_IL ENSEIGNE LE DEVOIR DES FEMMES ET DES MARIS LES UNS ENVERS LES AUTRES ; EXHORTANT TOUS LES HOMMES À L'UNITÉ ET À L'AMOUR, ET À SOUFFRIR PATIEMMENT LA PERSÉCUTION : IL DÉCLARE AUSSI LES BIENFAITS DU CHRIST ENVERS LE VIEUX MONDE._ _Anno Domini 65._ Pour que les frères sachent se conduire dans le... [ Continuer la lecture ]
DE MÊME, VOUS LES FEMMES, ETC. — Le _tabernacle du soleil_ est haut dans les cieux ; mais c'est pour qu'elle puisse avoir de l'influence en bas sur la terre : et la _parole de Dieu,_ dont il est parlé là immédiatement après, comme lui ressemblant de bien des manières, a une ressemblance sur ce point... [ Continuer la lecture ]
TANDIS QU'ILS CONTEMPLENT VOTRE CHASTE CONVERSATION, la traduction du Dr Heylin ici, bien que non littérale, semble bien exprimer le sens de l'écrivain sacré : _Tandis qu'ils contemplent la pureté de vos manières et le respect que vous leur portez._... [ Continuer la lecture ]
DONT L'ORNEMENT, QU'IL NE SOIT PAS, ETC. — POUR que rien ne manque à la qualification d'une épouse chrétienne, on lui apprend à s'habiller ; supposant un désir général, mais surtout dans ce sexe, d'ornement et de beauté ; le sexe, qui a commencé d'abord notre engagement à la nécessité de s'habiller,... [ Continuer la lecture ]
ET N'AYEZ PEUR D'AUCUN ÉTONNEMENT. — C'est-à-dire, selon certains, « Ne vous découragez nullement de le faire. Le Dr Heylin le rend, _Et ne vous découragez pas dans la terreur. _J'entends ici, dit-il, le _travail,_ emphatiquement ainsi nommé, et particulier au sexe ; une saison, qui exige une grande... [ Continuer la lecture ]
MARIS, HABITEZ AVEC EUX SELON LA CONNAISSANCE, — _Hommes mariés, conduisez-vous prudemment,_ de la manière qui convient à ceux qui ont été instruits dans ce grand système de sagesse et de devoir, — l'Évangile du Christ. Certains rendent la clause suivante, _Attribuer une subsistance honorable aux sa... [ Continuer la lecture ]
SACHANT QUE VOUS Y ÊTES APPELÉS : « Comme sachant que vous êtes appelés dans l'église chrétienne, afin que vous puissiez rendre le bien pour le mal, et en conséquence, hériter d'une bénédiction. Heylin rend la clause : _Car vous savez que votre vocation vous y oblige, afin que vous-mêmes puissiez jo... [ Continuer la lecture ]
CAR CELUI QUI AIMERA LA VIE, — _Celui qui jouira de la vie. _Voir Psaume 34:12 . L'apôtre plaide ici en faveur de la vertu qu'il recommande, que par cela les conforts de la vie seront assurés ; 1 Pierre 3:10 la faveur de Dieu engage 1 Pierre 3:12 et la méchanceté des hommes en grande partie désarmée... [ Continuer la lecture ]
EST CONTRE EUX — _Sur _EUX ou au- _dessus d'eux ; _comme il est dit dans la première clause; Επι, _sur_ ou _sur les justes._... [ Continuer la lecture ]
ET QUI EST CELUI QUI VOUS FERA DU MAL, ETC. — C'est dans la nature d'un proverbe, ou d'une vérité générale, qui n'est pas sans beaucoup d'exceptions ; car il y a eu beaucoup de temps et de lieux où ceux qui _voulaient vivre pieusement en Jésus-Christ,_ ne pouvaient échapper à la _persécution : _ 2 T... [ Continuer la lecture ]
_1 PIERRE 3:14_ 14.—L'apôtre, dans le dernier verset, avait fortement insinué qu'aucun homme ne ferait de mal aux disciples de ce qui est bon ; mais, comme les chrétiens étaient encore persécutés ou menacés de l'être, saint Pierre ajoute ici que si, après tout leur souci d'être inoffensifs, ils souf... [ Continuer la lecture ]
MAIS SANCTIFIER LE SEIGNEUR DIEU — Grotius pense que _sanctifier Dieu_ signifie ici le _rendre grâce_ ou le _glorifier ; _c'est-à-dire en temps de persécution ; ou comme certains des martyrs ont rendu grâce à Dieu lorsqu'ils ont entendu la sentence de condamnation. Voir Actes 5:41 . Mais en général,... [ Continuer la lecture ]
UNE BONNE CONSCIENCE ; — Cela peut s'appeler la _cuirasse_ de la justice. Éphésiens 6:14 . _—Hic murus aheneus esto, Nil conseire sibi.———_ Soit ce rempart d'airain de ta défense, Toujours pour préserver ton innocence consciente. L'HORACE DE FRANÇOIS. Voir Proverbes 28:1 . Celui qui s'excuserait p... [ Continuer la lecture ]
CAR IL VAUT MIEUX, SI LA VOLONTÉ DE DIEU EST TELLE, — C'est un grand crime pour celui qui inflige la misère, qu'il le fasse à des innocents, et non à ceux qui le méritent. Il n'est pas mieux pour lui que ceux qu'il traite avec sévérité souffrent pour leur bonté ; mais il vaut mieux pour les _personn... [ Continuer la lecture ]
ÊTRE MIS À MORT DANS LA CHAIR, ETC. — Par la _chair,_ dans laquelle notre Seigneur a été mis à mort, il faut entendre _son corps,_ qui a été cloué à la croix jusqu'à son expiration ; et par _l'Esprit,_ le saint et toujours béni Esprit de Dieu. Voir les _inférences._... [ Continuer la lecture ]
PAR LEQUEL AUSSI IL S'EN ALLA, ETC. — _Par quel Esprit aussi, s'en allant, prêcha aux esprits en prison. _C'est-à-dire que notre Seigneur, par l'Esprit, a inspiré Noé et l'a ainsi constitué un prédicateur de justice pour ceux qui ont désobéi à cette époque. Voir Genèse 6:3 ; Genèse 6:22 . L'inspira... [ Continuer la lecture ]
ONT ÉTÉ SAUVÉS PAR L'EAU. — Certains traduisaient les mots Δι υδατος, _dans_ ou _au milieu de l'eau ; _d'autres, avec notre traduction, _par l'eau :_ c'est-à-dire l'eau, qui a détruit le reste de l'humanité, a élevé l'arche, par laquelle Noé et sa famille ont été sauvés. Doddridge, après Raphelius,... [ Continuer la lecture ]
LA MÊME FIGURE À LAQUELLE, &C. — _Et ce qui est l'antétype, même le baptême, nous sauve aussi maintenant_ ( _non pas le dépouillement de la saleté de la chair, mais la réponse d'une bonne conscience_ ) _à Dieu, par,_ &c. Sir Norton Knatchbull joindrait les mots δι υδατος, 1 Pierre 3:20 au début de c... [ Continuer la lecture ]