Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Deutéronome 20:11
Ver. 11. S'il te fait répondre de paix , c'est -à- dire accepter les conditions qui leur sont offertes, qui, nous dit-on, étaient au nombre de trois : premièrement, qu'ils renoncent à l'idolâtrie ; deuxièmement, devenir sujets des Juifs ; et troisièmement, leur payer un tribut annuel. Voir Selden de Jure N. & G. lib. 6 : casquette. 14. Certains critiques éminents pensent (Calmet, Le Clerc, Poole, etc.) que cette offre ne pourrait être faite aux nations dévouées de Canaan. Mais Maïmonide et beaucoup d'écrivains juifs sont d'un avis contraire ; et affirmez que Josué a envoyé trois députations au peuple de Canaan, deux avec des offres de paix, la troisième avec une déclaration de guerre. Voir Maimonide, cité par Cunaeus, de Rep. Heb. lib. 2 : bouchon. 20.