Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
1 Chroniques 11:42
Et trente avec lui... Bien que l'auteur du livre de Samuel conclue avec Urie, le dernier des trente-sept, l'auteur de ce livre ajoute encore quinze guerriers. Ces quinze sont, sans aucun doute, enregistrés parce qu'ils étaient des hommes courageux ; et nous pouvons raisonnablement présumer qu'ils ont été enregistrés après les trente-sept, parce que leur bravoure n'était pas également éminente et utile. De même que les trente étaient inférieurs aux sept, au capitaine général et aux trois généraux des deux ternaires, de même ces quinze étaient inférieurs aux trente ; et, en effet, ceci est expressément observé d'Adina, et très correctement observé de lui comme étant le premier du nombre suivant ; car dans ce verset nous lisons, Adina, capitaine des Rubénites, שׁלשׁים ועליו vealaiv sheloshim, ce qui est juste l'inverse de ce qui est dit de Benaiah, chap.
1 Chroniques 27:6 . על al hasheloshim. Il était supérieur aux trente, comme il l'était certainement en étant le deuxième général de la deuxième série. Junius et Tremellius ont rendu les mots vealaiv sheloshim, car la nature de l'histoire, et leur situation remarquable dans le chapitre, exigeaient qu'ils soient rendus, mais les trente lui étaient supérieurs. A l'autorité de Junius et Tremellius peut être ajoutée celle d'Arias Montanus, et la plus grande autorité de la LXX, à la fois dans les éditions alexandrine et vaticane.
RÉFLEXIONS. — 1° David, à la mort de Saül, fut bientôt reçu en Juda et régna à Hébron, quoiqu'il ne fut reconnu comme roi que sept ans après par les autres tribus. Mais le conseil de Dieu doit tenir : le temps est venu, où Israël s'est incliné devant lui, a juré allégeance et a reçu l'assurance réciproque d'un gouvernement équitable et juste. L'obligation entre le prince et le peuple est réciproque ; l'un est autant tenu de gouverner avec justice, que l'autre d'obéir avec gaieté.
Lorsqu'ils furent réunis en cette occasion solennelle, David les conduisit contre la forteresse de Jébus, où il avait l'intention d'établir sa résidence royale ; et bien que fort par l'art et la nature, pourtant, animé par la perspective d'avancement, Joab entra dans l'endroit. La perspective d'un poste d'honneur engagera-t-elle ainsi le soldat à risquer sa vie ? et hésiterons-nous devant les difficultés de notre combat spirituel, où nous sommes assurés du succès et animés par des promesses de gloire éternelle ?
2e, Le catalogue des dignes que nous avons eu auparavant, 2 Samuel 23. D'autres leur sont ici ajoutés. Par leur aide, le royaume fut confirmé à David, et en le soutenant, ils se renforcèrent et avancèrent. Ceux qui ont été nos aides de quelque manière que ce soit ont droit à nos retours reconnaissants. Les exploits accomplis par ceux-ci étaient grands et étonnants ; mais chaque croyant listé sous la bannière de Jésus est fortifié pour des conflits plus puissants, et habilité pour des réalisations plus glorieuses ; car nous ne luttons pas seulement avec la chair et le sang, mais avec les anges, les principautés et les puissances, et les dirigeants des ténèbres de ce monde. Ce ne fut pourtant qu'après avoir enduré bien des dangers avec leur roi, qu'ils vinrent régner avec lui. À travers beaucoup de tribulations et de souffrances, en bons soldats de Jésus-Christ, nous ne pouvons qu'espérer nous asseoir avec lui dans son royaume.