Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Daniel 8:5
Un bouc est venu de l'ouest — Ceci est interprété Daniel 8:21 comme étant le roi, ou royaume de Grèce. Un bouc est très justement fait du type de l'empire grec ou macédonien, parce que les Macédoniens d'abord, environ deux cents ans avant Daniel, étaient appelés AEgeadae ou peuple du bouc. La raison de leur nom est ainsi attribuée.
Caranus, leur premier roi, allant avec une multitude de Grecs chercher de nouvelles habitations en Macédoine, reçut l'ordre de l'oracle de prendre les chèvres pour ses guides vers l'empire ; et après avoir vu un troupeau de chèvres s'enfuir d'une violente tempête, il les suivit à Édesse, et y fixa le siège de son empire, fit des chèvres ses enseignes ou étendards, et appela le lieu AEge, ou AEgea, c'est-à-dire : La ville de la chèvre, et le peuple, AEgeadae, ou le peuple de la chèvre ; noms qui font allusion à, et sont dérivés du mot grec αιξ [ aix ] une chèvre. A cela peut s'ajouter, que la ville AEgae ouAEge était le lieu de sépulture habituel des rois macédoniens.
Il est également remarquable que le fils d'Alexandre par Roxane s'appelait Alexandre AEgus, ou le fils de la chèvre. Alexandre lui-même ordonna aux statuaires de le représenter avec une corne sur la tête, afin qu'il pût paraître le fils de Jupiter Ammon ; et certains des successeurs d'Alexandre sont représentés dans leurs monnaies avec des cornes de bouc. Ce bouc venait de l'ouest ; et qui ignore que l'Europe se trouve à l'ouest de l'Asie ? Il est venu sur la face de toute la terre, portant tout devant lui dans les trois parties du monde alors connues.
Et il ne touchait pas le sol : ses marches étaient si rapides, et ses conquêtes si rapides, qu'on pouvait dire, en quelque sorte, qu'il survolait la terre entière sans la toucher. Pour la même raison, le même empire au chap. 7 : a été comparé à un léopard, qui est un animal noble et rapide ; et, pour dénoter la plus grande rapidité et impétuosité, à un léopard à quatre ailes. Et le bouc avait une corne remarquable entre les yeux. Cette corne, dit l'ange, est le premier roi, ou royaume, des Grecs, en Asie, qui a été érigé par Alexandre le Grand, et a continué quelques années dans son frère Philippe Aridaeus, et ses deux jeunes fils, Alexandre AEgus,et Hercule. Voir l'évêque Newton, p. 9, &c. Rise and Fall du Dr Sharpe, &c. p. 47 et La Connexion de Prideaux, partie 2 : livre 8 : ann. 330.