TITRE. MASCBIL . Instruction. Le dixième de treize ainsi nommé. Voir
la note sur le titre, Psaume 82 et App-65.
D'ASAPH . par ou pour Asaph. Asaph l'était. "voyant" ou prophète ( 2
Chroniques 29:30 ). Ce Psaume concerne le choix. emplacement pour le
Sanctuaire. Le septième des douze Psaumes Asaph.... [ Continuer la lecture ]
JE VAIS OUVRIR, &C. Cité dans Matthieu 13:35 .
PARABOLE... DICTONS SOMBRES. Comparez Psaume 49:5 . Mêmes mots. Le
Psaume a. morale : montrer que l'histoire divine contient plus qu'il
n'y paraît à la surface.... [ Continuer la lecture ]
CONNU . faire connaissance.... [ Continuer la lecture ]
ENFANTS . fils.
MONTRER . Raconter.
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4.
OEUVRES MERVEILLEUSES . merveilles. Comparez Psaume 77:11 : Psaume
77:11 ; Psaume 77:14 : Psaume 77:14 .... [ Continuer la lecture ]
A COMMANDÉ NOS PÈRES. Comparez Exode 10:2 ; Exode 12:26 ; Exode
12:27 ; Exode 13:8 ; Exode 13:14 ; Exode 13:15 . Deutéronome 4:9 ;
Deutéronome 6:7 ; Deutéronome 6:20 , &c.... [ Continuer la lecture ]
DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4.
DIEU. Hébreu El. App-4.... [ Continuer la lecture ]
REBELLE. Comparer Deutéronome 9:24 ; Deutéronome 31:27 .
ESPRIT. Hébreu. _ruach. _App-9.
AVEC. Certains codex, avec six premières éditions imprimées, se
lisent "vers".... [ Continuer la lecture ]
ÉPHRAÏM. La mention d'Ephraïm n'est pas "déroutante". Voir
l'explication dans le verset suivant, et dans les événements de
Juges 12:1 . Jdg 12:17, Jdg 12:18 : à savoir. l'introduction de
l'idolâtrie. C'est du péché dont on parle. Voir Psaume 78:57 , "arc
trompeur". Comparer Osée 7:16 ; Osée 10:6 .... [ Continuer la lecture ]
PAS GARDÉ. Voir note sur Psaume 78:9 .... [ Continuer la lecture ]
ZOANE. Voir la note sur Exode 1:10 .... [ Continuer la lecture ]
DIVISÉ. Comparez Exode 14:21 .
COMME UN TAS. Comparez Exode 14:22 ; Exode 15:8 .... [ Continuer la lecture ]
LES A CONDUITS. Comparez Exode 13:21 ; Exode 14:24 . et notez la
correspondance de 13-16 avec 52-55, dans la Structure ci-dessus.... [ Continuer la lecture ]
CLAVE. Hébreu. _baka'_ (en Piel), impliquant des clivages répétés.
ROCHERS. Hébreu. _zur. _Même mot que dans Exode 17 . Les deux
événements réunis ici.
BOIRE COMME HORS. Certains codex, avec sept premières éditions
imprimées, lisent "buvez dans le".... [ Continuer la lecture ]
PÉCHÉ. Hébreu. _chata'. _t
IL LE PLUS HAUT. Hébreu. _Elyon. _App-4. Comparez Psaume 78:35 et
Psaume 77:10 .... [ Continuer la lecture ]
LA LUXURE . âme. Hébreu. _nephesh. _App-13.... [ Continuer la lecture ]
A PARLÉ CONTRE. Comparez Nombres 11:4 .... [ Continuer la lecture ]
FAIT CONFIANCE PAS . confie non. Hébreu. _bata. _App-69.... [ Continuer la lecture ]
NUAGES . ciels.
A OUVERT LES PORTES. Figure de style _Anthropopathie. _App-6. Comparez
Genèse 7:11 .... [ Continuer la lecture ]
MANNE. Pain; pas "les gouttes du tarfou ou du tamaris", comme on le
prétend. Voir Jean 6:31 ; Jean 6:49 .
DU CIEL : c'est-à-dire du ciel ; pas des arbres.... [ Continuer la lecture ]
NOURRITURE DES ANGES . pain des puissants. Septante, syriaque, arabe,
éthiopien, avec Targums, le rendent "pain des anges". Le "de" peut
être le génitif de l'agent. Voir App-17.... [ Continuer la lecture ]
PLU. Comme dans Psaume 78:24 .
COMME LE SABLE. Figure de _style Paroémie_ . App-6.... [ Continuer la lecture ]
PAS ÉLOIGNÉ . pas détourné de.
LEUR CONVOITISE. Ce qu'ils avaient désiré.... [ Continuer la lecture ]
LA COLÈRE, ETC. Comparez Jean 3:36 ; Éphésiens 5:6 ; Colossiens 3:6
.... [ Continuer la lecture ]
POUR TOUT ÇA . Dans ou au milieu de tout ça.... [ Continuer la lecture ]
DANS LA VANITÉ . en souffle. c'est-à-dire que toute la génération
des hommes s'est rapidement éteinte. Comparer Nombres 14:29 ; Nombres
14:35 ; Nombres 26:64 ; Nombres 26:65 .... [ Continuer la lecture ]
LE DIEU HAUT. Hébreu. _El'Elyon_ . = EL LE PLUS ÉLEVÉ.
RÉDEMPTEUR. Hébreu. _ga'al. _Voir note sur Exode 6:6 ; Exode 13:13 .... [ Continuer la lecture ]
LANGUES. Hébreu. langue (singulier)... [ Continuer la lecture ]
ENGAGEMENT. Si celui d' Exode 34:5 , notez la référence à celui-ci
dans Psaume 78:38 , ci-dessous.... [ Continuer la lecture ]
INIQUITÉ. Hébreu. _avah_ . App-44.
DÉTRUIT . dévasté.... [ Continuer la lecture ]
IL SE SOUVINT. Figure de style _Anthropopathie. _Comparez "Ils ont
oublié", Psaume 78:11 .
LA CHAIR. Comparez Genèse 6:3 ; Genèse 8:21 . Psaume 103:14 .
UN VENT. Hébreu. _ruach. _App-9.... [ Continuer la lecture ]
COMBIEN DE FOIS. Dix fois au moins les deux premières années (
Nombres 14:22 ).... [ Continuer la lecture ]
RETOURNÉ : c'est-à-dire encore et encore.
LIMITÉ. Hébreu. _tavah_ , à définir. marque ( Ézéchiel 9:4 ), la
seule autre occurrence du _Hiphil_ . par conséquent, à définir.
limite.
LE SAINT D'ISRAËL. Ce titre Psaume 78:41 que trois fois dans les
Psaumes : ici ( Psaume 78:41 ) ; dans le dernier Psaum... [ Continuer la lecture ]
ILS NE S'EN SOUVENAIENT PAS. Contraste Psaume 78:39 , "Il se
souvenait".
LIVRÉ. Hébreu. _padah,_ comme dans Exode 13:13 .... [ Continuer la lecture ]
SIGNES EN EGYPTE. Le Psaume, versets : Psaume 78:44 , ne prétend pas
donner. liste des « dix plaies » ; de sorte qu'il n'y a aucune
raison pour l'hypothèse quant à seulement. Document « jéhoviste »
étant connu de l'écrivain. Il sélectionne en fonction de son
objectif particulier. Il nomme le premier... [ Continuer la lecture ]
TOURNÉ LEURS RIVIÈRES. La première plaie ( Exode 7:17 , &c).... [ Continuer la lecture ]
MOUCHES. La quatrième plaie ( Exode 8:21 ).
GRENOUILLES. Le deuxième fléau ( Exode 8:5 ; Exode 8:6 ).... [ Continuer la lecture ]
CHENILLE . criquet de maïs .. mot plus spécifique que Exode 10:1 .
Cela se produit dans Joël 1:4 ; Joël 2:25 .
LA MAIN D'OEUVRE. Mis par figure de _style métonymie_ (de cause),
App-6, pour le fruit du travail.... [ Continuer la lecture ]
DÉTRUIT . tué.
SALUER. La septième plaie ( Exode 9:18 ).
GEL. Word ne se produit nulle part ailleurs. Probablement. grêlons.... [ Continuer la lecture ]
FOUDRES CHAUDS : ou éclairs ( Exode 9:23 ).... [ Continuer la lecture ]
ENVOI . lâcher prise.
MAUVAIS ANGES. A la différence des "démons". Comparez 1 Timothée
4:1 , où les deux sont mentionnés. Comparez Exode 12:23 ; 2 Samuel
24:16 .... [ Continuer la lecture ]
FAIT . médité ou pesé. Comparez Proverbes 4:26 ; Proverbes 5:6 ;
Proverbes 5:21 . Contraste Ésaïe 26:7 .
ÂME. Hébreu. _n_ ephesh. App-13.... [ Continuer la lecture ]
FORCE . points forts (pluriel) Vigueur virile. Mis par figure de
_style métonymie_ (d'adjonction), App-6, pour le premier-né.
Comparez Genèse 49:3 . Deutéronome 21:17 ; Psaume 105:36 .
TABERNACLES . tentes. Hébreu. _'ohel. _App-40.
JAMBON . Egypte. Comparez Psaume 105:23 ; Psaume 105:27 ; Psaume
1... [ Continuer la lecture ]
RÉGION SAUVAGE. Comparez Ésaïe 63:11 .... [ Continuer la lecture ]
CONDUIT . doucement conduit. comparer les versets : Psaume 78:13 .
DÉPASSÉ. Comparez Exode 14:27 ; Exode 15:10 .... [ Continuer la lecture ]
SON SANCTUAIRE : c'est-à - dire Sion. Voir App-68.
CETTE MONTAGNE : À savoir. celui du point de vue de l'écrivain ; pas
dans "le souvenir d'un exilé à Babylone".... [ Continuer la lecture ]
PAÏEN . nations.
PAR LIGNE. Parfois, cela est mis par Figure de _style Métonymie_ (de
Cause), pour l'héritage lui-même qui a été mesuré par elle.
Comparez Psaume 19:4 .... [ Continuer la lecture ]
LE PLUS HAUT. Hébreu. _'eth 'Elohim 'Elyon. _App-4.... [ Continuer la lecture ]
REFOULÉS. Voir la Structure (17-20 et 56-58).
UN ARC TROMPEUR : décevoir l'archer. Comparez Osée 7:16 .
IMAGES GRAVÉES. Même mot que Deutéronome 7:5 . Comprend toutes les
images, qu'elles soient sculptées, gravées ou fondues.... [ Continuer la lecture ]
QUAND DIEU A ENTENDU CELA, IL. Il n'y a pas de « Quand » dans le
rendu hébreu : « Dieu a entendu ceci, et il était en colère »
ENTENDU. Figure de style _Anthropopathie. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
TABERNACLE . habitation. Hébreu. _mishkan. _App-40 (2).
SHILO. Comparer Juges 18:1 ; Juges 18:31 ; 1 Samuel 4:3 .
HOMMES. Hébreu. _Adam._... [ Continuer la lecture ]
FORCE. L'un des noms de l'Arche de l'Alliance (Comparer Psaume 63:2 ;
Psaume 132:8 ). Voir les notes sur Exode 25:22 ; 1 Chroniques 13:3 .
GLOIRE. Un autre nom pour l'Arche ( 1 Samuel 4:22 ).... [ Continuer la lecture ]
À L'ÉPÉE. Comparez 1 Samuel 4:10 .... [ Continuer la lecture ]
N'ÉTAIENT PAS DONNÉS AU MARIAGE . n'étaient pas loués :
c'est-à-dire n'avaient pas de chanson de mariage.... [ Continuer la lecture ]
PRÊTRES. Comparez 1 Samuel 4:11 .... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR*. L'un des 134 endroits où les _Sopherim ont_ changé "
Jéhovah " en " Adonaï ". Voir App-32.
COMME UN HORS DE SOMMEIL. _Ellipse d'_ approvisionnement (App-6).
"comme on [se réveille] du sommeil".... [ Continuer la lecture ]
LES PARTIES POSTÉRIEURES . arrière ou arrière.... [ Continuer la lecture ]
CHOISI PAS. Éphraïm n'a pas perdu l'héritage, mais a perdu la
préséance, qui a été transférée à Juda.... [ Continuer la lecture ]
QU'IL AIMAIT. La preuve en fut le déplacement de l'Arche à Sion.... [ Continuer la lecture ]
COMME LA TERRE. Certains codex, avec deux premières éditions
imprimées, Septante, syriaque et Vulgate, lisent ( _Beth_ . in) au
lieu de ( _Kaph_ . like). "Dans le pays".... [ Continuer la lecture ]
CHOISI DAVID. Comparez 1 Samuel 16:11 ; 1 Samuel 16:12 . C'est le
point culminant du Psaume.... [ Continuer la lecture ]
POUR SE NOURRIR . Pour berger.
POUR NOURRIR JACOB. Comparez 2 Samuel 7:7 ; 2 Samuel 7:8 .
SON PEUPLE. Certains codex, avec la Septante et la Vulgate, lisent «
Son serviteur ».
ISRAËL. Notez les deux noms : Jacob, la semence naturelle ; Israël,
la semence spirituelle. Voir notes sur Genèse 32:28 ;... [ Continuer la lecture ]
HABILETÉ . discernement ou compréhension.... [ Continuer la lecture ]