TITRE. . Psaume. App-65.
DE DAVID . par David, ou se rapportant au vrai David. Le Psaume est.
suite du Psaume 27 , et se tient par rapport au Psaume 18 .
SEIGNEUR. Hébreu. Jéhovah. App-4. Dans le Psaume 28 et le Psaume 29
il y a vingt versets, et Jéhovah apparaît vingt fois.
rocheux. Héb. _zur_ Vo... [ Continuer la lecture ]
LÈVE MES MAINS. Mis par figure de _style métonymie_ (d'adjonction),
App-6, pour prier.
SAINT. Voir la note sur Exode 3:5 .
ORACLE . lieu de parole. Se produit seulement ici dans les Psaumes.
Voir note sur 2 Samuel 16:23 .... [ Continuer la lecture ]
MÉCHANT . sans foi ni loi. Hébreu. _racha'._
INIQUITÉ. Hébreu. _'aven_
SOTTISES. Hébreu. _ra'a'. _App-44.... [ Continuer la lecture ]
EUX. Notez la figure de style _Repetitio_ (App-6), pour les actes
d'emphase. acte ou travail.
EFFORTS . les pratiques. travail. Certains codex, avec l'araméen, la
Septante et la Vulgate, lisent « œuvres » (pluriel)... [ Continuer la lecture ]
FONCTIONNE . actes.
OPÉRATION . exécution réelle. Certains codex au pluriel, comme dans
la note ci-dessus.... [ Continuer la lecture ]
BOUCLIER. Voici le lien avec Psaume 18 . Comparez "force" dans Psaume
28:8 ci-dessous.
FAIT CONFIANCE . confié. Hébreu. _bata. _App-69.
FAIT CONFIANCE... AIDÉ... ÉLOGE. Notez la référence au passé, au
présent et au futur.... [ Continuer la lecture ]
LEUR . [force] à son peuple. La lettre Aleph étant interchangeable
avec Ayin. Cette orthographe est attestée par quelques codex, et par
la Septante et le syriaque. Ainsi d'accord avec Psaume 29:11 .
ÉCONOMISER LA FORCE . grande force d'épargne. Hébreu "force des
saluts". Pluriel de majesté.
DE . à... [ Continuer la lecture ]
NOURRIR . tendance comme. berger. Comparez Psaume 23 .... [ Continuer la lecture ]