TITRE. MASCHIL . Instruction. Le neuvième sur treize ainsi nommé. Voir la note sur le titre, Psaume 32 et App-65 d'Asaph. Le troisième des douze Psaumes Asaph. Voir App-63. Pas l'Asaph de David, mais. successeur du même nom. DIEU. Hébreu _Elohim. _App-4. POURQUOI... ? Figure de style. _L'érotèse.... [ Continuer la lecture ]
CONGRÉGATION . Assemblée. Le sujet du livre II. ACHETÉ . acquis en tant que. possession. Hébreu. _kanah. _Comparez Psaume 78:54 . DE L'ANCIEN . autrefois. Fait référence à Exode 15:16 . TIGE . sceptre. RACHETÉ. Hébreu. _ga'al. _Voir la note sur Exode 6:6 . CETTE. Montre que l'écrivain a écrit p... [ Continuer la lecture ]
LEVEZ VOS PIEDS JUSQU'À . Hâtez-vous [et voyez]. Comparez Idiom ( Genèse 29:1 ). PIEDS. Figure de style _Anthropopathie._ PERPÉTUEL. Même mot que "pour toujours", Psaume 74:1 .... [ Continuer la lecture ]
ENNEMIS . adversaires. TES CONGRÉGATIONS . Ton assemblée. LEUR. Comparez "notre", Psaume 74:9 . ENSEIGNES POUR ENSEIGNES . signes comme signes [pour nous]. PANNEAUX. Même mot que "enseignes" et "étendard" dans Nombres 2 .... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIT . était [considéré]. Le contraste est avec "maintenant" dans la ligne suivante. HACHES. Comparer Jérémie 46:22 ; Jérémie 46:23 .... [ Continuer la lecture ]
JETER LE FEU DANS, &C. . jette ton lieu saint au feu. SANCTUAIRE. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, lisent "lieux saints" (pluriel) LIEU D'HABITATION. Hébreu. _mishkan. _App-40 (2).... [ Continuer la lecture ]
ENSEMBLE : ou, à la fois. SYNAGOGUES . lieux de rencontre. Voir note sur les « congrégations », Psaume 74:4 . Ce rendu vient de la Septante DIEU. Hébreu El. App-4.... [ Continuer la lecture ]
SIGNES : c'est-à-dire les signes de Dieu _'_ . présence et puissance, ou signes miraculeux. Comparez "leur" de Psaume 74:4 avec "notre", Psaume 74:9 . PROPHÈTE. Mis par figure de _style métonymie_ (de cause), App-6, pour les énoncés prophétiques.... [ Continuer la lecture ]
COMBIEN DE TEMPS... ? Figure de _style Érotèse. _Comparez Psaume 74:1 . Figure de _style Ellipse_ , "combien de temps [cela durera]".... [ Continuer la lecture ]
SEIN. Figure de style _Anthropopathie. _App-6. Septante ajoute ici "Selah". Si c'était dans le texte primitif, cela marque la division de la Structure ; et relie la conclusion de la prière avec le motif merveilleux de l'appel basé sur elle ; qui, avec ( Psaume 74:12 ) et (versets: Psaume 74:13 ) con... [ Continuer la lecture ]
SALUT . délivrances. Pluriel de majesté. grande délivrance. AU MILIEU, &C. Comparez Exode 8:22 . (Hébreu. Psaume 74:15 ).... [ Continuer la lecture ]
DIVISER . fendre. Comparez Exode 14:21 , décrivant. acte véhément soudain. Hébreu. _parar._ DRAGONNES . croco. (Pas d'art.) Symbolique de l'Egypte.... [ Continuer la lecture ]
PERSONNES HABITANT . habitants : c'est-à-dire les bêtes sauvages.... [ Continuer la lecture ]
FENDRE . fendre, ouvrir. passage. Hébreu. _baka'._ FONTAINE. Comparez Exode 17:6 ; Nombres 20:11 . Mis par figure de _style Métonymie_ (d'effet), App-6, pour la tour d'où coulait l'eau. inonder. Comparez Josué 3:13 .... [ Continuer la lecture ]
LUMIÈRE. Septante, syriaque et vulg, lisez « lune ».... [ Continuer la lecture ]
SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. TON NOM . Te. Voir note sur Psaume 20:1 .... [ Continuer la lecture ]
L'ÂME . la vie. Hébreu. _nephesh._ MULTITUDE . entreprise ou hébergeur ; même mot que "congrégation" à la ligne suivante. PAUVRE . opprimé. Hébreu. _'anah. _Voir la note sur Proverbes 6:11 .... [ Continuer la lecture ]
LES. Septante, syriaque et Vulgate, lisez « Ton ». ENGAGEMENT. Comparer Genèse 15:18 ; Genèse 17:7 ; Genèse 17:8 . LA TERRE : ou la terre.... [ Continuer la lecture ]
LES OPPRIMÉS . un opprimé. Identique à Psaume 74:19 . REVENIR. Comparez Psaume 6:10 . LA LOUANGE DES PAUVRES ET DES NÉCESSITEUX . un pauvre, et. l'indigent fera l'éloge.... [ Continuer la lecture ]
AU CHEF MUSICIEN. Voir App-64. Al-Tachith. Détruire pas. Voir App-65.... [ Continuer la lecture ]