AU CHEF MUSICIEN. Voir App-64.
SUR SHEMINITH . le _Sheminith. _Voir App-65.
TITRE.. PSAUME. Voir App-65.
AIDE . Sauvegarder.
HOMME PIEUX . "gracieux [homme]".
CESSE . n'est plus. Comparez Ésaïe 57:1 . Michée 7:2 .
FIDÈLE. Figure de _style Métonymie_ (de l'adjoint), App-6, mis pour
les hommes f... [ Continuer la lecture ]
ILS PARLENT. Les paroles de l'homme contrastaient avec les paroles de
Jéhovah. Comparez Psaume 12:6 et voyez Structure ci-dessus.
DOUBLER . trompeur. Hébreu "un cœur et un cœur". Comparez 1
Chroniques 12:33 .... [ Continuer la lecture ]
LA LANGUE, ETC. Cité dans Jaques 3:5 .... [ Continuer la lecture ]
AVEC NOTRE LANGUE, NOUS L'EMPORTERONS . Grâce à notre langue, nous
l'emporterons.... [ Continuer la lecture ]
PAUVRE . misérable. Hébreu. _ain_ . Voir la note sur Proverbes 6:11
.
DIT L'ÉTERNEL . que Jéhovah dise.
DE CELUI QUI SE MOQUE DE LUI . qu'il [l'opprimé] la méprise
[l'oppression],
LUI . elle : c'est-à-dire l'oppression.... [ Continuer la lecture ]
MOTS . les mots prononcés, les dictons ou les énoncés. Comparez
Psaume 119:38 .
ARGENT ESSAYÉ : c'est -À- dire argent pur.
FOURNAISE . creuset. Mettre. point après ce mot.
DE . à, ou se rapportant à (se référant aux « mots »). La
lettre lamed est le signe du datif, pas du génitif.
TERRE. Hébreu.... [ Continuer la lecture ]
EUX : c'est-à-dire les pieux. Référence plurielle aux « fidèles
» de Psaume 12:1 .
EUX . lui : se réfère à l'homme de grâce ( Psaume 12:1 ).... [ Continuer la lecture ]
MÉCHANT . sans foi ni loi. Hébreu. _racha'. _App-44.
HOMMES : c'est-à-dire les fils d'Adam, comme dans Psaume 12:1 .
AU CHEF MUSICIEN. Voir App-64.
TITRE.. PSAUME. Voir App-65.... [ Continuer la lecture ]