Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
1 Corinthiens 7:23
Vous êtes achetés à un prix — Les esclaves étaient achetés et vendus sur le marché, comme le sont les bovins, et les lois de l'Empire romain les considéraient comme la propriété des acheteurs. C'est donc une raison pour laquelle l'Apôtre a conseillé, 1 Corinthiens 7:21 qu'ils ne devraient pas être esclaves des hommes, c'est-à-dire ne pas se faire esclaves des hommes, parce que Christ avait payé un prix pour eux, et ils lui appartenaient. .
Mais il leur dit en général, dans le verset suivant, que rien dans l'état civil ou le droit d'un homme n'est altéré par le fait qu'il devienne chrétien. Voir Locke. Selon le Dr Whitby, le sens est : « Êtes-vous rachetés de la servitude ? Ne vous vendez plus pour des esclaves. Il est en effet probable que l'Apôtre conseille aux chrétiens de ne pas devenir esclaves, si cela pouvait être empêché ; et avec raison ; comme c'était une circonstance qui semblait moins convenable à la dignité de la profession chrétienne, et devait les exposer à beaucoup d'encombrements et d'interruptions de service, surtout le jour du sabbat et d'autres saisons d'assemblée religieuse, — outre le danger d'être présent aux réunions domestiques. sacrifices idolâtres, ou être maltraités s'ils refusaient leur soumission.
L'interprétation, cependant, semble répréhensible, parce que le conseil est ainsi inutilement restreint aux esclaves qui avaient été rachetés ; ce qui convenait tout aussi bien à ceux qui avaient leur liberté ; et en effet convenait à tous les chrétiens, qui n'avaient jamais été esclaves du tout, et qui auraient pu être plus facilement convaincus par leur pauvreté de se mettre dans une condition dont ils ne connaissaient pas à fond les maux et les inconvénients.
— Si un état d'esclavage est si gênant pour la pratique et indigne de la dignité de la profession chrétienne, — quelle horrible lumière doivent- ils être, ceux qui se disent chrétiens, et pourtant font un trafic infâme, afin d'asservir et de réduire à la détresse la plus compliquée, des millions de leurs semblables ! Voir le bref compte rendu de M. Sharp de l'Afrique, et de l'esclave-tra