LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. LES RIVIÈRES D'EAU. Hébreu. _palgey mayim_ . les divisions de l'eau [in. jardin], de _palag,_ diviser ( Genèse 10:25 ). Nom donné aux petits canaux qui divisent un jardin oriental (clos) à des fins d'irrigation. Voir note sur les "rivières", Psaume 1:3 . Il y... [ Continuer la lecture ]
HOMME. Hébreu. _'ish_ . App-14. MÉDITE . pèse et teste ainsi. Voir toutes les occurrences de _takan,_ à l'équilibre, 1 Samuel 2:3 ; 2 Rois 12:11 ("dit"). Job 28:25 . Psaume 75:3 (porter). Proverbes 16:2 ; Proverbes 21:2 (méditer) ; Proverbes 24:12 :12 (méditer).... [ Continuer la lecture ]
JUSTICE . droiture. PLUS ACCEPTABLE, &C. Illustrations : Saül ( 1 Samuel 13:10 ; 1 Samuel 15:22 ) ; Israël ( Jérémie 7:22 ; Jérémie 7:23 . Amos 5:21 ; Amos 5:21 ); Juda ( Ésaïe 1:11 ) ; Pharisiens ( Matthieu 9:13 ). Notez le contraste,... [ Continuer la lecture ]
ET. Omettez ce "Et". LABOUR : ou labour. Voir App-74. LES MÉCHANTS . des sans foi ni loi. Hébreu. _racha'. _App-44. PÉCHÉ. Hébreu. _chata'. _App-44. Le mot spécial pour l'offrande pour le péché. Rendre le verset « Un regard élevé et un cœur orgueilleux, [qui est] le travail des sans-loi, [est plu... [ Continuer la lecture ]
PENSÉES . calculs ou calculs. LE ASSIDU . un diligent.... [ Continuer la lecture ]
VOL . rapacité. Illustrations : les princes de Juda ( Ésaïe 1:23 ; Ésaïe 1:24 ) ; les Juifs ( Jérémie 7:9 ; Jérémie 7:15 ; Jérémie 34:10 . Michée 3:9 ; Michée 3:9 ).... [ Continuer la lecture ]
LE CHEMIN, &C. Rendre, "Le chemin de l'homme chargé de culpabilité est instable". Certains codex, avec l'araméen et le syriaque, lisent "de. l'homme qui est un étranger". PUR . droit.... [ Continuer la lecture ]
MIEUX. Voir la note sur Proverbes 8:11 .... [ Continuer la lecture ]
LES MÉCHANTS . un sans loi.... [ Continuer la lecture ]
MÉPRISANT . moqueur. INSTRUIT . corrigée.... [ Continuer la lecture ]
LA MÉCHANCETÉ. Hébreu. _ra un'. _App-44. Identique au "mal" dans Proverbes 21:10 .... [ Continuer la lecture ]
PAUVRE . faible. Hébreu. _dal. _Voir la note sur Proverbes 6:11 . ENTENDU . répondu. Illustrations : les Juifs ( Zacharie 7:9 . Jérémie 34:10 ; Jérémie 34:10 ) ; Parabole ( Matthieu 18:30 ).... [ Continuer la lecture ]
LE JUSTE . un juste.... [ Continuer la lecture ]
HOMME. Hébreu. _'Adam. _App-14. CONGRÉGATION . Assemblée. MORT . les Rephaïm, qui n'ont pas de résurrection. Voir note sur "décédé" et "mort" dans Ésaïe 26:14 ; Ésaïe 26:19 , et App-25.... [ Continuer la lecture ]
PAUVRE . dépourvu. Heb _heser. _Voir la note sur Proverbes 6:11 . VIN. Hébreu. _yayin. _App-27.... [ Continuer la lecture ]
LES JUSTES . un juste. TRANSGRESSEUR . traitre.... [ Continuer la lecture ]
QUE, &C. Fournissez l'ellipse ainsi : Than [in. maison ou palais].... [ Continuer la lecture ]
INSENSÉ. Hébreu. _kesil. _Voir la note sur Proverbes 1:7 . LE DÉPENSE . l'engloutit.... [ Continuer la lecture ]
MISÉRICORDE . la bonté ou la grâce.... [ Continuer la lecture ]
JETTE VERS LE BAS. Illustrations : Josué ( Josué 6:3 ; Josué 8:4 ) ; femme sage ( 2 Samuel 20:16 . Comparer Ecclésiaste 9:13 ).... [ Continuer la lecture ]
GARDE . garde. BOUCHE... LANGUE. Mis par figure de _style métonymie_ (de cause), App-6, pour ce qui est prononcé par eux. TROUBLES. Certains codex, avec cinq premières éditions imprimées, araméenne, Septante et syriaque, lisent « trouble » (singulier)... [ Continuer la lecture ]
CONVOITE AVIDEMENT . envie il a envie. Figure de _style Polyptoton_ , pour l'emphase.... [ Continuer la lecture ]
ESPRIT . objectif.... [ Continuer la lecture ]
PÉRIRA. Illustrations : Pashur ( Jérémie 20:4 ) ; Hananiah ( Jérémie 28:1 ; Jérémie 28:10 ); les faux prophètes ( Jérémie 29:21 ) ; Shemaiah ( Jérémie 29:31 ; Jérémie 29:32 ); Amatsia ( Amos 7:10 ). PARLE. Fournir l'Ellipsis (App-6), " dit [la vérité] toujours. ... [ Continuer la lecture ]
PAS DE SAGESSE... CONTRE L'ÉTERNEL. Illustrations : Pharaon ( Exode 1:10 . Voir App-23) ; Balak ( Nombres 24:10 ); Achazia ( 2 Rois 1:9 ); Sennachérib ( 2 Chroniques 32:21 ; Ésaïe 30:31 ) ; Haman ( Esther 5:11 ; Esther 7:10 ).... [ Continuer la lecture ]
SÉCURITÉ, ETC. . à Jéhovah [appartient] le salut.... [ Continuer la lecture ]