2 Corinthiens 3:7

Quelle gloire devait être supprimée : — Καταργουμενην, supprimée, s'applique ici à l'éclat du visage de Moïse et à la loi, 2 Corinthiens 3:11 ; 2 Corinthiens 3:13 . Dans tous les endroits il est employé au présent, et a la signification d'un adjectif, signifiant temporaire, — ou d'une durée dont la fin était déterminée ; et s'oppose à τω μενοντι, ce qui reste; c'est-à-dire ce qui est durable et n'a pas de fin prédéterminée ; comme 2 Corinthiens 3:11 où la dispensation de l'évangile est appelée το μενον, ce qui reste.

Cela peut nous aider à comprendre de gloire en gloire, 2 Corinthiens 3:18 qui est manifestement opposé à la gloire abolie dans ce verset, et signifie ainsi clairement une gloire durable et continue du ministère de l'évangile ; ce qui, comme il nous le dit là, consistait en leur transformation à l'image et à la représentation claire du Seigneur lui-même ; comme la gloire de Moïse consistait dans l'éclat transitoire de son visage, qui était un faible reflet de la gloire de Dieu lui apparaissant sur la montagne.