C'est lui qui bâtit, etc. — Voir la note sur Jérémie 22:13 où l'on remarque, d'après les Observations, que les pièces principales des maisons de l'Est sont celles d'en haut. Peut-être notre prophète se réfère-t-il à cette circonstance, lorsqu'il parle des cieux comme des histoires ou des chambres de Dieu ; les appartements les plus nobles et les plus splendides du palais de Dieu, et où sa présence se manifeste principalement ; et le paquet ou collection (la troupe ) de ses bureaux, ses nombreux petits appartements mesquins, les divisions de cette terre.

Capellus observe que le mot אגדה aguddah, rendu troupe, signifie ces magasins et caves qui sont habituels dans les grands palais : ainsi, dit-il, le ciel est, pour ainsi dire, la demeure de Dieu, son appartement principal ; la terre est pour lui ce que sont les caves dans une grande maison.

Continue après la publicité
Continue après la publicité