Titre. Psaume. Hébreu. mizmor. App-65.

Chanson. Hébreu. chier. Il a été écrit à l'origine pour être utilisé lors de la montée de l'Arche à Sion 951, av. Année sabbatique (2Sa. et 1 Chroniques 15 . voir note sur Titre du Psaume 24 ) ; mais, comme il célèbre, entre autres choses, la délivrance d'Egypte, il a ensuite été désigné pour un usage public à la fête de la Pâque. Voir les notes sur l'abonnement, et comparer Psaume 68:1 et Psaume 68:4 .

Que Dieu se lève. La formule divine à la sortie de l'Arche. Dans la prière ( Nombres 10:35 ), " Lève-toi Jéhovah " ; mais ici, Dieu (Elohim.), parce qu'en rapport avec les ennemis.

Laisser. Certains codex, avec une première édition imprimée, Septante, syriaque et Vulgate, lisent "Et laissez".

Continue après la publicité
Continue après la publicité