Psaume 90 : PSAUMES 90-106. LE QUATRIÈME OU LIVRE DES CHIFFRES.
NUMBERS est le nom que l'homme a donné au quatrième crochet du
Pentateuque, à cause des numérotations enregistrées dans les
chapitres 13 et 26. Le nom vient de la Vulgate latine (Numeri), qui
est encore. traduction du nom donné par les... [ Continuer la lecture ]
TITRE.. PRIÈRE. Hébreu. _Tephillah. _Voir App-63.
MOÏSE : l'homme du désert. D'où le désert, et les œuvres de la
création, mentionnés.
L'HOMME DE DIEU. Voir App-49. Il y en a _sept_ spécialement ainsi
appelés : Moïse ( Deutéronome 33:1 ) ;
Samuel ( 1 Samuel 9:6 . Comparez Psaume 90:14 ); Da... [ Continuer la lecture ]
OU ALORS. . Avant. Positif, pas comparatif. _Aer_ anglo-saxon _,_ dont
nous avons notre « ere » moderne ; trouvé autrefois comme « er »,
« oreille » et « yer ». Dans Authorized Version, 1611, Nombres
11:33 lisait "Yer it was mâché".
LE MONDE . le monde habitable. Hébreu. _tebel._
ART : ou gaspillé... [ Continuer la lecture ]
HOMME . homme mortel. Hébreu. _'enosh. _App-14.
REVENIR. Soit à la poussière; ou, en résurrection.
ENFANTS DES HOMMES . fils d'Adam (singulier) Voir App-14.... [ Continuer la lecture ]
MILLE ANS. Comparez 2 Pierre 3:8 .... [ Continuer la lecture ]
INIQUITÉS. Hébreu. _'avah. _App-44.
SECRET. L'hébreu est singulier ; par conséquent, nous ne pouvons pas
fournir "péchés" mais "[péché]". Mais certains codex, avec deux
premières éditions imprimées, lisent "secrets" (pluriel)... [ Continuer la lecture ]
SONT DÉCÉDÉS . ont diminué ou ont pris fin.
UNE HISTOIRE QUI SE RACONTE . une pensée, ou. soupir.... [ Continuer la lecture ]
NOTRE : c'est -À- dire Moïse, et ceux dont il écrit.
SOIXANTE ANS ET DIX. Cela fait référence à la durée de la vie dans
le désert au temps de Moïse, qui a dû être raccourcie
spécialement, de sorte que les adultes sont morts dans les quarante
ans. Les « jours » étaient, et pouvaient donc être, en ré... [ Continuer la lecture ]
QUI... ? Figure de _style Érotèse. _App-6.
PUISSANCE. Hébreu. _'oz. _Épelé avec Ayin (') ici, mais. _az_ (avec
Aleph) dans Psaume 76:7 . Voir note sur Ésaïe 11:4 .... [ Continuer la lecture ]
COMPTE NOS JOURS. Voir note sur "troiscore", Psaume 90:10 , ci-dessus.
AFIN QUE NOUS PUISSIONS APPLIQUER NOS CŒURS À LA SAGESSE . Que nous
pouvons ramener à la maison. cœur de sagesse.... [ Continuer la lecture ]
REVENIR. Même mot que Psaume 90:3 .
SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4.
COMBIEN DE TEMPS. Supply Ellipsis : « combien de temps
[attendrons-nous ton retour] ? »... [ Continuer la lecture ]
TÔT . du matin.
MISÉRICORDE . la bonté ou la grâce.... [ Continuer la lecture ]
SELON LES JOURS... LES ANNÉES : c'est-à-dire les quarante ans dans
le désert.
MAL. Hébreu. _ra'a'_ . App-44.... [ Continuer la lecture ]
DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4.... [ Continuer la lecture ]