2 Chroniques 34:14

Un livre de la loi—donné par Moïse— Voir note sur 2 Rois 22:8 . Le mot donné n'est pas en hébreu. C'est littéralement, Un livre de la loi de Jéhovah, par la main de Moïse. Il n'est guère possible que des mots décrivent plus naturellement un livre écrit par Moïse lui-même, ou attestent plus pleinement que le manuscrit de la loi trouvé à cette époque était de la main de Moïse : et bien qu'il y ait quinze endroits dans l'Ancien Testament ( Josué 8:31 . 1 Rois 2:3 . 2 Rois 14:6 ; 2 Rois 23:25 .

2 Chroniques 23:18 ; 2 Chroniques 25:4 ; 2 Chroniques 30:16 ; 2 Chroniques 35:12 . Esdras 3:2 ; Esdras 6:18 . Néhémie 13:1 . Daniel 11:13 et Malachie 4:4 .) qui contiennent les mots, la loi de Moïse et le livre de Moïse ; pourtant cet endroit ne mentionne que le livre de la loi dans la main ou par la main de Moïse : la raison semble être que les autres endroits parlent de cette loi en général, mais cet endroit parle d'un manuscrit particulier, à savoir , l' original.Quant au point d'âge, ce manuscrit pourrait certainement être l' original, la distance du temps le laissant très possible ; car la chronologie la plus étendue ne fait pas l'intervalle de la mort de Moïse à la mort de Josias, 950 ans ; un âge dépassé par celui de plusieurs manuscrits conservés à ce jour. Diss. de Kennicott. vol. 2: p. 299.