GÉNÉRATIONS. La douzième occurrence (onze dans la Genèse (voir p. 1), une ici, une dans Ruth 4:18 , une dans Matthieu 1:1 , quatorze (2. 7, voir App-10) en tout. LE SEIGNEUR . Jéhovah, le Dieu de l'Alliance d'Israël. Voir App-4. PARLÉ. Voir note sur Nombres 1:1 .... [ Continuer la lecture ]
CELLES-CI. Certains codex, avec une première édition imprimée, Pentateuque samaritain, Targum d'Onkelos et syriaque, lisent "Et ceux-ci". QU'IL A CONSACRÉ. Voir la note sur Exode 28:41 .... [ Continuer la lecture ]
MOURUT DEVANT L'ÉTERNEL. Cette déclaration entre parenthèses est une coïncidence non Lévitique 10:1 se référant à Lévitique 10:1 . Comparez Nombres 26:61 , et 1 Chroniques 24:2 . ENFANTS . fils.... [ Continuer la lecture ]
PRÉSENT . le faire tenir debout.... [ Continuer la lecture ]
TABERNACLE . tente. Hébreu. _'ohel_ . Voir App-40. le tabernacle. Hébreu. _miahkdn. _App-40.... [ Continuer la lecture ]
INSTRUMENTS . vases ou meubles. ISRAËL. La nation entière était responsable de cette charge, mais Lévi a été pris en remplacement du premier-né. Comparez les versets : Nombres 3:38 ; Nombres 3:41 , et Compare Nombres 8:16 ; Exode 13:11 .... [ Continuer la lecture ]
ENTIÈREMENT DONNÉ. Hébreu "donné, donné". Figure de _style Epizeuxis_ (App-6), pour l'emphase. Par conséquent appelés _nethunim =_ donnés.... [ Continuer la lecture ]
VOIR. Figure de _style Asterismos_ (App-6), pour l'emphase.... [ Continuer la lecture ]
SANCTIFIÉ . séparé. Voir note sur "saint", Exode 3:5 . HOMME. Hébreu. _'Adam. _Voir App-14. JE SUIS LE SEIGNEUR. C'est la raison de cet acte de souveraineté. Comparez Exode 12:29 ; Exode 12:30 ; Exode 13:2 . L'interprétation d' Hébreux 12:23 dépend de cette ordonnance. Notez le emphatique « I »,... [ Continuer la lecture ]
MOT. "bouche" hébraïque, mis par Figure de _style Métonymie_ (de Cause), App-6, pour les mots prononcés par elle. COMME . selon.... [ Continuer la lecture ]
DES NOMS. Substitué par son nom ici car racheté par son nom. Exode 1:1 .... [ Continuer la lecture ]
LES. Certains codex, avec Pentateuque samaritain, Targum d'Onkelos, Septante, syriaque et Vulgate, lisent "et le" PORTE . entrée.... [ Continuer la lecture ]
CHANDELIER . chandelier.... [ Continuer la lecture ]
CHEF SUR LE CHEF. Hébreu. "chef du chef". Figure de _style Polyptoton_ (App-6), être. type d' _Enallage_ (App-6).... [ Continuer la lecture ]
MERARI. Figure de _style Epanadiplosis_ (App-6), le verset commençant et se terminant par le même mot.... [ Continuer la lecture ]
CHARGE DES ENFANTS D'ISRAËL. Toute la nation responsable. Comparez Nombres 3:8 et Num 41:45.... [ Continuer la lecture ]
ET AARON. Ces deux mots sont en pointillés en hébreu. Voir App-31. L'ordre fut donné à Moïse seul (versets : Nombres 3:14 ; Nombres 3:15 ), et fut exécuté par lui seul ( Nombres 3:16 ). Comme Aaron a participé, selon Nombres 1:3 ; Nombres 1:4 , et Nombres 4:41 ; Nombres 4:45 ; Nombres 4:46 , so [ Continuer la lecture ]
DIT L'ÉTERNEL . Jéhovah a dit. Hébreu. _'amar_ (pas _davar, a_ parlé), _'amar_ est suivi des mots prononcés, _davar_ ne l'est pas. Cette expression, a dit Jéhovah, apparaît dix-huit « fois diverses » et de cinq « manières différentes » dans ce livre des Nombres. Note de comparaison sur Nombres 1:1 ... [ Continuer la lecture ]
COMME . selon... [ Continuer la lecture ]
PLUTÔT. Cette substitution fait l'objet de ce grand membre.... [ Continuer la lecture ]
RACHETÉ . racheté. Hébreu. _g'aal. _Voir la note sur Exode 6:8 PLUS . en plus : 273 (= 13, 21). App-10. Les premiers-nés mâles étaient 22 273. Les Lévites étaient 22 000. Cela part. différence de 273.... [ Continuer la lecture ]
SHEKELS. Voir App-51. GERAHS. Voir App-51.... [ Continuer la lecture ]
DE . de.... [ Continuer la lecture ]
MILLE, &C. . 1365 (= 13.105), être. x 273, soit cinq shekels pièce, Nombres 3:47 . Voir App-10.... [ Continuer la lecture ]