans ce cas, lire : "bien que fermement établie, elle sera déshonorée et emmenée en captivité" ;... [ Continuer la lecture ]
MAIS . Cependant, pour répondre au "encore" de la ligne suivante. EST ANCIEN, &C . Lisez « est depuis longtemps [rempli d'hommes] comme la piscine [est pleine] d'eau ». ILS : c'est-à-dire les défenseurs. FUIR . Devant leurs assiégeants. EUX : c'est-à-dire les capitaines.... [ Continuer la lecture ]
PRENDRE LE BUTIN . Notez la figure de _style Epizeuxis_ (App-6), pour l'emphase. AUCUNE FIN, &C . = [il y a] des trésors sans fin, [et] des réserves de tous les vaisseaux convoités.... [ Continuer la lecture ]
VIDE... VIDE... DÉCHET. Notez la figure de _rhétorique Paronomase_ (App-6), pour l'emphase. Hébreu. _bukah umbukah umebullakah._ LES VISAGES DE TOUS, &C . Seulement ici, et dans Joël 2:6 . La référence est à Joël 2:6 (comme Nahum 1:15 est à Ésaïe 52:7 ); non l'inverse.... [ Continuer la lecture ]
OÙ... ? Figure de _style Erotesis_ (App-6), pour l'emphase. LIONS . Notez la figure de _style Synonymia_ (App-6), pour l'accentuation. C'est la réponse de Jéhovah à la raillerie de Sennachérib dans 2 Rois 18:34 , en regardant en arrière après l'accomplissement de cette prophétie. VIEUX LION . lion... [ Continuer la lecture ]
S'EST DÉCHIRÉ . déchirait. Ninive encore personnifiée dans les versets : Nahum 2:11 ; Nahum 2:12 .... [ Continuer la lecture ]
DIT L'ÉTERNEL DES ARMÉES . [est] l'oracle de Jéhovah Sabaioth. LE SEIGNEUR . Hébreu. _Jéhovah. _comme dans Nahum 2:2 . L'expression complète, " Jéhovah des armées ", n'apparaît qu'ici dans Nahum (" Nahum 2:13 ") et dans le membre correspondant (" Nahum 3:5 "). Voir note sur 1 Samuel 1:3 . DANS LA... [ Continuer la lecture ]