Ver. 9. Ils feront des capitaines d'armées pour conduire le peuple. Les capitaines d'armées tiendront compte de la somme du peuple. Pays de l'eau. Dans cette version, le Docteur suit Le Clerc. Nous suivons la LXX, qu'Houbigant approuve beaucoup. « Moïse, dit-il, ordonne, très justement, que les commandants ne soient pas nommés avant que les craintifs ne soient autorisés à se retirer ; car, si cela n'avait pas été le cas, de tels commandants auraient pu être choisis comme étant eux-mêmes craintifs, et qui doivent certainement être connus avant qu'ils ne soient investis du commandement. »

Continue après la publicité
Continue après la publicité