portes . vannes ou écluses.

les rivières. Ninive se trouvait sur la rive est (ou gauche) du Tigre. Le Khusur (un ruisseau pérenne) la parcourait ; également. canal de celui-ci au Tigre a traversé la ville.

ouvert : c'est-à-dire par l'ennemi.

être dissous . fondre [de peur], ou était consterné.

Continue après la publicité
Continue après la publicité