Ver. 14. La première pluie et la dernière pluie Il y a dans ces versets un changement remarquable dans la personne, qui est très commun dans l'Écriture, et souvent très expressif. Voir Praelec du Dr Lowth. Poète. praël. 15 : — En Judée et dans les pays voisins, il y a rarement de pluie, mais à deux saisons, vers les équinoxes d'automne et de printemps, appelés la première et la dernière pluie :l'une tomba à peu près au moment des semailles en novembre, et servait à préparer le sol et à faire enraciner le grain dans la terre ; et l'autre, quand le blé était bien développé, vers le temps des épis, vers la mi-avril, pour rendre les épis pleins et dodus pour la récolte. "C'est une observation à ou près de Jérusalem", dit le Dr Shaw, "que, pourvu qu'une quantité modérée de neige tombe au début de février, par laquelle les fontaines débordent, peu après il y a une perspective d'une fructueuse et abondante année ; les habitants faisant, à ces occasions, les mêmes réjouissances avec les Égyptiens sur le découpage du Nil ; mais dans la saison d'été ces pays sont rarement rafraîchis par la pluie.

Voir Psaume 4:7 . 1 Samuel 12:17 . " Voyages, p. 335. Concernant la fertilité du pays de Canaan, nous nous référons au même endroit, et à l'Univ. Hist. vol. 3 : b. 1 Chroniques 7 et le voyage de Maundrell d'Alep , page 65. Voir aussi 2 Samuel 24 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité