Amos 1 - Introduction
_AMOS MONTRE LES JUGEMENTS DE DIEU SUR LA SYRIE, SUR LES PHILISTINS, SUR TYRUS, SUR EDOM, SUR AMMON._ _Avant Jésus-Christ 787._... [ Continuer la lecture ]
_AMOS MONTRE LES JUGEMENTS DE DIEU SUR LA SYRIE, SUR LES PHILISTINS, SUR TYRUS, SUR EDOM, SUR AMMON._ _Avant Jésus-Christ 787._... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR RUGIRA — Certains commentateurs ont observé que le prophète Amos se sert de comparaisons faites de lions et d'autres animaux, parce qu'il avait lui-même été familier avec les forêts et parmi différents animaux. Au lieu d' _habitations,_ on peut lire d' _agréables pâturages._... [ Continuer la lecture ]
JE N'EN DÉTOURNERAI PAS LE CHÂTIMENT, _je ne le révoquerai pas ; _c'est-à-dire la voix qui a dénoncé leur destruction. Houbigant rend le verset, _Après trois transgressions de Damas, je ne supporterai pas celle qui fut la quatrième ; parce que,_ &c. Le prophète menace d'abord le peuple de Syrie, don... [ Continuer la lecture ]
JE BRISERAI AUSSI LA BARRE DE DAMAS - Voir 2 Rois 16:9 . La _barre_ signifie les _portes_ ou les _fortifications. _Houbigant, au lieu de, _La maison d'Eden,_ lit _La maison du plaisir ; _et pour _Kir,_ il traduit _Cyrène._... [ Continuer la lecture ]
POUR TROIS TRANSGRESSIONS DE GAZA, Houbigant rend cela de la même manière que le troisième verset ; et ainsi tout au long du chapitre. Au lieu de _toute la captivité,_ peut-on lire, _une captivité paisible ; _c'est-à-dire une captivité prise non à la guerre, mais par ruse et tromperie ; ou _une capt... [ Continuer la lecture ]
MAIS J'ENVERRAI UN FEU, ETC. — _Téman_ et _Bozrah_ étaient les deux principales villes de l'Idumée. Cette expression signifie leur conquête et leur destruction entières. L'antique pays des Édomites s'appela plus tard l'Arabie Pétrée ; d'où ils furent chassés par les Nabatéens, et ne purent jamais le... [ Continuer la lecture ]
ET LEUR ROI, etc. _—_ מלכם _malkam,_ que certains comprennent de _Melchom,_ le dieu des Ammonites : mais les mots ci-joints, _ses princes,_ semblent plutôt _désigner_ le roi du pays. RÉFLEXIONS. — 1° La prophétie s'ouvre sur le récit de l'écrivain Amos, habitant de Tekoa, dans la tribu de Juda ; un... [ Continuer la lecture ]