TITRE.. PSAUME. Hébreu. _mismor. _Voir App-65.
POUR LES FILS DE KORÉ. de, &c. Le septième sur neuf ainsi attribué.
Voir note sur Psaume 42 et App-63.
Comment...! Figure de style. _Ecphânlsis. _App-6.
AIMABLE . bien-aimé.
TABERNACLES . habitations. Hébreu. _mishkan_ (App-40). Se référant
peut-êtr... [ Continuer la lecture ]
MON ÂME SOUPIRE . J'ai même. moi-même, longtemps. Hébreu.
_nephesh_ (App-13), pour l'accentuation. tribunaux. Correspondant aux
"autels" ( Psaume 84:3 ). Voir la Structure.
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4.
DIEU. Hébreu El. App-4.... [ Continuer la lecture ]
OUI, LE MOINEAU, ETC. Ces deux lignes sont placées à l'intérieur.
parenthèse.
MOINEAU : ou oiseau.
NID. Pas dans les autels. Voir note ci-dessous.
MÊME TES AUTELS. Figure de _style Ellipse. _App-6. Fournissez-le en
répétant le verbe « trouvé » de la clause précédente. "[Même
ainsi ont. trouvé] te... [ Continuer la lecture ]
BÉNI. Comparez les versets : Psaume 84:5 ; Psaume 84:12 : Psaume
84:12 . Voir App-63. Figure de style _Benedictio. _App-6.
LOUANT ENCORE. Comparez 1 Chroniques 9:33 .
SELAH. Relier les habitants de la Maison de Jéhovah et les abords de
celle-ci avec la bénédiction commune de tous les vrais adorate... [ Continuer la lecture ]
HOMME : c'est -À- dire n'importe qui ; pas simplement prêtre ou
lévite. Hébreu. _'Adam._
SONT LEURS VOIES. Supply Figure de _style Ellipse_ , « dans le cœur
de qui sont [Tes] routes » [qui y mènent].... [ Continuer la lecture ]
DE BACA . de pleurer. Toutes les versions anciennes le rendent ainsi.
FAIS-LE. La Septante lit "Il le fait".
UN PUITS . un lieu de sources.
PLUIE . la pluie du début.... [ Continuer la lecture ]
CHACUN D'ENTRE EUX À SION APPARAÎT DEVANT DIEU . il comparaît
devant Dieu à Sion. Notez le singulier, « il apparaît » :
c'est-à-dire « l'homme » de Psaume 84:5 . La vallée de Baca
devient ainsi la vallée de _Berachah_ (ou bénédiction), 2
Chroniques 20:26 .... [ Continuer la lecture ]
DIEU DE JACOB. Non pas Israël, mais le Dieu (Elohim) qui a rencontré
Jacob alors qu'il n'avait rien et ne méritait rien (sauf la colère),
et lui a tout promis : devenant ainsi "le Dieu de toute grâce".
SELAH. Relier la demande d'audience aux paroles de la prière et
diviser le Psaume, structurelleme... [ Continuer la lecture ]
BOUCLIER : c'est-à-dire la provision de Dieu dans le Messie. Il est
notre Bouclier ( Genèse 15:1 ). Bouclier de la foi ( Éphésiens 6:16
). Ce bouclier comprend : (1) Faveur ( Psaume 5:12 ); (2) Salut (
Psaume 18:35 ); (3) Vérité ( Psaume 91:4 ). Et "Faveur" inclut la
Vie ( Psaume 30:5 ); Miséricorde... [ Continuer la lecture ]
QUE. MILLE. Fournissez Ellipsis en ajoutant "[ailleurs]".
ÊTRE. PORTIER . se tenir au seuil.
TENTES . habitations.
MÉCHANCETÉ . iniquité.... [ Continuer la lecture ]
EST. SOLEIL. Figure de style _métaphore. _La seule occurrence, dans
les Psaumes, de cette métaphore. Il est utilisé pour le Messie,
Malachie 4:2
GRÂCE ET GLOIRE. Pas le premier sans le second ( Romains 8:29 ;
Romains 8:30 ). Le premier est la fleur, le second le fruit.
PAS DE BONNE CHOSE, &C. Figu... [ Continuer la lecture ]
FAIT CONFIANCE . place sa confiance. Hébreu. _bata. _App-69.
AU CHEF MUSICIEN. App-64.... [ Continuer la lecture ]